🌟 되치기

имя существительное

1. 씨름이나 유도 등의 경기에서 상대편의 공격해 오는 그 힘을 받아 치는 공격 기술.

1. КОНТРАТАКА; ПЕРЕХВАТ: Техника атаки, при которой наносишь удар, используя силу противника, когда он атакует (в состязаниях по ссирым, дзюдо и т.п.).

🗣️ практические примеры:

되치기 기술.
Returning technique.
되치기 공격.
Returning attack.
되치기를 시도하다.
Attempt a retraction.
되치기를 하다.
Return.
되치기를 당하다.
Be struck back.
되치기를 걸다.
Put a retraction on.
되치기를 허용하다.
Allow a retraction.
그는 공격을 하려다 오히려 되치기를 당해 경기에서 졌다.
He lost the game when he tried to attack.
이번 유도 결승전에서는 김 선수가 되치기로 승리를 거두면서 우승자가 되었다.
In this judo final, kim became the winner by winning by retaking.
그가 계속해서 거칠게 공격을 해 오자 나는 그 힘을 이용해 되치기를 시도했다.
As he continued to make wild attacks, i tried to use that power to retake.
나는 방심하고 공격을 하는 바람에 되치기 기술이 들어올 것은 생각하지 못했다.
I was off guard and made an attack, so i didn't think the retraction technique would come in.

되치기: doechigi,かえしわざ【返し技】,doechigi,contraataque,هجوم مضادّ,хариу мэх,(sự) đánh trả, đánh lại,จับทุ่ม, จับเหวี่ยงให้ล้มลง,memukul balik,контратака; перехват,反攻,

🗣️ произношение, склонение: • 되치기 (되치기) • 되치기 (뒈치기)

🌷 ㄷㅊㄱ: Initial sound 되치기

ㄷㅊㄱ ( 되치기 ) : 씨름이나 유도 등의 경기에서 상대편의 공격해 오는 그 힘을 받아 치는 공격 기술. имя существительное
🌏 КОНТРАТАКА; ПЕРЕХВАТ: Техника атаки, при которой наносишь удар, используя силу противника, когда он атакует (в состязаниях по ссирым, дзюдо и т.п.).
ㄷㅊㄱ ( 독창곡 ) : 혼자서 부르도록 만든 노래. имя существительное
🌏 СОЛЬНАЯ ПЕСНЯ: Песня, составленная для сольного исполнения.
ㄷㅊㄱ ( 대출금 ) : 은행에서 빌려준 돈. имя существительное
🌏 ССУДА: Денежный заём, предоставляемый банком.
ㄷㅊㄱ ( 돌층계 ) : 돌을 쌓아 만든 계단. имя существительное
🌏 КАМЕННАЯ ЛЕСТНИЦА: Лестница, сложенная из камней.
ㄷㅊㄱ ( 당첨금 ) : 여럿 가운데 어느 하나를 골라잡는 추첨에서 뽑혀 받게 되는 돈. имя существительное
🌏 ДЕНЕЖНЫЙ ВЫИГРЫШ: Деньги, полученные при розыгрыше лотереи.
ㄷㅊㄱ ( 도청기 ) : 남이 하는 이야기, 전화 통화 내용 등을 몰래 엿듣기 위한 기계. имя существительное
🌏 ПРОСЛУШИВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО: Аппарат для секретного прослушивания содержания чужой речи, телефонного разговора и т.п.

💕Start 되치기 🌾End

Start 되

되 End

Start 치

치 End

Start 기

기 End

📚 категория

• Просмотр фильма (105) • Внешний вид (97) • Религии (43) • Повседневная жизнь (11) • Образование (151) • Здоровье (155) • В общественной организации (почта) (8) • Закон (42) • Объяснение времени (82) • Климат (53) • Архитектура (43) • Характер (365) • Путешествие (98) • Информация о пище (78) • Приветствие (17) • Досуг (48) • Объяснение даты (59) • Пресса (36) • Человеческие отношения (52) • Любовь и свадьба (19) • Одежда (110) • В общественной организации (59) • Обещание и договоренность (4) • Внешний вид (121) • Сравнение культуры (78) • Представление (самого себя) (52) • Спектакль и зрители (8) • Культура питания (104) • Объяснение местоположения (70) • Проблемы экологии (226)