🌟 번질대다
глагол
1. 겉 부분이 미끄럽게 윤기가 흐르다.
-
번질대는 그릇.
A spreading vessel. -
번질대는 얼굴.
A smoldering face. -
번질대는 이마.
Smooth forehead. -
번질대는 입술.
Smooth lips. -
기름으로 번질대다.
Spread with oil. -
한참을 뛰었더니 얼굴이 땀으로 번질대었다.
After running for a long time, my face smeared with sweat. -
집에서 삼겹살을 구워 먹었더니 온 집 안이 기름으로 번질대었다.
Grilled pork belly at home and the whole house was covered with oil.
синоним
번질거리다: 겉 부분이 미끄럽게 윤기가 흐르다., 맡은 일을 제대로 하지 않고 몹시 게으…
синоним
번질번질하다: 겉 부분이 윤기가 흐르고 매우 미끄럽다., 성격이 매우 뻔뻔하고 부끄러움을…
2. 맡은 일을 제대로 하지 않고 몹시 게으름을 피우다.
2. УВИЛИВАТЬ; ОТЛЫНИВАТЬ; УКЛОНЯТЬСЯ: Не выполнять как следует порученное дело, сильно лениться.
-
번질대는 버릇.
A spreading habit. -
번질대는 습관.
A spreading habit. -
번질대는 태도.
A spreading attitude. -
번질대는 행동.
The spreading behavior. -
오빠는 일요일이면 아무것도 하지 않고 텔레비전만 보며 집에서 번질댄다.
On sundays, my brother does nothing and just watches television and spreads at home. -
지수는 대학을 졸업하고도 일자리를 구하지 않고 집에서 번질대며 부모님께 용돈을 받아 썼다.
Jisoo didn't get a job even after graduating from college and spent her allowance on her parents, spreading at home.
синоним
번질거리다: 겉 부분이 미끄럽게 윤기가 흐르다., 맡은 일을 제대로 하지 않고 몹시 게으…
🗣️ произношение, склонение: • 번질대다 (
번질대다)
• Спорт (88) • Характер (365) • Путешествие (98) • Человеческие отношения (52) • Представление (семьи) (41) • Образование (151) • В общественной организации (8) • Обещание и договоренность (4) • Личные данные, информация (46) • Здоровье (155) • Извинение (7) • Объяснение местоположения (70) • Культура питания (104) • Философия, мораль (86) • В школе (208) • Эмоции, настроение (41) • Географическая информация (138) • История (92) • Семейные праздники (2) • Любовь и брак (28) • Приглашение и посещение (28) • Одежда (110) • Искусство (76) • Объяснение даты (59) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Искусство (23) • Информация о блюде (119) • Объяснение времени (82) • Погода и времена года (101) • В общественной организации (59)
