🌟 달력 (달 曆)

☆☆☆ имя существительное

1. 한 해의 달, 날, 요일, 절기, 행사일 등을 날짜에 따라 적어 놓은 것.

1. КАЛЕНДАРЬ; ЕЖЕДНЕВНИК: Справочная таблица, в которой перечислены в последовательном порядке все дни года, недели, месяцы, сезоны и празднки.

🗣️ практические примеры:

새해 달력.
New year's calendar.
작년 달력.
Last year's calendar.
탁상 달력.
Table calendar.
달력을 걸다.
Hang a calendar.
달력을 뜯다.
Tear off a calendar.
달력을 만들다.
Make a calendar.
달력을 제작하다.
Produce a calendar.
달력을 찢다.
Tear the calendar.
달력을 펼치다.
Spread the calendar.
달력에 표시하다.
Mark on the calendar.
민준은 달력을 보면서 어머니의 음력 생신이 언제인지 계산하였다.
Minjun calculated when his mother's lunar birthday was by looking at the calendar.
이 상점에서는 새해를 맞은 기념으로 단골손님들에게 신년 달력을 증정하였다.
The store has presented a new year's calendar to regular customers in celebration of the new year.
♔ 올해 달력을 보니 국경일이 일요일과 겹쳐서 공휴일이 별로 없어.
Looking at this year's calendar, there aren't many holidays because national holidays overlap with sundays.
♕ 응. 쉬는 날이 별로 없어서 아쉬워.
Yeah. it's a shame that there aren't many days off.
♔ 저기 달력에 크게 동그라미 친 날은 무슨 날이야?
What day is that big circle on the calendar?
♕ 응, 내 동생 생일이야.
Yes, it's my brother's birthday.

달력: calendar,カレンダー。こよみ【暦】。れきほん【暦本】,calendrier,calendario, almanaque,التقويم,хуанли, цаг тооны бичиг, календарь,lịch,ปฏิทิน,kalender, penanggalan, almanak,календарь; ежедневник,日历,

🗣️ произношение, склонение: • 달력 (달력) • 달력이 (달려기) • 달력도 (달력또) • 달력만 (달령만)
📚 категория: Бытовые товары Проживание

🗣️ 달력 (달 曆) @ толкование

캘린더 (calendar) : → 달력
음력 (陰曆) : 달이 지구를 한 바퀴 도는 데 걸리는 시간을 기준으로 하여 날짜를 세는 달력.
양력 (陽曆) : 지구가 태양의 둘레를 한 바퀴 도는 데 걸리는 시간을 일 년으로 정해 날짜를 세는 달력.
-력 (曆) : ‘달력’의 뜻을 더하는 접미사.
태양력 (太陽曆) : 지구가 태양의 둘레를 한 바퀴 도는 데 걸리는 시간을 일 년으로 정해 날짜를 세는 달력.
태음력 (太陰曆) : 달이 지구를 한 바퀴 도는 데 걸리는 시간을 기준으로 하여 날짜를 세는 달력.

🗣️ 달력 (달 曆) @ практические примеры

탁상 달력. [탁상 (卓上)]
아버지는 윷놀이를 하기 위해 윷가락을 꺼내고, 달력 한 장을 찢어 말판을 그렸다. [윷놀이]
책상머리의 달력. [책상머리 (冊床머리)]
달력 속에는 비키니를 입은 여자가 에로틱하게 나를 보고 있었다. [에로틱하다 (erotic하다)]
벽걸이 달력. [벽걸이 (壁걸이)]
새해가 밝자 아버지는 지난해의 벽걸이 달력을 올해 달력으로 바꾸어 거셨다. [벽걸이 (壁걸이)]
달력 좀 걸게 벽에 못 좀 쳐 줄래? [치다]
유명 화가의 작품을 달력 크기로 모사한 소품을 사다가 벽에 걸었다. [소품 (小品)]
형은 윷놀이에 쓰겠다며 달력 한 장을 찢어 윷판을 그렸다. [윷판]

🌷 ㄷㄹ: Initial sound 달력

ㄷㄹ ( 다른 ) : 해당하는 것 이외의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 ДРУГОЙ: Не относящийся к данному.
ㄷㄹ ( 도로 ) : 사람이나 차가 잘 다닐 수 있도록 만들어 놓은 길. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДОРОГА: Путь сообщения для передвижения людей и транспорта.
ㄷㄹ ( 다리 ) : 강, 바다, 길, 골짜기 등을 건너갈 수 있도록 양쪽을 이어서 만들어 놓은 시설. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МОСТ: Сооружение для перехода, переезда через реку, море, железнодорожный путь, овраг и т.п.
ㄷㄹ ( 다리 ) : 사람이나 동물의 몸통 아래에 붙어, 서고 걷고 뛰는 일을 하는 신체 부위. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НОГА: Нижняя конечность тела человека или животного, позволяющая стоять, ходить или бегать.
ㄷㄹ ( 달력 ) : 한 해의 달, 날, 요일, 절기, 행사일 등을 날짜에 따라 적어 놓은 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КАЛЕНДАРЬ; ЕЖЕДНЕВНИК: Справочная таблица, в которой перечислены в последовательном порядке все дни года, недели, месяцы, сезоны и празднки.
ㄷㄹ ( 대로 ) : 크고 넓은 길. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРОСПЕКТ: Большая широкая дорога.
ㄷㄹ ( 둘레 ) : 사물의 테두리나 주변 부분. ☆☆ имя существительное
🌏 ОКРУЖНОСТЬ; КРУГ: Окружность предмета.
ㄷㄹ ( 달러 ) : 미국의 화폐 단위. ☆☆ зависимое имя существительное
🌏 ДОЛЛАР: Денежная единица США.
ㄷㄹ ( 대략 ) : 대충 짐작으로 따져서. ☆☆ наречие
🌏 В ОБЩЕМ; ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО: Примерно; около.
ㄷㄹ ( 달리 ) : 다르게. ☆☆ наречие
🌏 ИНАЧЕ; ПО-ИНОМУ; ПО-ДРУГОМУ: Иным образом.
ㄷㄹ ( 등록 ) : 허가나 인정을 받기 위해 이름 등을 문서에 기록되게 하는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 РЕГИСТРАЦИЯ; ЗАЧИСЛЕНИЕ: Учётная запись личных данных в документе для официального подтверждения статуса или получения разрешения на что-либо.
ㄷㄹ ( 대략 ) : 자세하지 않은 간단한 줄거리. ☆☆ имя существительное
🌏 В ОСНОВНОМ; ВКРАТЦЕ; В ОБЩИХ ЧЕРТАХ; КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ: Краткое изложение без подробностей.
ㄷㄹ ( 동료 ) : 직장에서 함께 일하는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 КОЛЛЕГА; СОСЛУЖИВЕЦ: Человек, работающий с кем-либо в одном учреждении.
ㄷㄹ ( 독립 ) : 남에게 의존하거나 매여 있지 않음. ☆☆ имя существительное
🌏 САМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ; НЕЗАВИСИМОСТЬ: Отсутствие зависимости от кого-либо, связи с кем-либо и т.п.
ㄷㄹ ( 달러 ) : 미국의 돈. ☆☆ имя существительное
🌏 ДОЛЛАР: Валюта США.
ㄷㄹ ( 대리 ) : 다른 사람을 대신하여 일을 처리함. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО; ЗАМЕНА; ЗАМЕЩЕНИЕ: Выполнение чего-либо вместо кого-либо.
ㄷㄹ ( 대량 ) : 아주 많은 양. ☆☆ имя существительное
🌏 МАССА; БОЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО: Очень много.
ㄷㄹ ( 도로 ) : 향해 가던 쪽의 반대로. ☆☆ наречие
🌏 ОБРАТНО: Назад, в обратном направлении.
ㄷㄹ ( 대립 ) : 생각이나 의견, 입장이 서로 반대되거나 맞지 않음. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ; ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ; КОНФРОНТАЦИЯ; АНТАГОНИЗМ: Несовпадение или несоответствие мыслей, мнений или позиции друг друга.

💕Start 달력 🌾End

Start 달

달 End

Start 력

력 End

📚 категория

• Наука и техника (91) • Массовая культура (52) • Профессия и карьера (130) • Одежда (110) • Звонок по телефону (15) • Пользование транспортом (124) • Поиск дороги (20) • Работа по дому (48) • Благодарность (8) • В общественной организации (8) • Пресса (36) • Представление (семьи) (41) • Семейные праздники (2) • Хобби (103) • Любовь и свадьба (19) • Проживание (159) • В аптеке (10) • Досуг (48) • В школе (208) • Работа (197) • Сравнение культуры (78) • Приглашение и посещение (28) • Образование (151) • Климат (53) • Религии (43) • Разница культур (47) • СМИ (47) • Философия, мораль (86) • В общественной организации (библиотека) (6) • Человеческие отношения (255)