🌟
대로
(大路)
🗣️
произношение, склонение:
•
대로
(대ː로
)
📚
категория:
🗣️
대로
(大路)
@ толкование
자기 뜻대로 다루거나 조절하는 일.
일정한 규칙이나 기준 없이 하고 싶은 대로 하는 것.
(두루높임으로) 말하는 사람이 원했던 것을 말하며 원하는 대로 되지 않은 아쉬움을 나타내는 종결 어미.
앞에 오는 말이 나타내는 대로 행동하게 되거나 그 상태로 됨을 나타내는 표현.
말이나 약속 등을 깊이 생각하지 않고 마음 내키는 대로 마구 하다.
어떤 일이 확실해서 계획된 대로 틀림없이 진행될 것임을 뜻하는 말.
있는 대로 한꺼번에 모두.
정한 방법이 따로 없이 이렇게 저렇게 되어 가는 대로 하다.
사정을 잘 알지 못하면서 남이 하는 대로 따라서 하다.
일이 원하는 대로 되지 않고 뒤틀리다.
가래가 목구멍에 있어서 숨 쉬는 대로 소리가 나다.
자기가 원하는 대로 .
모든 일이 다 바라는 대로 이루어지다.
뜻한 대로 일을 이루다.
일이 계획하거나 기대한 대로 되지 않아 곤란한 상황에 빠지다.
계획한 대로 되지 않거나 기대에 어긋나서 곤란하다.
하고 싶은 대로 한껏.
올바른 격식이나 기준, 모양대로 .
생각했던 대로 .
말조심을 하지 않고 입에서 나오는 대로 함부로 하는 말.
썩 마음에 들지 않거나 부족한 조건이지만 아쉬운 대로 인정함을 나타내는 조사.
될 수 있는 대로 .
사정이나 형편에 따라 겨우 견딜 만하게, 그저 그렇게, 그런 대로 .
어떤 일이 아무런 문제 없이 미리 생각한 대로 잘되어 가는 상태에 있다.
힘에 못 이겨 다른 것이 이끄는 대로 따라오다.
일이 생각하는 대로 되지 않다.
차이를 두어 구별하거나 가리지 않고 닥치는 대로 마구 하는 면이 있다.
앞에 오는 말이 나타내는 대로 행동하게 되거나 그 상태로 됨을 나타내는 표현.
단체 행동에서 혼자만 빠지거나 개인이 원하는 대로 따로 행동하는 것.
앞의 말이 나타내는 대로 하게 됨을 나타내는 말.
일이 미리 생각한 대로 잘되어 나가다.
바라는 대로 이루어질 가능성이나 희망이 있는 상태나 정도.
해 달라는 대로 해 주다.
기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃게 하거나 마음을 몹시 상하게 하다.
시키는 대로 행해지다.
다른 사람의 뒤에서 그가 가는 대로 같이 가다.
앞에 오는 말이 나타내는 대로 행동하게 되거나 그 상태로 됨을 나타내는 표현.
어떤 일이 확실해서 계획된 대로 틀림없이 진행될 것임을 뜻하는 말.
남이 시키는 대로 공손하게 말을 잘 듣거나 행동이 얌전한 모양.
뜻한 대로 일이 이루어지다.
기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상하다.
돌을 손가락으로 튕긴 대로 금을 그어 땅을 차지하고, 땅을 많이 차지한 사람이 이기는 놀이.
어떤 일이 바라던 대로 되지 않아 크게 실망함.
‘닥치는 대로 하는’의 뜻을 더하는 접두사.
뜻한 대로 일이 이루어지다. 또는 일을 이루다.
일이 생각하거나 계획한 대로 행해지다.
어떤 일이 아무런 문제 없이 미리 생각한 대로 잘되어 가는 상태로.
자기의 의사와는 관계없이 친구가 하는 대로 그대로 따라한다.
원하는 대로 이루어지기를 마음속으로 바람.
말과 행동이 같음. 또는 말한 대로 실행함.
말이나 행동을 분명하게 정하지 않고 요렇게 조렇게 되는 대로 하는 모양.
사람이 바라고 원하는 대로 되는 신기한 일.
모든 일이 원하는 대로 잘되어 감.
일이 미리 생각한 대로 잘되어 나감.
어떤 일이 바라던 대로 되지 않아 크게 실망하다.
일을 생각하거나 계획한 대로 해냄.
시키는 대로 행하다.
다른 사람이 말하는 대로 따르다.
간절하게 바라건대. 또는 될 수 있는 대로 .
부정적인 일을 하는 사람 아래에서 그 사람이 시키는 대로 움직이는 사람.
저 좋은 대로 마음대로 하다.
야구에서, 투수가 원하는 대로 공을 던지는 일.
말조심을 하지 않고 입에서 나오는 대로 함부로 말하다.
정한 방법이 따로 없이 되어 가는 대로 .
시험 등에 연달아 틀림없이 붙거나 예상한 대로 맞아떨어진 모양.
원하거나 목적한 대로 만들지 못한 작품.
어른이 시키는 대로 하면 여러 가지로 이익이 된다.
시키는 대로 행함.
하고 싶은 대로 끝도 없이 실컷.
특별한 기술 없이 힘을 써서 이것저것 닥치는 대로 하는 일.
마음먹은 대로 .
자신의 의견이 없이 다른 사람이 하는 대로 그대로 따른다.
(두루높임으로) 말하는 사람이 원했던 것을 말하며 원하는 대로 되지 않은 아쉬움을 나타내는 종결 어미.
꼭두각시처럼 조종하는 대로 움직이는 군대.
(비유적으로) 권력을 가진 사람이 시키는 대로 무조건 따르는 사람.
(아주낮춤으로) 어떤 결과가 자신이 예상한 대로 된 것에 대하여 근거를 대면서 말함을 나타내는 종결 어미.
일정한 규칙이나 기준 없이 하고 싶은 대로 하는.
모든 일이 원하는 대로 잘되어 가다.
겁내거나 굽히지 않고 자기가 뜻하는 대로 이루려고 하는 생각이나 태도.
남이 시키는 대로 아무 말 없이 그대로 하는 모양.
원하는 대로 이루어지기를 마음속으로 바라다.
아무 것도 하지 않고 되는 대로 내버려 두다.
원하는 대로 되지 않아 속이 상할 때 혼자서 하는 소리.
일을 잘못하여 뜻한 대로 되지 않거나 망치다.
특정한 물건을 모으는 데 몹시 빠져 있거나 무엇이든 닥치는 대로 모으려고 하는 병적인 버릇. 또는 그런 버릇이 있는 사람.
(비유적으로) 자기의 생각이나 의견 없이 남이 시키는 대로 행동하는 사람.
무엇이든 원하는 대로 이루어 준다고 하는, 용이 물고 있는 구슬.
바라는 대로 이루어질 가능성이나 희망.
사람이 바라고 원하는 대로 되는 신기한 기운이 있다.
아쉬운 대로 .
모든 일을 자신이 하고 싶은 대로 중심이 되어 처리하다.
할 수 있거나 가능한 대로 .
특별한 기술 없이 힘을 써서 이것저것 닥치는 대로 일을 하는 사람.
말하는 대로 행해져 체면이 서다.
말이나 약속 등이 깊이 생각되지 않고 마음 내키는 대로 마구 행해지다.
모든 일이 다 바라는 대로 이루어짐.
뜻한 대로 일이 이루어짐. 또는 일을 이룸.
말이나 약속 등을 깊이 생각하지 않고 마음 내키는 대로 마구 함.
자기가 원하는 대로 .
일정한 규칙이나 기준 없이 하고 싶은 대로 함.
🗣️
대로
(大路)
@ практические примеры
우리는 아침부터 나부대며 이곳저곳 돌아다니느라 이미 지칠 대로 지쳤다.
시간이 늦어 눈에 띄는 대로 들어간 객줏집 방은 허름하기 그지없었다.
내키는 대로 하다.
우리 팀은 감독이 코치한 대로 경기를 해서 우승을 거뒀다.
유민이는 지수에게 원하는 답을 듣기 위하여 계획한 대로 이야기를 잘 끌어가고 있었다.
영수는 돈독이 올라 닥치는 대로 일을 하고 돈을 모았다.
나는 돈독이 제대로 들어 월급을 한 푼도 쓰지 않고 모두 저축했다.
그런 일도 서슴지 않겠다니 네가 돈독이 아주 제대로 올랐구나?
선장은 수리가 끝나는 대로 다시 출범하도록 지시했다.
미끄러져 다칠 수도 있으니 급한 대로 모래라도 끼얹어야겠어.
회사 측은 노조와 임금이 교섭되는 대로 공장 운영을 정상화할 예정이다.
지수는 마트에서 손에 잡히는 대로 장바구니에 처넣었다.
지수는 이미 결정된 일을 자기가 원하는 대로 바꾸어 달라며 억지를 쓰고 있었다.
오뚝 서 있지만 말고 손님이 들어오는 대로 주문을 받으려무나.
나는 죽을힘을 다해 제구를 연습한 끝에 내가 원하는 대로 공을 던질 수 있게 됐다.
공을 던질 때 집중을 하지 않으면 제구가 제대로 되지 않아 공이 원하지 않은 방향으로 가게 된다.
아무래도 오늘 제구가 마음대로 되지 않는 모양이야.
지수는 등받이에 기대어 차가 흔들리는 대로 몸을 내맡겼다.
작가님께는 정말 죄송합니다. 인쇄되는 대로 갖다 드리죠.
모든 것을 마음대로 결정한 회장의 일방통행에 회원들의 불만이 커졌다.
아니. 시키는 대로 일해야 하는 일방통행으로 돼서 다들 투덜거렸어.
선거 결과, 예상했던 대로 김 후보가 국회 의원으로 당선되었다.
이 도안에 표시된 대로 해 주세요.
평탄 대로 .
민준이는 평탄 대로 에서 운전 연습을 했다.
아이들은 엄마가 시키는 대로 만 하는 승규를 바지저고리라고 놀렸다.
글쎄, 이 과장이 생각 따위는 하지 말고 시키는 대로 일만 하래.
제가 질의한 것에 대해서 증인은 아는 대로 말하십시오.
우리는 될 수 있는 대로 높은 봉우리에 올라가 보기로 했다.
기상청에서 예보한 대로 비가 정말 많이 오네요.
본 대로 자세히 말해야 교통사고 조사에 도움이 된다.
예상한 대로 우리 선수의 실력이 앞서서 어렵지 않게 승리를 했다.
과연 듣던 대로 지수가 키도 크고 예쁘네요.
잘 모르겠어요. 그냥 평소 제가 생각한 대로 대답했어요.
요즘 현대인들은 바쁘지만 바쁜 대로 시간을 내서 여가를 즐긴다.
도박사인 그는 마음먹은 대로 주사위의 숫자를 나오게 할 수 있다고 말했다.
도미 수속이 끝나는 대로 갈 생각이야.
그래, 네가 장담한 대로 일 등은 한 게냐?
닥치는 대로 해치우다.
계약자는 계약서에 적힌 대로 자신의 권리가 이행이 되기를 기대했다.
제가 가르쳐 드린 대로 가시면 쉽게 찾으실 거예요.
점포가 발주한 상품을 약속대로 납품하지 않으면 사업에 차질이 발생한다.
지시하신 대로 모자란 물품을 모두 발주해 놓았습니다.
응. 형님과 형수님이 권하시는 대로 이것저것 먹다 보니 엄청 많이 먹었어.
응. 네가 말한 대로 정말 미인이네.
도둑은 장롱 문을 열고 손에 집히는 대로 패물과 돈뭉치를 꺼내 자루에 담았다.
안 돼. 의사가 정해 준 대로 일정량만 먹어야 효과가 있는 거야.
온 국민이 바라던 대로 왕자가 탄생했대요.
어디로 떠날 지 작정되는 대로 그는 우리에게 연락을 주기로 했다.
배운 대로 써먹다.
제대로 써먹다.
저희 가구는 주문 생산 방식으로 고객님이 원하시는 대로 만들어 드립니다.
그럼, 할머니께서 유언하신 대로 따라야지요.
결국 누구나 뿌린 대로 거두는 법이거든.
걔 그렇게 혀가 돌아가는 대로 말하다가는 언젠가 크게 한번 혼쭐이 날 거야.
박 사장은 사업이 구상되는 대로 투자자들을 모아 놓고 투자 유치를 할 계획이다.
나는 서울에 닿는 대로 서울에 있는 친구와 친척들에게 연락을 했다.
나는 이번 행사와 관련된 모든 업무를 내 힘이 닿는 대로 모두 지원할 예정이다.
네, 제 힘이 닿는 대로 열심히 하겠으니 걱정 마십시오.
도착하는 대로 전화드릴게요.
너, 올해 초에 계획 세운 대로 잘 하고 있니?
아니요. 이번 달부터는 계획대로 실천할게요.
후대로 가다.
우리는 정해 놓은 목적지도 없이 그냥 발길이 가는 대로 걸었다.
엄마, 이 옷은 소매 부분의 때가 그대로 예요.
그대로 가다.
이대로 가다.
동생은 공부를 열심히 하지 않아 이대로 가다가는 대학에 떨어질 것 같다.
그래? 엄마한테서 배운 대로 만든 거야.
제멋대로 굴다.
제멋대로 살다.
제멋대로 생각하다.
제멋대로 움직이다.
제멋대로 행동하다.
아이들은 한 줄로 서서 걷지 않고 제멋대로 걸었다.
계약을 위반할 경우 계약서에 쓰인 대로 보상해야 한다.
저는 위에서 지시된 대로 작업했을 뿐입니다.
감정이 마를 대로 말랐구나.
오늘은 마시고 싶은 대로 맘껏을 마셔라.
결과가 나오는 대로 홈페이지를 통해 공시할 예정입니다.
남편은 될 대로 되라는 식으로 느긋하고 무사태평한 태도를 보였다.
남이 일러 준 대로 갈 바에 굳이 여행을 떠날 필요가 있겠어?
네, 다들 지칠 대로 지쳐서 터덜터덜하면서 겨우 산을 내려왔었죠.
나는 급한 대로 눈에 보이는 아무 가방을 꿰차고 집을 나섰다.
경찰은 사건의 전후 사정을 꿰차고 있는 목격자의 진술을 토대로 수사를 이어나갔다.
네. 말씀하신 대로 주의해서 잘 할게요.
서류 작성해 주시고요. 퇴직금은 정산되는 대로 통장에 입금해 드리겠습니다.
돈 받고 일하는 고용인 입장인데 시키는 대로 해야지 어쩌겠어요.
지금은 물살이 너무 세서 물살이 느려지는 대로 구조 작업을 할 겁니다.
그녀는 이 관계의 정리가 끝나는 대로 혼자 여행을 떠날 생각이었다.
나는 회의에서 결정되는 대로 따를게.
네. 2년 동안 약정한 대로 돈을 보내드릴게요.
해안까지 온 상어들은 피에 굶주려서 닥치는 대로 사람들을 공격하기 시작했다.
뒷일을랑 생각 말고 네가 하고 싶은 대로 해.
새로운 정보가 들어오는 대로 알려 드리겠으니 다이얼을 고정하고 계속 청취해 주십시오.
라디오 다이얼을 제대로 안 맞추어 놔서 그런 것 같은데.
네. 일단 급한 대로 급조를 해서 만들었어요.
이번 행사는 사전에 의논된 대로 우리 부서에서 맡기로 했다.
기분 내키는 대로 .
나는 급한 대로 빵 한 조각을 먹고 공복감을 없앴다.
화가 난 지수는 손에 닿는 대로 물건을 집어 던지다가 컵 속의 물을 콱 엎질렀다.
제대로 되다.
민준이는 성격도 좋고 제대로 된 사람이다.
서류가 다 되는 대로 보내드리도록 하겠습니다.
원래 계획서대로 일하자는 내용으로 결정이 됐어요.
'뿐, 대로 , 만큼'은 조사로도 쓰이고 의존 명사로도 쓰인다.
'뿌린 대로 거두리라' 에서 '대로 '는 `그 모양과 같이`라는 뜻의 의존 명사이다.
지수는 주방장이 시키는 대로 양파만 깠다.
이 방법은 대대로 해 왔던 관습을 허물어뜨리는 건데 괜찮을까요?
네, 그게 닥치는 대로 아무 생물이나 잡아먹어서 생태계에 혼란이 왔어요.
정 씨는 행정 고시에 붙은 뒤로 탄탄대로 를 달려 왔다.
그들은 이미 정이 붙을 대로 붙어서 서로가 없는 삶은 상상할 수 없었다.
나는 식사도 제대로 못 할 정도로 바빴다.
먹고살기에 바빠 아이들을 제대로 돌보지 못한 게 그녀는 마음에 걸렸다.
지칠 대로 지친 승규는 집으로 돌아오기가 바쁘게 그대로 잠이 들었다.
그냥 아직은 언론사에서 쓰라는 대로 쓰고 있어. 하지만 언젠가는 꼭 내 목소리를 내겠어.
도대체 박 선생님을 누가 사십 대로 볼까요?
우리는 급한 대로 인쇄소에 웃돈을 쳐 주고 빨리 책을 백 부만 인쇄해 달라고 부탁했다.
그럼 내일 일어나는 대로 바로 출발합시다.
제대로 처리하다.
나는 회의에서 결정된 대로 일을 처리했다.
이건 꼭 이 방법대로 해야 하나요?
아니요. 편한 대로 하여요.
지수는 내가 말을 다 하지 않아도 말귀를 제꺽 알아듣고 내가 원하는 대로 행동했다.
난 내가 원하는 대로 할 거니까 너도 네 마음대로 해.
시키는 대로 할 테니 제발 목숨만은 살려 주십시오!
배가 고팠던 우리는 뷔페에 가서 이것저것 닥치는 대로 먹었다.
범인이 말한 대로 해 보았더니 전혀 다른 결과가 나왔어요.
말씀하신 대로 잘 처리했습니다.
새로 이전할 건물을 준공하는 대로 이용하실 수 있습니다.
표음 문자는 발음하는 대로 적으면 돼.
나는 메모지에 오늘 할 일을 생각나는 대로 끄적였다.
내가 마음대로 끄적여서 글씨를 알아보기 힘들 텐데.
장인들은 눈금이 표시된 대로 비단을 마르는 작업을 했다.
홍수가 나자 이재민들은 닥치는 대로 짐을 처담았다.
의뢰인이 편한 대로 하라던데.
선생님, 지난번에 지도해 주신 대로 글의 구조를 바꿔 봤어요.
그 양궁선수는 활을 쏘면 쏘는 대로 백발백중이었다.
네 말대로 승규가 지수랑 헤어졌대.
가지가 무성히 자라는 대로 그냥 두면 보기에 좋지 않아 가지치기를 해 주는 것이 좋다.
나는 지금까지 있었던 계획을 엎고 생각나는 대로 이야기를 했다.
네, 일러 주신 대로 운동도 열심히 할게요.
🌷
대로
: 해당하는 것 이외의.
🌏 ДРУГОЙ : Не относящийся к данному.
: 사람이나 차가 잘 다닐 수 있도록 만들어 놓은 길.
🌏 ДОРОГА : Путь сообщения для передвижения людей и транспорта.
: 강, 바다, 길, 골짜기 등을 건너갈 수 있도록 양쪽을 이어서 만들어 놓은 시설.
🌏 МОСТ : Сооружение для перехода, переезда через реку, море, железнодорожный путь, овраг и т.п.
: 사람이나 동물의 몸통 아래에 붙어, 서고 걷고 뛰는 일을 하는 신체 부위.
🌏 НОГА : Нижняя конечность тела человека или животного, позволяющая стоять, ходить или бегать.
: 한 해의 달, 날, 요일, 절기, 행사일 등을 날짜에 따라 적어 놓은 것.
🌏 КАЛЕНДАРЬ; ЕЖЕДНЕВНИК : Справочная таблица, в которой перечислены в последовательном порядке все дни года, недели, месяцы, сезоны и празднки.
: 크고 넓은 길.
🌏 ПРОСПЕКТ : Большая широкая дорога.
: 사물의 테두리나 주변 부분.
🌏 ОКРУЖНОСТЬ; КРУГ : Окружность предмета.
: 미국의 화폐 단위.
🌏 ДОЛЛАР : Денежная единица США.
: 대충 짐작으로 따져서.
🌏 В ОБЩЕМ; ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО : Примерно; около.
: 다르게.
🌏 ИНАЧЕ; ПО-ИНОМУ; ПО-ДРУГОМУ : Иным образом.
: 허가나 인정을 받기 위해 이름 등을 문서에 기록되게 하는 것.
🌏 РЕГИСТРАЦИЯ; ЗАЧИСЛЕНИЕ : Учётная запись личных данных в документе для официального подтверждения статуса или получения разрешения на что-либо.
: 자세하지 않은 간단한 줄거리.
🌏 В ОСНОВНОМ; ВКРАТЦЕ; В ОБЩИХ ЧЕРТАХ; КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ : Краткое изложение без подробностей.
: 직장에서 함께 일하는 사람.
🌏 КОЛЛЕГА; СОСЛУЖИВЕЦ : Человек, работающий с кем-либо в одном учреждении.
: 남에게 의존하거나 매여 있지 않음.
🌏 САМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ; НЕЗАВИСИМОСТЬ : Отсутствие зависимости от кого-либо, связи с кем-либо и т.п.
: 미국의 돈.
🌏 ДОЛЛАР : Валюта США.
: 다른 사람을 대신하여 일을 처리함.
🌏 ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО; ЗАМЕНА; ЗАМЕЩЕНИЕ : Выполнение чего-либо вместо кого-либо.
: 아주 많은 양.
🌏 МАССА; БОЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО : Очень много.
: 향해 가던 쪽의 반대로.
🌏 ОБРАТНО : Назад, в обратном направлении.
: 생각이나 의견, 입장이 서로 반대되거나 맞지 않음.
🌏 ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ; ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ; КОНФРОНТАЦИЯ; АНТАГОНИЗМ : Несовпадение или несоответствие мыслей, мнений или позиции друг друга.