🌟 옴팍하다

имя прилагательное

1. 가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다.

1. Иметь круглое отверстие в середине.

🗣️ практические примеры:

옴팍한 그릇.
A hollow vessel.
옴팍한 웅덩이.
A hollow.
옴팍하게 꺼지다.
Disappear in a sombre way.
옴팍하게 들어가다.
Enter in a sombre way.
옴팍하게 패다.
To beat to a pulp.
눈이 옴팍하다.
Eyes are dim.
옴팍하게 패인 산골짜기로 시냇물이 흐르고 있다.
A stream flows through a hollowed-out mountain valley.
그의 눈은 옴팍하게 들어가 있어 눈매가 더 깊어 보인다.
His eyes are sunken in, making his eyes look deeper.
♔ 밤에 길을 가다 옴팍한 웅덩이에 발이 빠졌어.
I fell my foot in a hollow in the street at night.
♕ 저런, 조심하지 그랬어.
Well, you should have been careful.

옴팍하다: hollow; sunken,くぼむ【窪む】。へこむ【凹む】。ぺこんとする。ぺこりとする,creux, vide,hundido, sumergido,مقعر,хонхор, гүн,lõm,เว้า, ตอบ, (ตา)โหล,cekung,,深陷，凹陷,

🗣️ произношение, склонение: • 옴팍하다 (옴파카다) • 옴팍한 (옴파칸) • 옴팍하여 (옴파카여) 옴팍해 (옴파캐) • 옴팍하니 (옴파카니) • 옴팍합니다 (옴파캄니다)

🌷 ㅇㅍㅎㄷ: Initial sound 옴팍하다

ㅇㅍㅎㄷ ( 완파하다 ) : 물건이나 건물 등을 완전히 부수다. глагол
🌏 ПОЛНОСТЬЮ РАЗРУШИТЬ (УНИЧТОЖИТЬ): Полностью разрушить какой-либо предмет, здание и т.п.
ㅇㅍㅎㄷ ( 얄팍하다 ) : 두께가 조금 얇다. имя прилагательное
🌏 ТОНКОВАТЫЙ: Немного тонкий по толщине.
ㅇㅍㅎㄷ ( 완패하다 ) : 완전히 지다. глагол
🌏 БЫТЬ ПОЛНОСТЬЮ ПОРАЖЁННЫМ; БЫТЬ РАЗГРОМЛЕННЫМ: Потерпеть полное поражение.
ㅇㅍㅎㄷ ( 은폐하다 ) : 가려서 숨기거나 덮어서 감추다. глагол
🌏 СОКРЫВАТЬ; УТАИВАТЬ; УКРЫВАТЬ; МАСКИРОВАТЬ; СКРЫВАТЬ: Прятаться, закрываясь чем-либо, или скрывать, накрывая чем-либо.
ㅇㅍㅎㄷ ( 악평하다 ) : 나쁘게 평하다. глагол
🌏 ДАВАТЬ ПЛОХУЮ ОЦЕНКУ; ДАВАТЬ ПЛОХОЙ ОТЗЫВ: Отрицательно оценивать что-либо.
ㅇㅍㅎㄷ ( 어필하다 ) : 흥미를 일으키거나 매력을 드러내어 사람의 마음을 끌다. глагол
🌏 ПРИВЛЕКАТЬ; ПРИТЯГИВАТЬ; ЗАВЛЕКАТЬ: Пробуждать интерес, привлекать внимание, притягивать к себе.
ㅇㅍㅎㄷ ( 오판하다 ) : 잘못 보거나 잘못 판단하다. глагол
🌏 Вынести ошибочный приговор или неправильно рассмотреть что-либо.
ㅇㅍㅎㄷ ( 유포하다 ) : 세상에 널리 퍼뜨리다. глагол
🌏 РАСПРОСТРАНЯТЬ; РАЗНОСИТЬ: Широко распространять в мире.
ㅇㅍㅎㄷ ( 옴팍하다 ) : 가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다. имя прилагательное
🌏 Иметь круглое отверстие в середине.
ㅇㅍㅎㄷ ( 아파하다 ) : 몸이나 마음에 통증을 느껴 괴로워하다. глагол
🌏 БОЛЕТЬ: Мучаться, страдать от боли (душевной или физической).
ㅇㅍㅎㄷ ( 움푹하다 ) : 가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다. имя прилагательное
🌏 ВЫРЕЗАННЫЙ; ВПАЛЫЙ: Вырезанный либо вырытый посредине окружностью.

💕Start 옴팍하다 🌾End

Start 옴

옴 End

Start 팍

팍 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• В больнице (204) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (8) • Объяснение времени (82) • Информация о пище (78) • Работа (197) • Представление (самого себя) (52) • Повседневная жизнь (11) • Личные данные, информация (46) • Приглашение и посещение (28) • Образование (151) • Звонок по телефону (15) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (почта) (8) • Человеческие отношения (52) • Спорт (88) • Разница культур (47) • Внешний вид (121) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В общественной организации (59) • Языки (160) • Сравнение культуры (78) • Здоровье (155) • Искусство (23) • Работа по дому (48) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Общественные проблемы (67) • Психология (191) • Спектакль и зрители (8) • Погода и времена года (101)