🌟 지연 (地緣)

имя существительное

1. 태어났거나 사는 지역에 의해 맺어지는 인간관계.

1. Отношения между людьми, завязанные на основе места рождения или проживания.

🗣️ практические примеры:

강한 지연.
Strong delay.
지연을 고려하다.
Consider delay.
지연을 따지다.
Weigh the delay.
지연을 이용하다.
Take advantage of the delay.
지연을 중시하다.
Value delay.
지연으로 맺어지다.
Tied by delay.
지연으로 얽히다.
Intertwined by delay.
그와 나는 중학교부터 대학교까지 함께 다니면서 지연과 학연으로 맺어진 끈끈한 사이이다.
He and i are close friends from middle school to college, formed by delay and school ties.
사람을 뽑아 쓸 때에는 혈연이나 지연보다 능력이 먼저 고려되어야 한다.
In selecting and using a person, ability shall be considered before blood ties or delays.
♔ 과장님은 부하 직원들을 대할 때 지연을 좀 따지시는 것 같아.
I think the chief's a little bit of a procrastinator when dealing with his subordinates.
♕ 맞아. 같은 고향 출신인 김 대리한테만 잘해 주셔.
That's right. he's only nice to mr. kim from the same hometown.

지연: regionalism,ちえん【地縁】,affinité régionale,conexión local,إقليمية,нутгархах,mối quan hệ đồng hương, mối quan hệ láng giềng, mối quen biết cùng khu vực,ความสัมพันธ์ของคนในพื้นที่, มนุษยสัมพันธ์ของคนในภูมิภาค,rasa kedaerahan, sifat kedaerahan, perasaan kedaerahan,,地缘，同乡之缘,

🗣️ произношение, склонение: • 지연 (지연)
📚 производное слово: • 지연적: 살고 있는 지역을 연고로 하는. 또는 그런 것.

🗣️ 지연 (地緣) @ толкование

공동 사회 (共同社會) : 혈연, 지연, 종교 등에 의해서 자연적으로 맺어진 집단.

🗣️ 지연 (地緣) @ практические примеры

최근 열차 지연 사고가 잦은 탓에 지하철을 타고 출퇴근을 하는 승객들이 불편을 겪고 있다. [열차 (列車)]
학연과 지연. [학연 (學緣)]
민준이는 지연, 학연 등 온갖 연줄을 통해 좋은 일자리를 구하려고 하였다. [연줄 (緣줄)]

🌷 ㅈㅇ: Initial sound 지연

ㅈㅇ ( 직원 ) : 일정한 직장에 소속되어 일하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛУЖАЩИЙ; СОТРУДНИК: Человек, работающий и относящийся к определённому месту работы.
ㅈㅇ ( 주위 ) : 어떤 곳을 둘러싸고 있는 테두리. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОКРУЖНОСТЬ: Граница, окружающая какое-либо место.
ㅈㅇ ( 중요 ) : 귀중하고 꼭 필요함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВАЖНОСТЬ; ЗНАЧИТЕЛЬНОСТЬ: что-то очень драгоценное и необходимое.
ㅈㅇ ( 직업 ) : 보수를 받으면서 일정하게 하는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАНЯТИЕ; РАБОТА; ПРОФЕССИЯ: Определённое занятие, выполняемое за вознаграждение.
ㅈㅇ ( 졸업 ) : 학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마침. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОКОНЧАНИЕ УЧЕБНОГО ЗАВЕДЕНИЯ: Полное прохождение курса обучения, установленного в учебном заведении (об учащемся).
ㅈㅇ ( 주인 ) : 대상이나 물건을 자기의 것으로 가진 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХОЗЯИН: Тот, кому принадлежит какой-либо объект или предмет.
ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 세는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 НЕДЕЛЯ: Зависимое существительное для счёта недель, состоящих из семи дней с понедельника по воскресенье.
ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НЕДЕЛЯ: Семь дней с понедельника по воскресенье.
ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 첫째가는 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САМЫЙ ПЕРВЫЙ: Что-либо, идущее первым.
ㅈㅇ ( 중앙 ) : 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЦЕНТР: Центр какого-либо места или объекта.
ㅈㅇ ( 종이 ) : 나무를 원료로 하여 얇게 만든, 글씨를 쓰고 그림을 그리고 인쇄를 하는 등 여러 가지 일에 쓰는 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БУМАГА: Материал для письма, рисования, печатания и различных других целей, изготовляется из древесины.
ㅈㅇ ( 자유 ) : 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기의 생각과 의지대로 할 수 있는 상태. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СВОБОДА; ВОЛЯ: Положение, при котором не связан с чем-либо или не ограничен чем-либо и имеешь возможность поступать соответственно своим мыслям или желаниям.
ㅈㅇ ( 자연 ) : 사람의 힘에 의한 것이 아닌, 세상에 원래부터 있거나 저절로 이루어지는 모든 현상이나 존재. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРИРОДА; НАТУРА: Все явления или существа, не опирающиеся на силы человека, находящиеся в мире изначально или образованные сами по себе.
ㅈㅇ ( 정원 ) : 집 안에 풀과 나무 등을 가꾸어 놓은 뜰이나 꽃밭. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САД; ЦВЕТНИК; ДВОРИК: Дворик или цветник, находящийся внутри двора, на котором выращивают деревья и цветы.
ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 가장. ☆☆☆ наречие
🌏 САМЫЙ; ПЕРВИЧНЫЙ: Первостепенный среди нескольких.

💕Start 지연 🌾End

Start 지

지 End

Start 연

연 End

📚 категория

• В школе (208) • Приветствие (17) • Характер (365) • Климат (53) • Внешний вид (121) • Наука и техника (91) • Личные данные, информация (46) • Информация о блюде (119) • Закон (42) • Языки (160) • Покупка товаров (99) • Проблемы экологии (226) • Разница культур (47) • Хобби (103) • Объяснение дня недели (13) • Представление (самого себя) (52) • Погода и времена года (101) • Семейные праздники (2) • Объяснение местоположения (70) • Поиск дороги (20) • Человеческие отношения (255) • Эмоции, настроение (41) • Информация о пище (78) • Путешествие (98) • СМИ (47) • Пресса (36) • В общественной организации (почта) (8) • Работа (197) • Спорт (88) • Одежда (110)