🌟 평온히 (平穩 히)

наречие  

1. 걱정이나 탈이 없고 조용하게.

1. СПОКОЙНО; УМИРОТВОРЁННО: Тихо и без переживаний, проблем.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 평온히 다스리다.
    Regulate peacefully.
  • Google translate 평온히 마치다.
    Finish peacefully.
  • Google translate 평온히 살다.
    Live in peace.
  • Google translate 평온히 쉬다.
    Rest in peace.
  • Google translate 평온히 잠들다.
    Sleep peacefully.
  • Google translate 평온히 지내다.
    Stay calm.
  • Google translate 삼가 고인의 명복을 빌며 평온히 눈감으시길 바랍니다.
    May your eyes be closed in peace, praying for the repose of the deceased.
  • Google translate 아이들이 평온히 자는데 갑자기 큰 소리가 나서 잠에서 깼다.
    The children were sleeping peacefully and suddenly a loud noise woke them up.
  • Google translate 나라에 오랫동안 전쟁 없이 평온히 지내다 보니 병사들의 군기가 해이해졌다.
    After a long period of peace in the country without war, the military discipline of the soldiers slackened.
  • Google translate 시골에서 생활은 어떠세요?
    How's life in the country?
    Google translate 도시에서 살다가 이렇게 조용한 시골에 와서 평온히 사니 정말 좋단다.
    It's great to live in the city and live in such a quiet country.

평온히: calmly; quietly; serenely,おだやかに【穏やかに】。へいおんに【平穏に】,tranquillement, calmement, paisiblement,tranquila y silenciosamente,سلميّا، بشكل سلميّ، بسكون، بهدوء، بشكل هادئ، ساكنا، هادئا,тайван амгалан,một cách bình yên, một cách yên bình, một cách bình ổn, một cách thanh thản,อย่างเงียบสงบ, อย่างสงบสุข, อย่างสงบสันติ, อย่างไม่มีทุกข์,dengan tenang, dengan damai, dengan tenteram,спокойно; умиротворённо,平稳地,平静地,平和地,

🗣️ произношение, склонение: 평온히 (평온히)
📚 производное слово: 평온(平穩): 걱정이나 탈이 없고 조용함.

Start

End

Start

End

Start

End


Погода и времена года (101) Искусство (23) Человеческие отношения (255) Объяснение дня недели (13) В больнице (204) Общественная система (81) Покупка товаров (99) Искусство (76) Повседневная жизнь (11) Проблемы экологии (226) Благодарность (8) Религии (43) Представление (семьи) (41) Информация о блюде (119) История (92) Любовь и брак (28) Информация о пище (78) Выходные и отпуск (47) Работа по дому (48) Жизнь в Корее (16) Хобби (103) Человеческие отношения (52) Объяснение времени (82) Закон (42) Географическая информация (138) Одежда (110) В аптеке (10) Политика (149) Личные данные, информация (46) Климат (53)