🌟 날름대다

глагол  

2. 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다.

2. Непрерывно появляться и исчезать (о языке пламени).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 불길이 날름대다.
    Flames fly.
  • Google translate 화염이 날름대다.
    Flames fly.
  • Google translate 소방관들은 날름대는 불길을 향해 물을 쏘았다.
    The firemen shot water at the flaring flames.
  • Google translate 담뱃불에서 시작된 화염이 날름대며 산 전체로 퍼져 나갔다.
    Flames that started with a cigarette spread through the whole mountain.
синоним 날름거리다: 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 재빨리 자꾸 입 밖…
синоним 날름날름하다: 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 재빨리 자꾸 입 …
큰말 널름대다: 불길이 밖으로 자꾸 빠르게 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 입 밖으로 자꾸 빠르…

날름대다: leap in and out,,brûler, flamber, danser (on dit qu'une flamme danse quand elle bouge. G.O.),oscilarse,يلتهم,улбалзах, өрвөлзөх, дүрэлзэх,bập bùng,(เปลวไฟ)ลุก, แลบ,menjilat-jilat, berkobar-kobar,,(无对应词汇),

1. 혀를 재빨리 자꾸 입 밖으로 내밀었다 넣었다 하다.

1. Попеременно высовывать и убирать язык.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 혀를 날름대다.
    Flap one's tongue.
  • Google translate 혓바닥을 날름대다.
    Flap one's tongue.
  • Google translate 아이들은 혀를 날름대며 뱀 흉내를 냈다.
    The children mimicked the snakes with their tongues flapping.
  • Google translate 승규는 접시 바닥에 붙은 양념을 핥아 먹느라고 혀를 날름댔다.
    Seung-gyu fluttered his tongue to lick the sauce on the bottom of the plate.
синоним 날름거리다: 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 재빨리 자꾸 입 밖…
синоним 날름날름하다: 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 재빨리 자꾸 입 …
큰말 널름대다: 불길이 밖으로 자꾸 빠르게 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 입 밖으로 자꾸 빠르…

🗣️ произношение, склонение: 날름대다 (날름대다)
📚 производное слово: 날름: 혀를 재빨리 입 밖으로 내밀었다 넣는 모양., 무엇을 재빨리 입에 넣거나 손에 쥐…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Одежда (110) Политика (149) Объяснение времени (82) Искусство (76) В аптеке (10) Общественные проблемы (67) Семейные праздники (2) Работа по дому (48) В общественной организации (библиотека) (6) Просмотр фильма (105) Человеческие отношения (255) Покупка товаров (99) В общественной организации (59) Профессия и карьера (130) Жизнь в Корее (16) В общественной организации (почта) (8) В школе (208) Массовая культура (52) Спорт (88) Образование (151) Закон (42) Экономика, маркетинг (273) В больнице (204) Объяснение дня недели (13) Повседневная жизнь (11) Семейные мероприятия (57) Психология (191) Внешний вид (121) Информация о пище (78) Благодарность (8)