🌟 날름대다

Verbe

2. 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다.

2. BRÛLER, FLAMBER, DANSER (ON DIT QU'UNE FLAMME DANSE QUAND ELLE BOUGE. G.O.): (Flamme) Jaillir ou disparaître vite et souvent.

🗣️ Exemple(s):

불길이 날름대다.
Flames fly.
화염이 날름대다.
Flames fly.
소방관들은 날름대는 불길을 향해 물을 쏘았다.
The firemen shot water at the flaring flames.
담뱃불에서 시작된 화염이 날름대며 산 전체로 퍼져 나갔다.
Flames that started with a cigarette spread through the whole mountain.

Synonyme(s)
Synonyme(s)
큰말

날름대다: leap in and out,,brûler, flamber, danser (on dit qu'une flamme danse quand elle bouge. G.O.),oscilarse,يلتهم,улбалзах, өрвөлзөх, дүрэлзэх,bập bùng,(เปลวไฟ)ลุก, แลบ,menjilat-jilat, berkobar-kobar,,(无对应词汇),

1. 혀를 재빨리 자꾸 입 밖으로 내밀었다 넣었다 하다.

1. DARDER, AVANCER ET RETIRER: Sortir ou rentrer sa langue vite et souvent.

🗣️ Exemple(s):

혀를 날름대다.
Flap one's tongue.
혓바닥을 날름대다.
Flap one's tongue.
아이들은 혀를 날름대며 뱀 흉내를 냈다.
The children mimicked the snakes with their tongues flapping.
승규는 접시 바닥에 붙은 양념을 핥아 먹느라고 혀를 날름댔다.
Seung-gyu fluttered his tongue to lick the sauce on the bottom of the plate.

Synonyme(s)
Synonyme(s)
큰말

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 날름대다 (날름대다)
📚 Mot dérivé: • 날름: 혀를 재빨리 입 밖으로 내밀었다 넣는 모양., 무엇을 재빨리 입에 넣거나 손에 쥐…

🌷 ㄴㄹㄷㄷ: Initial sound 날름대다

ㄴㄹㄷㄷ ( 날름대다 ) : 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다. Verbe
🌏 BRÛLER, FLAMBER, DANSER (ON DIT QU'UNE FLAMME DANSE QUAND ELLE BOUGE. G.O.): (Flamme) Jaillir ou disparaître vite et souvent.
ㄴㄹㄷㄷ ( 널름대다 ) : 불길이 밖으로 자꾸 빠르게 나왔다 들어갔다 하다. Verbe
🌏 AVANCER ET RETIRER: (Flammes) Sortir et rentrer souvent et rapidement.
ㄴㄹㄷㄷ ( 논란되다 ) : 여러 사람의 서로 다른 주장이 내세워지며 다투게 되다. Verbe
🌏 ÊTRE CONTROVERSÉ, FAIRE L'OBJET D'UN DÉBAT, FAIRE POLÉMIQUE: Finir par se disputer, dans un contexte où différentes opinions sont exprimées.
ㄴㄹㄷㄷ ( 누락되다 ) : 포함되어야 할 부분이 목록이나 기록에서 빠지다. Verbe
🌏 ÊTRE OUBLIÉ: (Partie indispensable) Être omis dans une liste ou un document.

💕Start 날름대다 🌾End

Start 날

날 End

Start 름

름 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Informations géographiques (138) • Invitation et visite (28) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Architecture (43) • Décrire l'apparence (97) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (59) • Exprimer une date (59) • Religions (43) • Amour et marriage (28) • Arts (23) • Habitat (159) • Passe-temps (103) • Remercier (8) • Spectacle (8) • Parler d'un plat (78) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Culture populaire (52) • Presse (36) • Sports (88) • Relations humaines (255) • Relations humaines (52) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Aller à la pharmacie (10) • Problèmes environnementaux (226) • Gestion économique (273) • Acheter des objets (99) • Aller à l'hôpital (204)