🌟 떨이하다
глагол
1. 팔다가 남은 물건을 모두 한꺼번에 싸게 팔다.
1. ПРОВОДИТЬ РАСПРОДАЖУ: Распродавать по низкой цене оставшиеся вещи.
-
떨이하는 가게.
A shivering shop. -
물건을 떨이하다.
Drop a thing. -
반값에 떨이하다.
Drop at half price. -
싸게 떨이하다.
Make a good deal of it. -
한꺼번에 떨이하다.
Trembling all at once. -
요즘 철 지난 옷들을 떨이하는 백화점이 많다.
There are a lot of department stores these days that shake off old clothes. -
가게에서 잘 안 팔리는 물건을 반값에 떨이하여 판매하고 있다.
We are selling poorly in the store at half price. -
생선이나 야채는 오래되면 상하니까 떨이해서라도 빨리 팔아야 한다.
Fish or vegetables go bad when they're old, so you should sell them quickly, even if you're nervous. -
♔
웬 과일을 이렇게 많이 사 왔어?
Why did you buy so many fruits?
♕
시장에서 떨이하기에 싸게 샀어.
I bought it cheap to shake off the market.
🗣️ произношение, склонение: • 떨이하다 (
떠리하다)
📚 производное слово: • 떨이: 팔다가 남은 물건을 모두 한꺼번에 싸게 파는 일. 또는 그 물건.
🌷 ㄸㅇㅎㄷ: Initial sound 떨이하다
-
ㄸㅇㅎㄷ (
떨이하다
)
: 팔다가 남은 물건을 모두 한꺼번에 싸게 팔다.
глагол
🌏 ПРОВОДИТЬ РАСПРОДАЖУ: Распродавать по низкой цене оставшиеся вещи. -
ㄸㅇㅎㄷ (
뜨악하다
)
: 마음에 들지 않거나 꺼림칙하거나 불편하다.
имя прилагательное
🌏 НЕПРИЯТНЫЙ; НЕУДОБНЫЙ: Приходящийся не по душе, неприятный, неудобный и противный.
• Искусство (23) • Работа (197) • Общественная система (81) • Профессия и карьера (130) • Языки (160) • Информация о пище (78) • Благодарность (8) • Просмотр фильма (105) • Внешний вид (97) • Проживание (159) • Экономика, маркетинг (273) • Погода и времена года (101) • Хобби (103) • Религии (43) • Объяснение времени (82) • Работа по дому (48) • Личные данные, информация (46) • Спорт (88) • Культура питания (104) • Заказ пищи (132) • В аптеке (10) • Обсуждение ошибок (28) • Географическая информация (138) • Массовая культура (82) • Искусство (76) • Обещание и договоренность (4) • В школе (208) • Путешествие (98) • Человеческие отношения (255) • Пользование транспортом (124)
