🌟 툴툴대다

глагол

1. 마음에 들지 않아서 계속 몹시 불평을 하다.

1. ЖАЛОВАТЬСЯ; ВОРЧАТЬ: Постоянно выражать недовольство по поводу чего-либо непонравившегося.

🗣️ практические примеры:

툴툴대는 소리.
A grumbling sound.
멀다고 툴툴대다.
Grumble that it's far.
힘들다고 툴툴대다.
Grumble at the difficulty.
끝없이 툴툴대다.
To grumble endlessly.
계속 툴툴대다.
Keep grumbling.
지수는 친구들에게 삐쳐서 입을 삐죽 내밀고 툴툴댔다.
Jisoo was sulking at her friends, pouting and grumbling.
민준이가 기분이 상했는지 툴툴대며 밖으로 나가 버렸다.
Min-joon grumbled out, perhaps offended.
승규는 궂은 일은 자기 혼자에게 다 시킨다고 잔뜩 툴툴댔다.
Seung-gyu grumbled that he had to do all the bad things to himself.
♔ 왜 심부름은 내가 다 해야 돼?
Why should i do all the errands?
♕ 그렇게 툴툴댈 거면 차라리 하지 마.
If you're gonna be so grumpy, don't do it.

синоним

툴툴대다: grumble; complain,ぶうぶういう【ぶうぶう言う】。ぶつぶついう【ぶつぶつ言う】,être mécontent, se plaindre, bougonner, marmonner, grogner, râler,rezongar, refunfuñar, gruñir,يتذمّر يشكو,гомдоллох, гоншгонох,càu nhàu bất mãn,บ่นพึมพำ, บ่นงึมงำ, บ่นพึม ๆ พำ ๆ, บ่นจุกจิก,mengeluh, menggerutu,жаловаться; ворчать,一个劲咕哝，一个劲嘟囔,

🗣️ произношение, склонение: • 툴툴대다 (툴툴대다)
📚 производное слово: • 툴툴: 마음에 들지 않아서 몹시 불평하는 모양., 옷 등을 힘 있게 터는 모양., 마음에…

🗣️ 툴툴대다 @ практические примеры

시시콜콜 툴툴대다. [시시콜콜]

🌷 ㅌㅌㄷㄷ: Initial sound 툴툴대다

ㅌㅌㄷㄷ ( 툴툴대다 ) : 마음에 들지 않아서 계속 몹시 불평을 하다. глагол
🌏 ЖАЛОВАТЬСЯ; ВОРЧАТЬ: Постоянно выражать недовольство по поводу чего-либо непонравившегося.
ㅌㅌㄷㄷ ( 톡톡대다 ) : 작은 것이 갑자기 튀거나 터지는 소리가 자꾸 나다. глагол
🌏 ТРЕЩАТЬ: Часто издаваться (о звуке неожиданного треска или лопания небольшого предмета).
ㅌㅌㄷㄷ ( 털털대다 ) : 몸이 피곤하거나 기운이 없어 느린 걸음으로 겨우 걷다. глагол
🌏 Идти медленным шагом из-за усталости, слабости.
ㅌㅌㄷㄷ ( 탈탈대다 ) : 나른한 걸음으로 천천히 자꾸 걷다. глагол
🌏 Медленно идти расслабленным шагом.
ㅌㅌㄷㄷ ( 톡탁대다 ) : 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. глагол
🌏 ПОСТУКИВАТЬ: Непрерывно издаваться (о звуке, исходящем при лёгком стучании по твёрдому предмету). Или непрерывно издавать подобный звук.

💕Start 툴툴대다 🌾End

Start 툴

툴 End

Start 툴

툴 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Поиск дороги (20) • Представление (семьи) (41) • Политика (149) • Жизнь в Корее (16) • Внешний вид (97) • Досуг (48) • Спорт (88) • Информация о блюде (119) • Экономика, маркетинг (273) • Приглашение и посещение (28) • Пользование транспортом (124) • Хобби (103) • Наука и техника (91) • Выходные и отпуск (47) • Заказ пищи (132) • Здоровье (155) • Общественные проблемы (67) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Объяснение времени (82) • Архитектура (43) • Любовь и свадьба (19) • Массовая культура (82) • Разница культур (47) • В общественной организации (почта) (8) • Объяснение дня недели (13) • В аптеке (10) • Обещание и договоренность (4) • Погода и времена года (101) • Философия, мораль (86) • Просмотр фильма (105)