🌟 툴툴대다

Үйл үг

1. 마음에 들지 않아서 계속 몹시 불평을 하다.

1. ГОМДОЛЛОХ, ГОНШГОНОХ: сэтгэлд таалагдахгүй учир байн байн ихээр гомдоллох.

🗣️ Жишээ:

툴툴대는 소리.
A grumbling sound.
멀다고 툴툴대다.
Grumble that it's far.
힘들다고 툴툴대다.
Grumble at the difficulty.
끝없이 툴툴대다.
To grumble endlessly.
계속 툴툴대다.
Keep grumbling.
지수는 친구들에게 삐쳐서 입을 삐죽 내밀고 툴툴댔다.
Jisoo was sulking at her friends, pouting and grumbling.
민준이가 기분이 상했는지 툴툴대며 밖으로 나가 버렸다.
Min-joon grumbled out, perhaps offended.
승규는 궂은 일은 자기 혼자에게 다 시킨다고 잔뜩 툴툴댔다.
Seung-gyu grumbled that he had to do all the bad things to himself.
♔ 왜 심부름은 내가 다 해야 돼?
Why should i do all the errands?
♕ 그렇게 툴툴댈 거면 차라리 하지 마.
If you're gonna be so grumpy, don't do it.

Ойролцоо үг

툴툴대다: grumble; complain,ぶうぶういう【ぶうぶう言う】。ぶつぶついう【ぶつぶつ言う】,être mécontent, se plaindre, bougonner, marmonner, grogner, râler,rezongar, refunfuñar, gruñir,يتذمّر يشكو,гомдоллох, гоншгонох,càu nhàu bất mãn,บ่นพึมพำ, บ่นงึมงำ, บ่นพึม ๆ พำ ๆ, บ่นจุกจิก,mengeluh, menggerutu,жаловаться; ворчать,一个劲咕哝，一个劲嘟囔,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 툴툴대다 (툴툴대다)
📚 Үүсмэл үг: • 툴툴: 마음에 들지 않아서 몹시 불평하는 모양., 옷 등을 힘 있게 터는 모양., 마음에…

🗣️ 툴툴대다 @ Жишээ

시시콜콜 툴툴대다. [시시콜콜]

🌷 ㅌㅌㄷㄷ: Initial sound 툴툴대다

ㅌㅌㄷㄷ ( 툴툴대다 ) : 마음에 들지 않아서 계속 몹시 불평을 하다. Үйл үг
🌏 ГОМДОЛЛОХ, ГОНШГОНОХ: сэтгэлд таалагдахгүй учир байн байн ихээр гомдоллох.
ㅌㅌㄷㄷ ( 톡톡대다 ) : 작은 것이 갑자기 튀거나 터지는 소리가 자꾸 나다. Үйл үг
🌏 ЧАС ХИЙХ: жижиг зүйл гэнэт үсрэх юмуу тэсрэх чимээ байнга гарах.
ㅌㅌㄷㄷ ( 털털대다 ) : 몸이 피곤하거나 기운이 없어 느린 걸음으로 겨우 걷다. Үйл үг
🌏 САНЖИГА САНЖИГА: ядрах юмуу хүч тамиргүй учир унжийсан алхаагаар арай гэж алхах.
ㅌㅌㄷㄷ ( 탈탈대다 ) : 나른한 걸음으로 천천히 자꾸 걷다. Үйл үг
🌏 САЖЛАХ: унжийсан алхаагаар байнга удаан алхах.
ㅌㅌㄷㄷ ( 톡탁대다 ) : 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. Үйл үг
🌏 ТҮГ ТҮГ ХИЙХ: хатуу биетийг хөнгөн тогших чимээ байнга гарах. мөн тэр чимээг үргэлжлүүлэн гаргах.

💕Start 툴툴대다 🌾End

Start 툴

툴 End

Start 툴

툴 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• уучлал хүсэх (7) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гадаад төрх (121) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хэл (160) • гэр бүлийн баяр (57) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • утсаар ярих (15) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • цаг агаар, улирал (101) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хүн хоорондын харилцаа (52) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • болзоо тавих (4) • соёлын харьцуулалт (78) • боловсрол (151) • эдийн засаг, менежмент (273) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хэвлэл мэдээлэл (36) • эрүүл мэнд (155) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • сэтгэл зүй (191) • улс төр (149) • хоол захиалах (132) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2)