🌟 툴툴대다
动词
1. 마음에 들지 않아서 계속 몹시 불평을 하다.
-
툴툴대는 소리.
A grumbling sound. -
멀다고 툴툴대다.
Grumble that it's far. -
힘들다고 툴툴대다.
Grumble at the difficulty. -
끝없이 툴툴대다.
To grumble endlessly. -
계속 툴툴대다.
Keep grumbling. -
지수는 친구들에게 삐쳐서 입을 삐죽 내밀고 툴툴댔다.
Jisoo was sulking at her friends, pouting and grumbling. -
민준이가 기분이 상했는지 툴툴대며 밖으로 나가 버렸다.
Min-joon grumbled out, perhaps offended. -
승규는 궂은 일은 자기 혼자에게 다 시킨다고 잔뜩 툴툴댔다.
Seung-gyu grumbled that he had to do all the bad things to himself. -
♔
왜 심부름은 내가 다 해야 돼?
Why should i do all the errands?
♕ 그렇게 툴툴댈 거면 차라리 하지 마.
If you're gonna be so grumpy, don't do it.
近义词
툴툴거리다: 마음에 들지 않아서 계속 몹시 불평을 하다.
🗣️ 发音, 活用: • 툴툴대다 (
툴툴대다)
📚 派生词: • 툴툴: 마음에 들지 않아서 몹시 불평하는 모양., 옷 등을 힘 있게 터는 모양., 마음에…
🗣️ 툴툴대다 @ 配例
- 시시콜콜 툴툴대다. [시시콜콜]
🌷 ㅌㅌㄷㄷ: Initial sound 툴툴대다
-
ㅌㅌㄷㄷ (
툴툴대다
)
: 마음에 들지 않아서 계속 몹시 불평을 하다.
动词
🌏 一个劲咕哝，一个劲嘟囔: 不满意而一直满腹牢骚。 -
ㅌㅌㄷㄷ (
톡톡대다
)
: 작은 것이 갑자기 튀거나 터지는 소리가 자꾸 나다.
动词
🌏 噼啪噼啪响: 持续响起小物突然弹跳或裂开的声音。 -
ㅌㅌㄷㄷ (
털털대다
)
: 몸이 피곤하거나 기운이 없어 느린 걸음으로 겨우 걷다.
动词
🌏 颤颤巍巍地走，拖着沉重的脚步走: 因身体疲惫无力，艰难地缓步前行。 -
ㅌㅌㄷㄷ (
탈탈대다
)
: 나른한 걸음으로 천천히 자꾸 걷다.
动词
🌏 缓慢地走，慢慢地走: 以无力的步伐一直缓慢走路。 -
ㅌㅌㄷㄷ (
톡탁대다
)
: 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
动词
🌏 咔嗒咔嗒响: 持续响起轻击硬物的声音；或持续发出那种声音。
• 媒体 (36) • 表达情感、心情 (41) • 多媒体 (47) • 家庭活动 (57) • 气候 (53) • 表达时间 (82) • 历史 (92) • 法律 (42) • 环境问题 (226) • 地理信息 (138) • 邀请与访问 (28) • 谈论失误经验 (28) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 家庭活动（节日） (2) • 表达方向 (70) • 文化差异 (47) • 职业与前途 (130) • 叙述性格 (365) • 大众文化 (52) • 一天的生活 (11) • 社会问题 (67) • 政治 (149) • 人际关系 (255) • 讲解饮食 (78) • 演出与欣赏 (8) • 建筑 (43) • 职场生活 (197) • 叙述服装 (110) • 表达星期 (13) • 打招呼 (17)