☆ ระดับสูง : 14 ☆☆ ระดับกลาง : 22 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 31 NONE : 96 ALL : 163

• 나랏일 : 나라의 일. คำนาม
🌏 กิจการแผ่นดิน, งานของรัฐ, งานหลวง: กิจการงานของประเทศ

• 수일 (數日) : 길지 않은 여러 날. คำนาม
🌏 สองสามวัน, สี่ห้าวัน, หลายวัน: วันหลายวันที่ไม่ยาวนานมาก

• 균일 (均一) : 차이가 없이 같음. คำนาม
🌏 ความพอกัน, ความเหมือนกัน, ความสม่ำเสมอ, ความเสมอกัน, ความเสมอภาค: ความเหมือนกันและไม่มีความแตกต่าง

• 경축일 (慶祝日) : 기쁘고 즐거운 일을 축하하는 날. คำนาม
🌏 วันฉลอง, วันเฉลิมฉลอง, วันแสดงความยินดี: วันที่แสดงความยินดีในเรื่องที่รื่นรมย์และปลาบปลื้ม

• 평화 통일 (平和統一) : 전쟁을 하지 않고 평화적인 방법으로 이루는 통일. None
🌏 การรวมชาติโดยสันติ, การรวมประเทศอย่างสันติ, การรวมประเทศชาติเป็นประเทศเดียวโดยสันติ: การรวมเป็นหนึ่งเดียวด้วยวิธีอันสงบสุขโดยที่ไม่ต้องทำสงคราม

• 남북통일 (南北統一) : 남한과 북한으로 갈라져 있는 한반도가 다시 하나가 되는 일. คำนาม
🌏 การรวมชาติของเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้, การรวมประเทศของเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้: การรวมเป็นหนึ่งอีกครั้งของคาบสมุทรเกาหลีที่ถูกแบ่งเป็นเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้

• 납기일 (納期日) : 세금, 공과금 등을 내는 날 또는 주문 받은 물건을 보내기로 한 날. คำนาม
🌏 วันครบกำหนดชำระ(เงิน), วันกำหนดส่งสินค้า: วันชำระภาษีหรือค่าสาธารณูปโภคต่าง ๆ หรือวันที่กำหนดให้ส่งสินค้าที่ได้รับการสั่งซื้อ

• 식목일 (植木日) : 나무를 많이 심고 잘 가꾸도록 권장하기 위해 정한 기념일. 4월 5일이다. คำนาม
🌏 ชิกโมกิล: วันปลูกต้นไม้ : เป็นวันรำลึกที่กำหนดขึ้นเพื่อส่งเสริมให้ปลูกต้นไม้ให้เจริญงอกงามมาก ๆ ตรงกับวันที่ 5 เดือนเมษายน

• 충일 (充溢) : 가득 차서 넘침. คำนาม
🌏 ความเต็มปรี่, ความเต็มเปี่ยม, ความเปี่ยมล้น: ความเต็มปรี่และล้น

• 칵테일 (cocktail) : 독한 양주에 과즙이나 설탕 등을 넣고 얼음과 함께 섞은 술. คำนาม
🌏 ค็อกเทล: เหล้าที่ผสมกับน้ำแข็งและใส่น้ำตาลหรือน้ำผลไม้ เป็นต้น ในเหล้าฝรั่งที่แรง

• 양일 (兩日) : 두 날. คำนาม
🌏 สองวัน: สองวัน

• 택일 (擇日) : 중요한 일을 치르기 전에 운수가 좋은 날을 가려서 고름. 또는 그날. คำนาม
🌏 การหาวันมงคล, การหาฤกษ์งามยามดี: การเลือกวันที่มีโชคดีโดยคัดเลือกก่อนที่จะจัดงานสำคัญ หรือวันในลักษณะดังกล่าว

• 예삿일 (例事 일) : 보통 흔하게 있는 일. คำนาม
🌏 เรื่องปกติ, เรื่องทั่ว ๆ ไป, เรื่องที่เป็นไปตามที่คาดไว้: เรื่องที่มีอยู่ปกติทั่วไป

• 막일 : 특별한 기술 없이 힘을 써서 이것저것 닥치는 대로 하는 일. คำนาม
🌏 งานใช้แรงงาน, งานกรรมกร: งานที่ทำตามมีตามเกิดโดยใช้แรงงานและไม่ได้ใช้ทักษะพิเศษ

• 익일 (翌日) : 어느 날의 바로 다음 날. คำนาม
🌏 วันต่อไป, วันต่อมา, วันถัดไป, วันรุ่งขึ้น, พรุ่งนี้: วันถัดไปของวันใด ๆ

• 미사일 (missile) : 로켓이나 제트 엔진 등으로 움직이며, 유도 장치에 의해 목표물에 닿아 폭발하도록 만든 공격 무기. คำนาม
🌏 ขีปนาวุธ: อาวุธโจมตีที่ขับเคลื่อนโดยจรวดหรือเครื่องบินไอพ่น ซึ่งทำขึ้นเพื่อทำลายล้างเป้าหมายโดยมีเครื่องนำร่องทำให้ไปถึงเป้าหมายแล้วระเบิด

• 밤일 : 밤에 하는 일. คำนาม
🌏 งานกลางคืน, งานช่วงกลางคืน: งานที่ทำในตอนกลางคืน

• 말일 (末日) : 그달의 맨 마지막 날. คำนาม
🌏 วันสุดท้ายของเดือน, วันสิ้นเดือน: วันสุดท้ายของเดือนนั้น ๆ

• 백일 (百日) : 아이가 태어난 날로부터 백 번째 되는 날. คำนาม
🌏 แพกิล: อายุครบ 100 วัน : วันที่หนึ่งร้อยนับจากวันที่เด็กเกิด

• 오늘내일 (오늘 來日) : 오늘과 내일 사이. 또는 가까운 시일 안. คำนาม
🌏 วันนี้และพรุ่งนี้, ภายในวันนี้หรือพรุ่งนี้, ไม่วันนี้ก็พรุ่งนี้: ระหว่างวันนี้และพรุ่งนี้ หรือในวันที่ใกล้ ๆ

• 합일 (合一) : 둘 이상이 합하여 하나가 됨. 또는 그렇게 만듦. คำนาม
🌏 การรวมเป็นหนึ่งเดียว, การผนวกเป็นหนึ่งเดียว, การผสมผสานเป็นหนึ่ง, การรวมเข้ากันเป็นหนึ่ง: การที่สองสิ่งขึ้นไปรวมกันเป็นหนึ่ง หรือการทำให้เป็นดังกล่าว

• 항일 (抗日) : 일본 제국주의의 침략과 통치에 맞서서 싸움. คำนาม
🌏 การต่อต้านญี่ปุ่น: การต่อสู้โดยปะทะกับการรุกรานหรือเข้าปกครองของลัทธิจักรวรรดินิยมญี่ปุ่น

• 헛일 : 노력을 한 만큼의 좋은 결과를 얻지 못한 일. คำนาม
🌏 การเสียเปล่า, การเสียแรงเปล่า, การเปล่าประโยชน์: เรื่องที่ไม่ได้รับผลลัพธ์ที่ดีเท่าที่ได้พยายามไป

• 현충일 (顯忠日) : 나라를 위하여 목숨을 바친 군인과 경찰 등을 기리기 위해 정한 기념일. 6월 6일이다. คำนาม
🌏 วันฮยอนชุ่ง, วันที่ระลึกถึงบุคคลที่สละชีพเพื่อชาติ: วันที่ 6 เดือนมิถุนายน ซึ่งเป็นวันที่ระลึกที่กำหนดขึ้นเพื่อรำลึกถึงตำรวจและทหาร เป็นต้น ที่สละชีพเพื่อชาติ

• 베일 (veil) : 여자들이 얼굴을 가리거나 장식을 하기 위해 머리에 쓰는 얇은 천. คำนาม
🌏 ผ้าคลุมหน้า: ผ้าบางคลุมบริเวณศีรษะเพื่อตกแต่งหรือปิดบังใบหน้าของผู้หญิง

• 선거일 (選擧日) : 선거를 하는 날. คำนาม
🌏 วันเลือกตั้ง: วันที่เลือกตั้ง

• 휴무일 (休務日) : 맡은 일을 하지 않고 쉬는 날. คำนาม
🌏 วันหยุด, วันหยุดงาน, วันหยุดทำงาน, วันหยุดทำการ, วันลาพัก: วันที่ไม่ทำงานที่รับมอบหมายและหยุดพัก

• 단시일 (短時日) : 짧은 기간. คำนาม
🌏 ระยะเวลาสั้น, ระยะเวลาอันสั้น: ระยะเวลาที่สั้น

• 노동일 (勞動日) : 직업을 가진 사람이 하루 동안 일하는 시간을 한 단위로 하여 이르는 말. คำนาม
🌏 วันทำงาน, การทำงานในแต่ละวัน: คำที่ใช้เรียกเป็นหนึ่งหน่วยของการทำงานภายในหนึ่งวันของผู้ประกอบอาชีพ

• 가정일 (家庭 일) : 가정생활에 필요한 빨래, 요리, 청소 등의 일. คำนาม
🌏 งานบ้าน, งานบ้านงานเรือน: งานที่จำเป็นต่อการใช้ชีวิตในครอบครัว เช่น การทำความสะอาด การทำอาหาร การซักผ้า

• 한일 (韓日) : 한국과 일본. คำนาม
🌏 เกาหลีและญี่ปุ่น, ประเทศเกาหลีและญี่ปุ่น: ประเทศเกาหลีและประเทศญี่ปุ่น

• 소일 (消日) : 별로 하는 일 없이 세월을 보냄. คำนาม
🌏 การใช้ชีวิตไปวัน ๆ, การใช้ชีวิตผ่านไปวัน ๆ: การปล่อยให้เวลาผ่านไปอย่างไม่มีอะไรทำ

• 진종일 (盡終日) : 아침부터 저녁까지의 동안. คำนาม
🌏 ทั้งวัน, เต็มวัน, ตลอดวัน, ตลอดทั้งวัน, เช้าจดค่ำ, เช้าถึงเย็น: ระยะเวลาตั้งแต่ตอนเช้าจนถึงตอนเย็น

• 진종일 (盡終日) : 아침부터 저녁까지 내내. คำวิเศษณ์
🌏 ทั้งวัน, เต็มวัน, ตลอดวัน, ตลอดทั้งวัน, เช้าจดค่ำ, เช้าถึงเย็น: ตลอดเวลาตั้งแต่ตอนเช้าจนถึงตอนเย็น

• 허드렛일 : 중요하지 아니하고 허름한 일. คำนาม
🌏 งานเล็กงานน้อย, งานจิปาถะ, งานจุกจิก: งานที่เก่าและไม่สำคัญ

• 단기일 (短期日) : 몇 날 안 되는 짧은 기일. คำนาม
🌏 เวลาสั้น ๆ, ระยะเวลาสั้น ๆ, เวลาไม่กี่วัน: วันที่กำหนดไว้สั้น ๆ เพียงไม่กี่วัน

• 집일 : 청소나 빨래같이, 집 안에서 살림을 꾸려 나가며 하는 일. คำนาม
🌏 งานบ้าน, งานในบ้าน: งานที่ทำพร้อมทั้งดูแลงานบ้านในบ้าน เช่น ทำความสะอาดหรือซักผ้า ไปด้วย

• 명일 (明日) : 오늘의 다음 날. คำนาม
🌏 พรุ่งนี้: วันถัดไปของวันนี้

• 앞일 : 앞으로 닥쳐올 일. คำนาม
🌏 เรื่องที่จะเกิดในวันข้างหน้า, เรื่องที่จะเกิดในอนาคต: เรื่องที่จะเข้ามาหาต่อไป

• 격일 (隔日) : 하루를 빼고 넘어감. 또는 중간에 하루씩 계속 빼고 넘어감. คำนาม
🌏 วันเว้นวัน, ทุก ๆ 2 วัน: การเว้นและข้ามวันไป หรือการเว้นและข้ามไปอย่างต่อเนื่องทีละวัน

• 장시일 (長時日) : 오랜 시일. คำนาม
🌏 เวลานาน, วันเวลาอันยาวนาน, ช่วงเวลาที่ยาวนาน: วันเวลาที่ยาวนาน

• 잔일 : 손이 많이 가는 자질구레한 일. คำนาม
🌏 งานที่ต้องใช้ความระมัดระวัง, งานที่ต้องใช้ความประณีต: เรื่องจุกจิกๆ ที่ต้องใช้ฝีมือมาก

• 첨부 파일 (添附 file) : 인터넷 홈페이지에 올린 글이나 전자 우편 등에 덧붙인 파일. None
🌏 ไฟล์แนบ: ไฟล์ที่แนบมากับข้อความหรืออีเมล เป็นต้น ที่ถูกนำขึ้นบนโฮมเพจในอินเตอร์เน็ต

• 개교기념일 (開校紀念日) : 매년 개교일과 같은 날짜에 학교를 세운 것을 기념하는 날. คำนาม
🌏 วันครบรอบสถาปนาโรงเรียน, วันสถาปนาโรงเรียน, วันก่อตั้งโรงเรียน, วันที่ระลึกการสถาปนาโรงเรียน, วันที่ระลึกการก่อตั้งโรงเรียน: วันที่ระลึกการก่อตั้งโรงเรียนในวันเดียวกันกับวันสถาปนาโรงเรียนที่จัดขึ้นทุก ๆ ปี

• 개시일 (開始日) : 행동이나 일 등을 처음 시작하는 날. คำนาม
🌏 วันเริ่มต้น, วันเริ่มลงมือทำ, วันลงมือ, วันเปิดฤกษ์: วันที่เริ่มต้นการกระทำหรืองาน เป็นต้น เป็นครั้งแรก

• 옛일 : 오래된 과거의 일. คำนาม
🌏 เรื่องที่ผ่านมา, เรื่องในอดีต, เรื่องราวแต่ก่อน, ความหลัง: เรื่องในอดีตที่ผ่านมานาน

• 석가 탄신일 (釋迦誕辰日) : 불교를 창시한 석가모니가 태어난 날. 음력으로 4월 8일이다. None
🌏 วันวิสาขบูชา: วันที่ 8 เดือน 4 ตามปฏิทินจันทรคติ เป็นวันประสูติของพระพุทธเจ้าผู้เป็นศาสดาของศาสนาพุทธ

• 결혼기념일 (結婚紀念日) : 결혼한 날을 기념하여 해마다 축하하는 날. คำนาม
🌏 วันครบรอบแต่งงาน, วันฉลองครบรอบแต่งงาน: วันที่รำลึกถึงวันแต่งงาน เป็นวันที่แสดงความยินดีกันทุก ๆ ปี

• 최종일 (最終日) : 정해진 기간의 마지막 날. คำนาม
🌏 วันสุดท้าย: วันสุดท้ายของระยะที่กำหนด

• 대일 (對日) : 일본에 대한 것. 또는 일본과 관련된 것. คำนาม
🌏 กับญี่ปุ่น, ต่อญี่ปุ่น, ระหว่างญี่ปุ่น: สิ่งที่เกี่ยวข้องกับญี่ปุ่น หรือสิ่งที่มีความสัมพันธ์กับญี่ปุ่น

• 밭일 : 밭에서 하는 농사일. คำนาม
🌏 งานไร่, งานสวน, งานไร่งานสวน: งานเกษตรกรรมที่ทำในไร่

• 햇과일 : 그해에 새로 난 과일. คำนาม
🌏 ผลไม้ออกใหม่: ผลไม้ออกใหม่ในปีนั้น

• 잡일 (雜 일) : 여러 가지 자질구레한 일. คำนาม
🌏 งานเบ็ดเตล็ด, งานจิปาถะ, งานเล็ก ๆ น้อย ๆ: งานเล็ก ๆ น้อย ๆ หลาย ๆ เรื่อง

• 세상일 (世上 일) : 세상에서 일어나는 일. คำนาม
🌏 การใช้ชีวิต, โลก, สังคม, สิ่งรอบข้าง, ธรรมชาติของสรรพสิ่ง: เรื่องที่เกิดขึ้นบนโลก

• 스마일 (smile) : 소리 없이 입술 끝을 올리며 살짝 웃음. 또는 그 미소. คำนาม
🌏 รอยยิ้ม: การหัวเราะนิด ๆ อย่างไม่มีเสียงโดยเผยอปลายริมฝีปากขึ้น หรือรอยยิ้มดังกล่าว

• 반일 (反日) : 일본을 반대하고 거부함. คำนาม
🌏 การต่อต้านญี่ปุ่น, การปฏิเสธญี่ปุ่น, การมีอคติกับประเทศญี่ปุ่น: การปฏิเสธและต่อต้านประเทศญี่ปุ่น

• 초파일 (初八▽日) : 불교를 창시한 석가모니가 태어난 날. 음력으로 4월 8일이다. คำนาม
🌏 วันประสูติของพระพุทธเจ้า: วันที่พระพุทธเจ้าผู้ริเริ่มศาสนาพุทธเกิด คือวันที่ 8 เดือน4 ในทางจันทรคติ

• 만료일 (滿了日) : 정해진 기한이 다 차서 끝나는 날. คำนาม
🌏 วันหมดอายุ, การสิ้นอายุ, วันครบ(สัญญา, ระยะเวลาที่กำหนด): วันที่สิ้นสุดลงเพราะครบตามเวลาที่กำหนดไว้

• 양자택일 (兩者擇一) : 둘 중에서 하나를 선택함. คำนาม
🌏 การเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง,การเลือกอันใดอันหนึ่ง, การเลือกหนึ่งในสอง, การเลือกระหว่างสอง(คน, อย่าง): การเลือกหนึ่งสิ่งในบรรดาสิ่งที่มีอยู่สองสิ่ง

• 마일 (mile) : 거리의 단위. คำนามไม่อิสระ
🌏 ไมล์(หน่วยวัดระยะทาง): หน่วยของระยะทาง

• 큰일 : 결혼이나 장례와 같은 집안의 큰 행사. คำนาม
🌏 เรื่องใหญ่, เรื่องที่น่ายินดีและไม่น่ายินดี, เรื่องดีและร้าย: กิจกรรมใหญ่ทางบ้านราวกับงานแต่งงานหรืองานศพ

• 택일 (擇一) : 여럿 가운데에서 하나를 고름. คำนาม
🌏 การเลือกเอาสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, การเลือกเอาอย่างใดอย่างหนึ่ง: การเลือกสิ่งหนึ่งในบรรดาหลาย ๆ สิ่ง

• 투표일 (投票日) : 투표하는 날. คำนาม
🌏 วันเลือกตั้ง, วันใช้สิทธิ์ลงคะแนน: วันที่ลงคะแนนเสียง

• 논일 : 논갈이, 모내기와 같이 논에서 하는 농사일. คำนาม
🌏 การทำนา: การทำการเกษตรในนา เช่น การไถนาและการดำนา

• 바겐세일 (bargain sale) : 일정 기간 동안 특별히 물건을 싸게 파는 일. คำนาม
🌏 การลดราคา, การขายแบบลดราคาสินค้า: การขายสินค้าในราคาถูกเป็นพิเศษภายในระยะเวลาที่กำหนด

• 길일 (吉日) : 민속 신앙에서 크고 중요한 행사를 하기에 좋다고 여겨지는 날. คำนาม
🌏 วันสิริมงคล, วันมงคล, มงคลวาร, วันธงชัย, วันที่มีฤกษ์งามยามดี: วันที่เชื่อว่าเป็นวันดีและเหมาะที่จะทำพิธีการใหญ่และสำคัญซึ่งเป็นความเชื่อทางคติชน

• 축제일 (祝祭日) : 축제가 열리는 날. คำนาม
🌏 วันฉลอง, วันเฉลิมฉลอง, วันเทศกาล: วันที่เปิดเทศกาล

• 차일 (遮日) : 햇볕을 가리기 위하여 치는 포장. คำนาม
🌏 กันสาด, ผ้าใบบังแดด, ม่านบังแดด, ม่านกันแดด, ที่บังแดด: การห่อที่ห่อเพื่อที่จะบดบังแสงแดด

• 만기일 (滿期日) : 정해 놓은 기한이 다 되는 날. คำนาม
🌏 วันครบกำหนด, วันครบกำหนดเวลา, วันสิ้นสุด(สัญญา): วันที่ครบกำหนดตามช่วงเวลาที่ระบุ

• 안식일 (安息日) : 기독교에서, 일을 쉬고 예배를 드리는 날로 일요일을 가리킴. คำนาม
🌏 วันประกอบพิธีทางศาสนาและพักผ่อนของชาวคริสต์: หมายถึงวันอาทิตย์ ซึ่งเป็นวันที่หยุดงานและทำพิธีบูชาในทางศาสนาคริสต์

• 들일 : 농사일과 같이 들에 나가서 하는 일. คำนาม
🌏 งานเกษตรกรรม, งานไร่, งานสวน: งานที่ออกไปทำในทุ่งอย่างงานเกษตรกรรม

• 친일 (親日) : 일본을 가깝게 여기어 친하게 지냄. คำนาม
🌏 ความสนิทสนมกับประเทศญี่ปุ่น: การสนิทสนมกับประเทศญี่ปุ่นโดยนับว่ามีความใกล้ชิดกัน

• 레일 (rail) : 기차나 전차 등이 달릴 수 있게 땅 위에 까는 가늘고 긴 쇠붙이. คำนาม
🌏 รางรถไฟ: เหล็กที่บางและยาวซึ่งปูไว้บนพื้นดินเพื่อให้รถไฟหรือรถราง เป็นต้น สามารถวิ่งได้

• 타일 (tile) : 바닥이나 벽에 붙이는, 점토를 구워서 만든 작은 도자기 판. คำนาม
🌏 แผ่นกระเบื้อง, กระเบื้อง: แผ่นเซรามิคขนาดเล็กที่ทำขึ้นโดยเผาดินเหนียวซึ่งใช้ติดพื้นหรือผนัง

• 주일 (主日) : 기독교에서 예배를 드리는 날인 일요일. คำนาม
🌏 วันอาทิตย์: วันอาทิตย์ที่เป็นวันสวดมนต์ในทางศาสนาคริสต์

• 헤어스타일 (hairstyle) : 머리를 매만져 만든 모양. คำนาม
🌏 ทรงผม: ลักษณะที่ทำขึ้นด้วยจัดแต่งทรงผม

• 무사안일 (無事安逸) : 어떤 일이나 문제를 맞닥뜨려 해결하려 하지 않고 피하면서 당장에 큰 문제없이 편하게 지내려고 함. คำนาม
🌏 การปลอดภัยไว้ก่อน, การเอาความสบายอย่างเดียว: ความตั้งใจที่จะอยู่อย่างสุขสบายอย่างไม่มีปัญหาใหญ่ ๆ เกิดขึ้น ณ ตอนนี้ โดยหลีกเลี่ยงและไม่ต้องเผชิญหน้ากับปัญหาหรือเหตุการณ์เพื่อแก้ไข

• 일일 (一日) : 밤 열두 시부터 다음 날 밤 열두 시까지의 스물네 시간. คำนาม
🌏 วันหนึ่ง, หนึ่งวัน, วันเดียว, แต่ละวัน: ยี่สิบสี่ชั่วโมงซึ่งนับจากเวลาเที่ยงคืนไปจนถึงเวลาเที่ยงคืนของวันถัดไป

• 주일 (駐日) : 일본에 머물러 있음. คำนาม
🌏 การอาศัยอยู่ประเทศญี่ปุ่น, การพักอาศัยอยู่ประเทศญี่ปุ่น: การพักอาศัยอยู่ที่ประเทศญี่ปุ่น

• 반일 (半日) : 하루의 반. คำนาม
🌏 ครึ่งวัน: ครึ่งหนึ่งของวัน

• 재일 (在日) : 일본에 살고 있음. คำนาม
🌏 การอาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่น, การพำนักอยู่ในประเทศญี่ปุ่น: การอาศัยอยู่ที่ประเทศญี่ปุ่น

• 핵미사일 (核 missile) : 핵폭발 장치를 실어 나를 수 있는 미사일. คำนาม
🌏 ขีปนาวุธ: ขีปนาวุธที่สามารถบรรจุอุปกรณ์ระเบิดนิวเคลียร์และขนย้ายได้

• 일일 (日日) : 하루하루의 모든 날. คำนาม
🌏 แต่ละวัน, ทุก ๆ วัน: ทุก ๆ วันของแต่ละวัน

• 일일 (日日) : 하루하루마다. คำวิเศษณ์
🌏 ทุกวัน, ทุก ๆ วัน, แต่ละวัน: ในแต่ละวัน ๆ

• 전일 (全日) : 하루 종일. คำนาม
🌏 ทั้งวัน, ตลอดวัน: ทั้งวัน

• 정기 휴일 (定期休日) : 일정하게 쉬도록 정해진 요일이나 날짜. None
🌏 วันหยุดตามเวลาที่กำหนด, วันหยุดประจำ: วันที่หรือวันซึ่งถูกระบุให้หยุดพักตามกำหนด

• 제일 (祭日) : 제사를 지내는 날. คำนาม
🌏 วันเซ่นไหว้บรรพบุรุษ: วันที่เซ่นไหว้บรรพบุรุษ

• 제조일 (製造日) : 물건을 만든 날짜. คำนาม
🌏 วันผลิต, วันที่ผลิต: วันที่ผลิตสิ่งของ

• 풋과일 : 아직 덜 익은 과일. คำนาม
🌏 ผลไม้อ่อน, ผลไม้สุกไม่เต็มที่: ผลไม้ที่ยังสุกไม่ดีนัก

• 궂은일 : 험하고 고생스럽거나 꺼림칙한 일. คำนาม
🌏 งานลำบาก, งานอันตราย, งานที่ยุ่งยากไม่น่าทำ, งานที่ตะขิดตะขวงใจ: เรื่องที่อันตรายและยากลำบากหรือรบกวนใจ

• 금일 (今日) : 지금 지나가고 있는 이 날. คำนาม
🌏 วันนี้, ช่วงเวลาตอนนี้: วันนี้ที่กำลังผ่านไปในขณะนี้

• 탄생일 (誕生日) : (높이는 말로) 생일. คำนาม
🌏 วันเกิด, วันประสูติ: (คำยกย่อง)วันเกิด

• 기일 (忌日) : 사람이 죽은 후 일 년에 한 번씩 제사를 지내는 날. คำนาม
🌏 วันครบรอบวันถึงแก่กรรม, วันไหว้ผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว: วันที่จัดพิธีเซ่นไหว้ปีละหนึ่งครั้งหลังจากที่คนถึงแก่กรรมไปแล้ว

• 스케일 (scale) : 일이나 계획 등의 규모나 범위. คำนาม
🌏 มาตราส่วน, ขนาด, สัดส่วน: ขนาดหรือขอบเขตของงานหรือแผนการ เป็นต้น

• 스팸 메일 (spam mail) : 주로 상업적인 목적을 가지고 많은 사람들에게 보내는 이메일. None
🌏 สแปมเมล, จดหมายขยะ: อีเมลที่ส่งไปยังคนจำนวนมากโดยมีวัตถุประสงค์ในทางธุรกิจเป็นส่วนใหญ่

• 가드레일 (guard-rail) : 차가 찻길에서 벗어나는 것을 막기 위해 찻길의 양쪽 끝이나 중앙에 설치한 물건. คำนาม
🌏 ราวเหล็กกันถนน, ราวเหล็กลูกฟูกกั้นถนน: อุปกรณ์ที่ติดตั้งไว้สองข้างทางหรือตรงกลางของถนนเพื่อป้องกันไม่ให้รถออกนอกเส้นทางถนน

• อากาศและฤดูกาล (101) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • วัฒนธรรมการกิน (104) • สื่อมวลชน (47) • การเมือง (149) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การขอบคุณ (8) • การขอโทษ (7) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การอธิบายอาหาร (78) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกวันที่ (59) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การคบหาและการสมรส (19) • การแสดงและการรับชม (8) • สุขภาพ (155) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • สื่อมวลชน (36) • งานครอบครัว (57)