🌟 시대적 (時代的)

☆ คำนาม

1. 그 시대의 특징적인 것.

1. แห่งยุคสมัย, แต่ละยุคสมัย, ในอดีต, ในยุคสมัย: สิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ของยุคสมัยนั้น ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:

시대적인 경향.
The trend of the times.
시대적인 생각.
The idea of the times.
시대적인 역할.
The role of the times.
시대적인 입장.
The position of the times.
시대적으로 구분하다.
Distinguish from the times.
시대적으로 나열하다.
List the times.
우리 어머니는 시대적으로 어려운 시기에 태어나셨다.
My mother was born in a difficult time of the times.
최근 인기를 얻고 있는 소설의 시대적인 배경은 1980년대이다.
The period setting for the novel, which is gaining popularity recently, is the 1980s.
♔ 그 책이 인기를 얻고 있는 이유는 무엇인가요?
Why is the book gaining popularity?
♕ 우리나라의 역사를 알기 쉽게 시대적으로 구분해서 설명했기 때문이죠.
Because we explained our country's history in a timely manner.

시대적: character of the times,じだいてき【時代的】,(n.) d'une époque,tiempo, cronología, época,طبيعة العصور,цаг үе, үе, цаг үеийн онцлог бүхий,tính thời đại,แห่งยุคสมัย, แต่ละยุคสมัย, ในอดีต, ในยุคสมัย,dari segi zaman,временной; эпохальный,时代的,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 시대적 (시대적)
📚 คำแผลง: • 시대(時代): 역사적으로 어떤 특징을 기준으로 나눈 일정한 기간., 지금의 시기. 또는 …
📚 ประเภท: เวลา ประวัติศาสตร์

🗣️ 시대적 (時代的) @ ตัวอย่าง

시대적 사명을 띠다. [띠다]
그는 작품 안에서 유행과 관습, 시대적 가치관에 의존하는 몰개성적 삶을 묘사했다. [몰개성적 (沒個性的)]
시대적 사명. [사명 (使命)]
시대적 추이. [추이 (推移)]
시대적 변천. [변천 (變遷)]
시대적 추세. [추세 (趨勢)]
선생님은 홍길동전이 저술된 시대적 배경을 조사하라는 숙제를 내 주셨다. [저술되다 (著述되다)]
해방 이후 친일 잔재가 말끔히 청산되어야 한다는 시대적 요구가 이어졌다. [친일 (親日)]
시대적 조류. [조류 (潮流)]

🌷 ㅅㄷㅈ: Initial sound 시대적

ㅅㄷㅈ ( 수동적 ) : 스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직이는. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 ที่ถูกบังคับ, ที่ถูกกระทำ: ที่ไม่เคลื่อนไหวด้วยตนเอง แต่เคลื่อนไหวโดยได้รับแรงของผู้อื่น
ㅅㄷㅈ ( 상대적 ) : 서로 맞서거나 비교되는 관계에 있는. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 ที่เปรียบเทียบกัน, ในเชิงเปรียบเทียบ, ที่สัมพัทธ์กัน: ที่อยู่ในความสัมพันธ์โดยการถูกเปรียบเทียบหรือประชันกัน
ㅅㄷㅈ ( 수동적 ) : 스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직이는 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ถูกบังคับ, ถูกกระทำ: การเคลื่อนไหวโดยใช้แรงอื่นไม่เคลื่อนไหวเอง
ㅅㄷㅈ ( 상대적 ) : 서로 맞서거나 비교되는 관계에 있는 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่เปรียบเทียบกัน, ในเชิงเปรียบเทียบ, ที่สัมพัทธ์กัน: สิ่งที่เกี่ยวข้องกันโดยการถูกเปรียบเทียบหรือแข่งขันกัน
ㅅㄷㅈ ( 선동적 ) : 다른 사람을 부추겨 어떤 일이나 행동을 하게 하는. ☆ คุณศัพท์
🌏 ที่ยั่วยุ, ที่ยุยง, ที่ยุยงส่งเสริม, ที่กระตุ้น, ที่ปลุกเร้า: ที่ยั่วยุให้ผู้อื่นแสดงพฤติกรรมหรือกระทำสิ่งใด ๆ
ㅅㄷㅈ ( 선동적 ) : 다른 사람을 부추겨 어떤 일이나 행동을 하게 하는 것. ☆ คำนาม
🌏 ที่ยั่วยุ, ที่ยุยง, ที่ยุยงส่งเสริม, ที่กระตุ้น, ที่ปลุกเร้า: การทำให้ผู้อื่นแสดงพฤติกรรมหรือทำสิ่งใด ๆ โดยการยั่วยุ
ㅅㄷㅈ ( 시대적 ) : 그 시대의 특징적인. ☆ คุณศัพท์
🌏 แห่งยุคสมัย, แต่ละยุคสมัย, ในอดีต, ในยุคสมัย: ที่เป็นเอกลักษณ์ของยุคสมัยนั้นๆ
ㅅㄷㅈ ( 시대적 ) : 그 시대의 특징적인 것. ☆ คำนาม
🌏 แห่งยุคสมัย, แต่ละยุคสมัย, ในอดีต, ในยุคสมัย: สิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ของยุคสมัยนั้น ๆ

💕Start 시대적 🌾End

Start 시

시 End

Start 대

대 End

Start 적

적 End

📚 ประเภท

• การเมือง (149) • การบอกการแต่งกาย (110) • อากาศและฤดูกาล (101) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สถาปัตยกรรม (43) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • งานบ้าน (48) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ภูมิอากาศ (53) • การศึกษา (151) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สื่อมวลชน (36) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การสั่งอาหาร (132) • ระบบสังคม (81) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกเวลา (82) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การท่องเที่ยว (98)