🌟 들어주다
☆☆ คำกริยา
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 들어주다 (
드러주다
) • 들어주어 (드러주어
) 들어줘 (드러줘
) • 들어주니 (드러주니
)
🗣️ 들어주다 @ คำอธิบายความหมาย
- 허락하다 (許諾▽하다) : 요청하는 일을 하도록 들어주다.
- 승낙하다 (承諾하다) : 남이 부탁하는 것을 들어주다.
- 들어주- : (들어주고, 들어주는데, 들어주니, 들어주면, 들어준, 들어주는, 들어줄, 들어줍니다)→ 들어주다
- 응낙하다 (應諾하다) : 상대방의 부탁이나 요구를 들어주다. 또는 상대방의 말을 들어주다.
- 받아들이다 : 요구나 부탁 등을 들어주다.
- 들어줘- : (들어줘, 들어줘서, 들어줬다, 들어줘라)→ 들어주다
🗣️ 들어주다 @ ตัวอย่าง
- 간청을 들어주다. [간청 (懇請)]
- 원을 들어주다. [원 (願)]
- 요망을 들어주다. [요망 (要望)]
- 통사정을 들어주다. [통사정 (通事情)]
- 통사정을 들어주다. [통사정 (通事情)]
- 탄원을 들어주다. [탄원 (歎願/嘆願)]
- 청을 들어주다. [청 (請)]
- 부탁을 들어주다. [부탁 (付託)]
- 일일이 들어주다. [일일이 (一一이)]
- 소청을 들어주다. [소청 (訴請)]
- 요구를 들어주다. [요구 (要求)]
- 소원을 들어주다. [소원 (所願)]
- 기도를 들어주다. [기도 (祈禱)]
- 소망을 들어주다. [소망 (所望)]
- 하나하나 들어주다. [하나하나]
- 그냥 들어주다. [그냥]
- 소청을 들어주다. [소청 (所請)]
- 재청을 들어주다. [재청 (再請)]
🌷 ㄷㅇㅈㄷ: Initial sound 들어주다
-
ㄷㅇㅈㄷ (
도와주다
)
: 다른 사람의 일을 거들거나 힘을 보태 주다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 ช่วยเหลือ, เกื้อกูล, ส่งเสริม, สนับสนุน: ช่วยเหลือทางด้านแรงหรือเกื้อกูลงานของคนอื่น -
ㄷㅇㅈㄷ (
들어주다
)
: 다른 사람의 부탁이나 요구 등을 받아들이다.
☆☆
คำกริยา
🌏 รับฟัง, รับปาก: ยอมรับข้อร้องขอหรือความต้องการของผู้อื่น -
ㄷㅇㅈㄷ (
더워지다
)
: 온도가 올라가다. 또는 그로 인해 더위나 뜨거움을 느끼다.
คำกริยา
🌏 (อากาศ)ร้อนขึ้น, อบอุ่นขึ้น: อุณหภูมิสูงขึ้น หรือรู้สึกถึงความร้อนหรือความอบอุ่นได้จากนั้น -
ㄷㅇㅈㄷ (
등을 지다
)
: 서로 사이가 나빠지다.
🌏 (ป.ต.)หันหลังใส่ ; หันหลังให้กัน, ไม่ถูกกัน, ไม่ลงรอยกัน, ไม่กินเส้นกัน: ความสัมพันธ์ทั้งสองฝ่ายแย่ลง -
ㄷㅇㅈㄷ (
담을 지다
)
: 서로 사귀던 사이를 끊다.
🌏 (ป.ต.)สร้างกำแพง ; ตัดสัมพันธ์, เลิกคบ, ไม่เกี่ยวข้องกัน, เลิกกัน, ยุติความสัมพันธ์: ตัดความสัมพันธ์ที่เคยคบกัน -
ㄷㅇㅈㄷ (
등에 지다
)
: 무엇을 등 뒤에 두다.
🌏 (ป.ต.)แบกไว้ที่หลัง ; แบก, หาม(ไว้ที่หลัง): เอาสิ่งใด ๆ ไว้ที่หลัง
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • จิตวิทยา (191) • ศิลปะ (76) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การหาทาง (20) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • งานครอบครัว (57) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกการแต่งกาย (110) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • งานอดิเรก (103) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ปัญหาสังคม (67) • การขอโทษ (7)