🌟 불리다

☆☆   คำกริยา  

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 불리다 (불리다) • 불리어 (불리어불리여) • 불리니 ()
📚 คำแผลง: • 붇다: 오랫동안 물에 젖어서 부피가 커지고 표면이 무르게 되다., 양이나 개수가 많아지다.

• 불리- : (불리고, 불리는데, 불리니, 불리면, 불린, 불리는, 불릴, 불립니다)→ 불리다 1, 불리다 2
• 불려- (拂戾) : (불려, 불려서, 불렸다, 불려라)→ 불리다 1, 불리다 2
• 불리우다 : → 불리다 1
• 주창되다 (主唱되다) : 노래나 시 등이 먼저 불리다.
• 호출되다 (呼出되다) : 어떤 사람이 전화나 전신을 통해 불리다.
• 호명되다 (呼名되다) : 이름이 불리다.
• 호칭되다 (呼稱되다) : 이름이 지어져 불리다.
• 가칭되다 (假稱되다) : 임시로 이름이 지어져 불리다.
• 애창되다 (愛唱되다) : 어떤 노래가 즐겨 불리다.

• 꾀보로 불리다. [꾀보]
• 잡종으로 불리다. [잡종 (雜種)]
• 대인으로 불리다. [대인 (大人)]
• 성녀로 불리다. [성녀 (聖女)]
• 호걸로 불리다. [호걸 (豪傑)]
• 오른팔로 불리다. [오른팔]
• 털보로 불리다. [털보]
• 뚱보로 불리다. [뚱보]
• 화약고로 불리다. [화약고 (火藥庫)]
• 은자로 불리다. [은자 (隱者)]
• 얼간이로 불리다. [얼간이]
• 돌머리로 불리다. [돌머리]
• 까불이로 불리다. [까불이]
• 북어를 불리다. [북어 (北魚)]
• 농땡이로 불리다. [농땡이]
• 꾀돌이라고 불리다. [꾀돌이]
• 도라지를 물에 불리다. [도라지]
• 국민차로 불리다. [국민차 (國民車)]
• 강타자로 불리다. [강타자 (強打者)]
• 철인으로 불리다. [철인 (哲人)]
• 몽상가로 불리다. [몽상가 (夢想家)]
• 일인자로 불리다. [일인자 (一人者)]
• 천재라고 불리다. [천재 (天才)]
• 노랑이로 불리다. [노랑이]
• 오리발로 불리다. [오리발]
• 문제아로 불리다. [문제아 (問題兒)]
• 도덕군자로 불리다. [도덕군자 (道德君子)]
• 복리로 예금을 불리다. [복리 (複利)]
• 폭군으로 불리다. [폭군 (暴君)]
• 잉꼬부부로 불리다. [잉꼬부부 (←inko[鸚哥]夫婦)]
• 족집게로 불리다. [족집게]
• 율무를 불리다. [율무]
• 세력가로 불리다. [세력가 (勢力家)]
• 꾀꼬리로 불리다. [꾀꼬리]
• 경국지색으로 불리다. [경국지색 (傾國之色)]
• 겁쟁이로 불리다. [겁쟁이 (怯쟁이)]
• 마당발이라고 불리다. [마당발]
• 벽창호로 불리다. [벽창호 (碧昌호)]
• 돌부처라 불리다. [돌부처]
• 잠꾸러기로 불리다. [잠꾸러기]
• 땅딸보라고 불리다. [땅딸보]
• 카오스로 불리다. [카오스 (chaos)]
• 갈비라고 불리다. [갈비]
• 탕아로 불리다. [탕아 (蕩兒)]
• 욕심꾸러기로 불리다. [욕심꾸러기 (欲心꾸러기)]
• 현모로 불리다. [현모 (賢母)]
• 지하자원의 보고라 불리다. [보고 (寶庫)]
• 익살꾼으로 불리다. [익살꾼]
• 삼총사로 불리다. [삼총사 (三銃士)]
• 명가수로 불리다. [명가수 (名歌手)]
• 법명으로 불리다. [법명 (法名)]
• 다시마를 불리다. [다시마]
• 무법자로 불리다. [무법자 (無法者)]
• 대두를 물에 불리다. [대두 (大豆)]
• 휴머니스트로 불리다. [휴머니스트 (humanist)]
• 문화인으로 불리다. [문화인 (文化人)]
• 콩을 불리다. [콩]
• 거짓말쟁이로 불리다. [거짓말쟁이]
• 쌍벽으로 불리다. [쌍벽 (雙璧)]
• 신동으로 불리다. [신동 (神童)]
• 보물섬으로 불리다. [보물섬 (寶物섬)]
• 꼬마로 불리다. [꼬마]
• 철인으로 불리다. [철인 (鐵人)]
• 신판으로 불리다. [신판 (新版)]
• 여걸로 불리다. [여걸 (女傑)]
• 철옹성으로 불리다. [철옹성 (鐵甕城)]
• 극존칭으로 불리다. [극존칭 (極尊稱)]
• 슈퍼맨으로 불리다. [슈퍼맨 (superman)]
• 문호로 불리다. [문호 (文豪)]
• 위선자라고 불리다. [위선자 (僞善者)]
• 관포지교로 불리다. [관포지교 (管鮑之交)]
• 여왕으로 불리다. [여왕 (女王)]
• 효시로 불리다. [효시 (嚆矢)]
• 말괄량이로 불리다. [말괄량이]
• 대갈장군으로 불리다. [대갈장군 (대갈將軍)]
• 거장으로 불리다. [거장 (巨匠)]
• 껌둥이로 불리다. [껌둥이]
• 키다리로 불리다. [키다리]
• 밥통이라고 불리다. [밥통 (밥桶)]
• 별명으로 불리다. [별명 (別名)]
• 별칭으로 불리다. [별칭 (別稱)]
• 당면을 불리다. [당면 (唐麵)]
• 괴물로 불리다. [괴물 (怪物)]
• 태두로 불리다. [태두 (泰斗)]
• 백의민족이라 불리다. [백의민족 (白衣民族)]
• 흰둥이로 불리다. [흰둥이]
• 불한당으로 불리다. [불한당 (不汗黨)]
• 발바리로 불리다. [발바리]
• 빨갱이로 불리다. [빨갱이]
• 깍쟁이라고 불리다. [깍쟁이]
• 명문가로 불리다. [명문가 (名文家)]
• 똥차로 불리다. [똥차 (똥車)]
• 불도저라고 불리다. [불도저 (bulldozer)]
• 절세미인으로 불리다. [절세미인 (絕世美人)]
• 교과서라고 불리다. [교과서 (敎科書)]
• 올드미스로 불리다. [올드미스 (▼oldmiss)]
• 미식가로 불리다. [미식가 (美食家)]
• 고전으로 불리다. [고전 (古典)]
• 겁보라고 불리다. [겁보 (怯보)]
• 속칭으로 불리다. [속칭 (俗稱)]

• ㅂㄹㄷ ( 바르다 ) : 종이 등에 풀을 칠해 다른 물체의 표면에 고루 붙이다. ☆☆☆ คำกริยา
  🌏 ติด, ทาติด: ทากาวบนกระดาษ เป็นต้น แล้วทำให้ติดโดยทั่วถึงกันบนผิวของวัตถุอีกอัน
• ㅂㄹㄷ ( 버리다 ) : 가지고 있을 필요가 없는 물건을 내던지거나 쏟거나 하다. ☆☆☆ คำกริยา
  🌏 ทิ้ง, ขว้างทิ้ง(สิ่งของ): ขว้างหรือทุ่มสิ่งของที่ไม่มีความจำเป็นจะต้องมีไว้
• ㅂㄹㄷ ( 빌리다 ) : 물건이나 돈 등을 나중에 돌려주거나 대가를 갚기로 하고 얼마 동안 쓰다. ☆☆☆ คำกริยา
  🌏 ยืม, กู้, เช่า: ใช้สิ่งของ เงิน ฯลฯ เป็นระยะเวลาหนึ่ง ๆ โดยนัดกันว่าจะให้คืนหรือให้ค่าตอบแทนทีหลัง
• ㅂㄹㄷ ( 바라다 ) : 생각이나 희망대로 어떤 일이 이루어지기를 기대하다. ☆☆☆ คำกริยา
  🌏 ปรารถนา, คาดหวัง, หวัง: คาดหวังให้สิ่งใด ๆ สำเร็จลุล่วงตามที่คิดหรือหวังไว้
• ㅂㄹㄷ ( 부럽다 ) : 다른 사람의 일이나 물건이 좋아 보여 자기도 그런 일을 이루거나 물건을 갖기를 바라는 마음이 있다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
  🌏 อิจฉา, ริษยา, อิจฉาริษยา: เนื่องจากเห็นสิ่งของหรือสถานภาพที่ดูดีของคนอื่น ตนเองจึงมีใจหวังที่จะครอบครองสิ่งของหรือต้องการให้บรรลุในเรื่องนั้น
• ㅂㄹㄷ ( 부르다 ) : 말이나 행동으로 다른 사람을 오라고 하거나 주의를 끌다. ☆☆☆ คำกริยา
  🌏 เรียก, ร้องเรียก, ตะโกน, ตะโกนเรียก, เรียกให้มา: ทำให้คนอื่นมาหรือดึงดูดความสนใจด้วยคำพูดหรือการกระทำ
• ㅂㄹㄷ ( 부르다 ) : 음식을 먹어서 배 속이 가득 찬 느낌이 있다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
  🌏 อิ่ม, อิ่มท้อง, อิ่มข้าว: มีความรู้สึกที่รับประทานอาหารแล้วอาหารเต็มท้อง
• ㅂㄹㄷ ( 베란다 ) : 주로 아파트와 같은 서양식 주택에서 튀어나오게 만들어 지붕만 덮고 벽을 만들지 않은 공간. ☆☆ คำนาม
  🌏 ระเบียง, เฉลียง: บริเวณที่ยื่นออกมาจากตัวบ้านมีเพียงหลังคาคลุมแต่ไม่มีกำแพง ส่วนใหญ่พบมากในบ้านสไตล์ตะวันตก อย่างห้องชุด
• ㅂㄹㄷ ( 보름달 ) : 음력 십오 일 밤에 뜨는 둥근 달. ☆☆ คำนาม
  🌏 โพรึมดัล: พระจันทร์เต็มดวง : พระจันทร์เต็มดวงในคืนวันที่สิบห้าตามปฏิทินจันทรคติ
• ㅂㄹㄷ ( 불리다 ) : 무엇을 물에 담가 크기가 커지고 물렁거리게 하다. ☆☆ คำกริยา
  🌏 แช่: ใส่สิ่งใด ๆ ลงไปในน้ำเพื่อทำให้พองตัวและนิ่มขึ้น
• ㅂㄹㄷ ( 바르다 ) : 기울어지거나 비뚤어지거나 굽지 않고 곧거나 반듯하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
  🌏 ตรง, ตั้งตรง: ตรงหรือตั้งตรงโดยที่ไม่เอียง ไม่เบี้ยวหรือโค้งงอ
• ㅂㄹㄷ ( 벌리다 ) : 가까이 있거나 붙어 있는 둘 사이를 넓히거나 멀게 하다. ☆☆ คำกริยา
  🌏 ขยายออก, อ้าออก, กางออก: ทำให้ช่องว่างระหว่างสองสิ่งที่อยู่ใกล้กันหรือติดกันกว้างขึ้นหรือห่างขึ้น
• ㅂㄹㄷ ( 부리다 ) : 어떤 능력을 보이거나 태도를 드러내다. ☆☆ คำกริยา
  🌏 แสดง, แสดงให้เห็น, เล่น, เสแสร้ง, แกล้งทำ: เปิดเผยพฤติกรรมหรือแสดงให้เห็นถึงความสามารถใด ๆ
• ㅂㄹㄷ ( 바래다 ) : 볕이나 습기 때문에 색이 희미해지거나 누렇게 변하다. ☆ คำกริยา
  🌏 สีซีด, สีจาง: สีจางลงหรือเปลี่ยนเป็นสีเหลืองเพราะแสงแดดหรือความชื้น
• ㅂㄹㄷ ( 브랜드 ) : 상품의 이름. ☆ คำนาม
  🌏 ยี่ห้อ, ตราสินค้า: ชื่อของสินค้า
• ㅂㄹㄷ ( 불리다 ) : 오라고 하거나 주의를 끄는 말이나 명령, 지시 등을 받다. ☆ คำกริยา
  🌏 ถูกเรียก: ได้รับคำสั่ง การสั่งหรือคำพูดที่ดึงดูดความสนใจหรือบอกให้มา เป็นต้น
• ㅂㄹㄷ ( 비리다 ) : 냄새나 맛이 생선이나 날고기, 피 등에서 나는 것처럼 기분이 나쁘고 역겹다. ☆ คำคุุณศัพท์
  🌏 คาว: กลิ่นหรือรสชาติไม่สบอารมณ์และน่าขยะแขยงเหมือนสิ่งที่มาจากปลาหรือเนื้อสด เลือด เป็นต้น
• ㅂㄹㄷ ( 벼르다 ) : 어떤 일을 하려고 마음을 단단히 먹고 기다리다. ☆ คำกริยา
  🌏 ฉวย, ตั้งใจ, ตั้งใจรอ, ตั้งใจวางแผน: เตรียมใจแน่วแน่และรอที่จะทำเรื่องใด ๆ
• ㅂㄹㄷ ( 발라드 ) : 대중음악에서, 주로 사랑을 주제로 한 감상적인 노래. ☆ คำนาม
  🌏 เพลงบัลลาด, เพลงช้าที่มีใจความบรรยายถึงความรัก, เพลงช้าที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับความรัก: เพลงในประเภทดนตรีมวลชนที่แสดงอารมณ์ด้วยเนื้อหาเกี่ยวกับความรักเป็นส่วนใหญ่
• ㅂㄹㄷ ( 부리다 ) : 사람이나 짐승을 자기 마음대로 시켜서 일을 하게 하다. ☆ คำกริยา
  🌏 บังคับ, บังคับให้ทำ: สั่งแบบตามใจตนเองให้คนหรือสัตว์ทำงาน

Start 불

불 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

• ปัญหาสังคม (67) • ศาสนา (43) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ระบบสังคม (81) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การท่องเที่ยว (98) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้การคมนาคม (124) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ศิลปะ (76) • ภาษา (160) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สื่อมวลชน (47) • การแสดงและการรับชม (8) • การเมือง (149) • ประวัติศาสตร์ (92)