🌟 교장 (校長)

☆☆   คำนาม  

1. 초, 중, 고등학교에서 각 학교의 교육과 행정을 책임지고 학교를 대표하는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.

1. ครูใหญ่, อาจารย์ใหญ่, ผู้อำนวยการ: ตำแหน่งที่เป็นตัวแทนในโรงเรียนโดยรับผิดชอบการบริหารและการศึกษาของโรงเรียนแต่ละแห่งในโรงเรียนประถมศึกษา โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย หรือคนที่อยู่ในตำแหน่งดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 초등학교 교장.
    The principal of an elementary school.
  • Google translate 교장 선생님.
    Principal.
  • Google translate 교장이 훈화하다.
    The principal admonishes.
  • Google translate 교장을 지내다.
    To serve as principal.
  • Google translate 교장으로 승진하다.
    Be promoted to principal.
  • Google translate 우리 아버지께서는 교감에서 교장으로 승진하셨다.
    My father was promoted from vice principal to principal.
  • Google translate 교장 선생님은 문제를 일으킨 학생에게 교내 봉사 활동을 지시하셨다.
    The principal instructed the troubled student to volunteer in the school.
  • Google translate 오늘은 아침 조회가 평소보다 더 늦게 끝났네.
    The morning assembly ended later than usual.
    Google translate 응. 교장 선생님의 훈화 말씀이 굉장히 길었거든.
    Yes. the principal's speech was very long.
คำพ้องความหมาย 학교장(學校長): 초, 중, 고등학교에서 각 학교의 교육과 행정을 책임지고 학교를 대표하…
คำเพิ่มเติม 원장(院長): 병원이나 연구원같이 ‘-원(院)’자가 붙은 기관의 최고 책임자.
คำเพิ่มเติม 원장(園長): 유치원이나 병원같이 ‘-원(園)’자가 붙은 기관의 최고 책임자.
คำเพิ่มเติม 총장(總長): 어떤 조직에서 사무 전체를 관리하고 책임지는 직위. 또는 그 직위에 있는 …
คำเพิ่มเติม 학장(學長): 단과 대학의 사무 전체를 관리하고 책임을 지는 위치에 있는 사람.

교장: principal,こうちょう【校長】,directeur (trice) (d’une école primaire ou d’un collège), proviseur d’un lycée,director (de la escuela),مدير المدرسة,сургуулийн захирал,hiệu trưởng,ครูใหญ่, อาจารย์ใหญ่, ผู้อำนวยการ,kepala sekolah,директор школы,校长,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 교장 (교ː장)
📚 ประเภท: ตำแหน่ง   การใช้ชีวิตในโรงเรียน  

🗣️ 교장 (校長) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การอธิบายอาหาร (78) ระบบสังคม (81) งานครอบครัว (57) การเล่าความผิดพลาด (28) ความรักและการแต่งงาน (28) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การนัดหมาย (4) วัฒนธรรมมวลชน (82) การบอกการแต่งกาย (110) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ภูมิอากาศ (53) สื่อมวลชน (36) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ชีวิตในที่ทำงาน (197) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การชมภาพยนตร์ (105) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การขอบคุณ (8) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การเมือง (149) การคบหาและการสมรส (19) สื่อมวลชน (47) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) มนุษยสัมพันธ์ (255)