🌟 후대 (厚待)

คำนาม

1. 후하게 잘 대접함. 또는 그런 대접.

1. การต้อนรับอย่างดี, การต้อนรับด้วยความยินดี, การยินดีรับแขก, การต้อนรับด้วยไมตรีจิต: การต้อนรับที่ดีอย่างโอบอ้อมอารี หรือการต้อนรับในลักษณะดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:

후대를 못하다.
Be unable to receive future favors.
후대를 받다.
Receive future treatment.
후대를 하다.
Subsequent.
후대에 감사하다.
Thank you for future generations.
가게 주인은 손님을 항상 후대를 해서 장사가 잘 되었다.
The shopkeeper always had his customers in the rear, so the business went well.
회사 임원들은 직원들로부터 고급스러운 음식과 비싼 술로 후대를 받았다.
Company executives were subordinated by the staff for their luxurious food and expensive drinks.
♔ 갑자기 찾아온 제게 후대를 해 주셔서 감사합니다.
Thank you for the hospitality you've given me.
♕ 아니야. 언제든지 놀러 오렴.
No. come and see me anytime.

คำพ้องความหมาย
คำตรงกันข้าม

후대: hospitable treatment; hospitability,こうぐう【厚遇】,accueil chaleureux, hospitalité,tratamiento hospitalario, hospitalidad,معاملة خاصة,дайлах, дайллага,sự hậu đãi,การต้อนรับอย่างดี, การต้อนรับด้วยความยินดี, การยินดีรับแขก, การต้อนรับด้วยไมตรีจิต,penyambutan hangat, pelayanan bersahabat,,厚待，优待，厚遇，优遇,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 후대 (후ː대)
📚 คำแผลง: • 후대하다(厚待하다): 후하게 잘 대접하다.

🗣️ 후대 (厚待) @ ตัวอย่าง

그는 생전에 주목받지 못한 화가였지만 그의 작품은 후대 사람들에게 훌륭하다는 재평가를 받았다. [재평가 (再評價)]
자신의 모든 재산을 불우 이웃에게 기부한 그의 업적은 후대 사람들에게 기념탑이 됐다. [기념탑 (紀念塔)]
그렇군요. 후대 사람들이 그 이름을 알고 있을 만큼 유명한 사람이었네요. [드리우다]

🌷 ㅎㄷ: Initial sound 후대

ㅎㄷ ( 행동 ) : 몸을 움직여 어떤 일이나 동작을 함. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การกระทำ, การปฏิบัติ, การประพฤติ: การขยับร่างกายและเคลื่อนไหวหรือทำงานใด ๆ
ㅎㄷ ( 하다 ) : 어떤 행동이나 동작, 활동 등을 행하다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ทำ: ทำกิจกรรม การเคลื่อนไหว หรือพฤติกรรมใด ๆ เป็นต้น
ㅎㄷ ( 한두 ) : 하나나 둘의. ☆☆☆ คุณศัพท์
🌏 หนึ่งหรือสอง, ไม่มาก, เล็กน้อย: หนึ่งหรือสอง
ㅎㄷ ( 하도 ) : (강조하는 말로) 매우 심하거나 아주 크게. ☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 อย่างมาก, มากเสียจน...: (คำที่ใช้เน้นย้ำ)อย่างหนักหนามากหรือยิ่งใหญ่มาก
ㅎㄷ ( 확대 ) : 모양이나 규모 등을 원래보다 더 크게 함. ☆☆ คำนาม
🌏 การขยาย, การเพิ่ม: การทำให้รูปร่างหรือขนาด เป็นต้น ใหญ่ขึ้นกว่าเดิม
ㅎㄷ ( 활동 ) : 몸을 움직여 행동함. ☆☆ คำนาม
🌏 การเคลื่อนไหว, การกระทำ, การทำกิจกรรม: การกระทำโดยการเคลื่อนไหวร่างกาย
ㅎㄷ ( 회담 ) : 어떤 문제를 가지고 거기에 관련된 사람들이 모여서 토의함. 또는 그 토의. ☆☆ คำนาม
🌏 การพูดคุยปรึกษา, การปรึกษาหารือ, การสนทนา, การประชุม: การที่มีปัญหาใดๆแล้วผู้คนที่เกี่ยวข้องในที่นั้นมารวมตัวกันอภิปราย หรือการอภิปรายดังกล่าว
ㅎㄷ ( 휴대 ) : 어떤 물건을 손에 들거나 몸에 지니고 다님. ☆☆ คำนาม
🌏 การพก, การพกพา, การพกติดตัว, การหิ้วติดมือ, การถือในมือ: การเอาติดตัวไปหรือถือสิ่งของบางอย่างในมือ
ㅎㄷ ( 한둘 ) : 하나나 둘쯤 되는 수. ☆☆ คำบอกจำนวน
🌏 หนึ่งสอง, หนี่งหรือสอง, ประมาณหนี่งหรือสอง: จำนวนประมาณหนึ่งหรือสอง
ㅎㄷ ( 호두 ) : 껍데기는 단단하며 속살은 지방이 많고 맛이 고소한, 호두나무의 열매. ☆☆ คำนาม
🌏 ผลวอลนัต, ลูกมันฮ่อ: ผลของต้นวอลนัตที่มีเปลือกแข็งและเนื้อในมีไขมันมากและมีรสชาติดี
ㅎㄷ ( 희다 ) : 눈이나 우유의 빛깔처럼 밝고 선명하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ขาว, สีขาว: สว่างและเด่นชัดราวกับสีของหิมะหรือนมสด
ㅎㄷ ( 효도 ) : 부모를 정성껏 잘 모시어 받드는 일. ☆☆ คำนาม
🌏 ความกตัญญูกตเวทีต่อบุพการี: การที่เคารพพ่อแม่โดยดูแลเป็นอย่างดีด้วยการทุ่มเทชีวิตจิตใจ
ㅎㄷ ( 해당 ) : 무엇과 관계가 있는 바로 그것. ☆☆ คำนาม
🌏 ความเกี่ยวข้อง, ความเกี่ยวเนื่อง, ความสัมพันธ์กัน: สิ่งนั้นเองที่มีความสัมพันธ์กับบางสิ่ง
ㅎㄷ ( 현대 ) : 오늘날의 시대. ☆☆ คำนาม
🌏 ทันสมัย, สมัยใหม่: สมัยของปัจจุบัน

💕Start 후대 🌾End

Start 후

후 End

Start 대

대 End

📚 ประเภท

• การใช้การคมนาคม (124) • ศิลปะ (23) • การโทรศัพท์ (15) • สถาปัตยกรรม (43) • การท่องเที่ยว (98) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การอธิบายอาหาร (78) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การขอบคุณ (8) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การขอโทษ (7) • การทักทาย (17) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • จิตวิทยา (191) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สื่อมวลชน (36) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208)