🌟 후대 (厚待)

Danh từ

1. 후하게 잘 대접함. 또는 그런 대접.

1. SỰ HẬU ĐÃI: Việc tiếp đãi rất hậu hĩnh. Hoặc sự tiếp đãi như vậy.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

후대를 못하다.
Be unable to receive future favors.
후대를 받다.
Receive future treatment.
후대를 하다.
Subsequent.
후대에 감사하다.
Thank you for future generations.
가게 주인은 손님을 항상 후대를 해서 장사가 잘 되었다.
The shopkeeper always had his customers in the rear, so the business went well.
회사 임원들은 직원들로부터 고급스러운 음식과 비싼 술로 후대를 받았다.
Company executives were subordinated by the staff for their luxurious food and expensive drinks.
♔ 갑자기 찾아온 제게 후대를 해 주셔서 감사합니다.
Thank you for the hospitality you've given me.
♕ 아니야. 언제든지 놀러 오렴.
No. come and see me anytime.

Từ đồng nghĩa
Từ trái nghĩa

후대: hospitable treatment; hospitability,こうぐう【厚遇】,accueil chaleureux, hospitalité,tratamiento hospitalario, hospitalidad,معاملة خاصة,дайлах, дайллага,sự hậu đãi,การต้อนรับอย่างดี, การต้อนรับด้วยความยินดี, การยินดีรับแขก, การต้อนรับด้วยไมตรีจิต,penyambutan hangat, pelayanan bersahabat,,厚待，优待，厚遇，优遇,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 후대 (후ː대)
📚 Từ phái sinh: • 후대하다(厚待하다): 후하게 잘 대접하다.

🗣️ 후대 (厚待) @ Ví dụ cụ thể

그는 생전에 주목받지 못한 화가였지만 그의 작품은 후대 사람들에게 훌륭하다는 재평가를 받았다. [재평가 (再評價)]
자신의 모든 재산을 불우 이웃에게 기부한 그의 업적은 후대 사람들에게 기념탑이 됐다. [기념탑 (紀念塔)]
그렇군요. 후대 사람들이 그 이름을 알고 있을 만큼 유명한 사람이었네요. [드리우다]

🌷 ㅎㄷ: Initial sound 후대

ㅎㄷ ( 행동 ) : 몸을 움직여 어떤 일이나 동작을 함. ☆☆☆ Danh từ
🌏 (SỰ) HÀNH ĐỘNG: Việc cử động cơ thể làm việc hay động tác nào đó.
ㅎㄷ ( 하다 ) : 어떤 행동이나 동작, 활동 등을 행하다. ☆☆☆ Động từ
🌏 LÀM, TIẾN HÀNH: Thực hiện hành động hay động tác, hoạt động nào đó.
ㅎㄷ ( 한두 ) : 하나나 둘의. ☆☆☆ Định từ
🌏 MỘT HAI: Thuộc một hay hai.
ㅎㄷ ( 하도 ) : (강조하는 말로) 매우 심하거나 아주 크게. ☆☆ Phó từ
🌏 QUÁ, QUÁ MỨC: (cách nói nhấn mạnh) Một cách rất nghiêm trọng hoặc rất lớn.
ㅎㄷ ( 확대 ) : 모양이나 규모 등을 원래보다 더 크게 함. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ MỞ RỘNG, SỰ LAN RỘNG: Sự làm cho hình dáng hay quy mô... trở nên lớn hơn so với vốn có.
ㅎㄷ ( 활동 ) : 몸을 움직여 행동함. ☆☆ Danh từ
🌏 HOẠT ĐỘNG: Việc dịch chuyển cơ thể rồi hành động.
ㅎㄷ ( 회담 ) : 어떤 문제를 가지고 거기에 관련된 사람들이 모여서 토의함. 또는 그 토의. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ HỘI ĐÀM, BUỔI HỘI ĐÀM: Việc nhiều người có liên quan đến vấn đề nào đó tụ họp lại với nhau và cùng thảo luận về vấn đề đó. Hoặc cuộc họp đó.
ㅎㄷ ( 휴대 ) : 어떤 물건을 손에 들거나 몸에 지니고 다님. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ CẦM TAY, SỰ XÁCH TAY: Việc cầm đồ vật nào đó trên tay hoặc mang theo bên mình.
ㅎㄷ ( 한둘 ) : 하나나 둘쯤 되는 수. ☆☆ Số từ
🌏 MỘT HAI, MỘT VÀI: Số khoảng một hay hai.
ㅎㄷ ( 호두 ) : 껍데기는 단단하며 속살은 지방이 많고 맛이 고소한, 호두나무의 열매. ☆☆ Danh từ
🌏 QUẢ ÓC CHÓ: Trái cây của cây óc chó, có vỏ cứng, bên trong nhiều chất béo, ăn có vị bùi.
ㅎㄷ ( 희다 ) : 눈이나 우유의 빛깔처럼 밝고 선명하다. ☆☆ Tính từ
🌏 TRẮNG: Sáng rõ như màu tuyết hay sữa.
ㅎㄷ ( 효도 ) : 부모를 정성껏 잘 모시어 받드는 일. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ HIẾU THẢO: Việc phụng dưỡng và chăm sóc bố mẹ hết lòng.
ㅎㄷ ( 해당 ) : 무엇과 관계가 있는 바로 그것. ☆☆ Danh từ
🌏 CÁI TƯƠNG ỨNG, CÁI THUỘC VÀO: Chính là cái có quan hệ với cái gì đó.
ㅎㄷ ( 현대 ) : 오늘날의 시대. ☆☆ Danh từ
🌏 HIỆN ĐẠI: Thời đại của ngày nay.

💕Start 후대 🌾End

Start 후

후 End

Start 대

대 End

📚 thể loại

• Mối quan hệ con người (255) • Giáo dục (151) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Cảm ơn (8) • Luật (42) • Tìm đường (20) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Chào hỏi (17) • Chính trị (149) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Việc nhà (48) • Thể thao (88) • Nghệ thuật (23) • Mối quan hệ con người (52) • Thông tin địa lí (138) • Hẹn (4) • Thời tiết và mùa (101) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Giải thích món ăn (78) • Sự kiện gia đình (57) • Diễn tả ngoại hình (97) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2)