🌟 들썽하다

คำกริยา

1. 어수선하고 소란스럽게 움직이다.

1. กระสับกระส่าย, ร้อนรุ่ม, สับสน, วุ่นวาย, ยุ่งเหยิง: เคลื่อนไหวอย่างกระสับกระส่ายและร้อนรนอยู่ตลอดเวลา

🗣️ ตัวอย่าง:

들썽하는 마음.
An agitated mind.
들썽하는 파도.
A gale of waves.
관중들이 들썽하다.
The crowd is giddy.
마을이 들썽하다.
The village is pungent.
사람들이 들썽하다.
People are upset.
시민들이 들썽하다.
Citizens are agitated.
비바람에 파도가 들썽해서 배가 출항하지 못했다.
Waves and waves in the rain and wind prevented the ship from sailing.
그는 면접 시험에서 예상하지 못한 질문을 받았음에도 불구하고 전혀 들썽하지 않았다.
He wasn't at all irritated, even though he was asked unexpected questions on the interview exam.
♔ 일부 노동자들이 임금 인상을 요구하며 시위를 하는 탓에 공장 분위기가 들썽해서 걱정입니다.
I'm worried about the factory atmosphere because some workers are protesting for higher wages.
♕ 절대 생산에 차질이 생겨서는 안 되네.
There should never be any disruptions in production.

들썽하다: be restless,そわつく。さわぐ【騒ぐ】。ゆれうごく【揺れ動く】,être en agitation, être tapageur, être en désordre, être turbulent, être tumultueux,estar agitado, estar inquieto,ينفعل، يتعصب,тэсч ядах, байж ядах, цухалдах, хөвсөлзөх,náo động, náo loạn, xáo động,กระสับกระส่าย, ร้อนรุ่ม, สับสน, วุ่นวาย, ยุ่งเหยิง,gelisah, galau, risau, tidak tenang,быть неспокойным; быть взволнованным; суетиться; гудеть,一起一伏，浮燥，沸腾,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 들썽하다 (들썽하다)

🌷 ㄷㅆㅎㄷ: Initial sound 들썽하다

ㄷㅆㅎㄷ ( 달싹하다 ) : 가벼운 물건이 살짝 떠서 들려 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 ขยับขึ้น: สิ่งของที่เบาลอยขึ้นนิดหน่อยแล้วถูกยกขึ้นอยู่
ㄷㅆㅎㄷ ( 들썽하다 ) : 어수선하고 소란스럽게 움직이다. คำกริยา
🌏 กระสับกระส่าย, ร้อนรุ่ม, สับสน, วุ่นวาย, ยุ่งเหยิง: เคลื่อนไหวอย่างกระสับกระส่ายและร้อนรนอยู่ตลอดเวลา
ㄷㅆㅎㄷ ( 달싹하다 ) : 가벼운 물건이 살짝 떠서 들리다. 또는 그렇게 되게 하다. คำกริยา
🌏 ขยับขึ้น, ทำให้ขยับขึ้น: สิ่งของเบาถูกทำให้ลอยแล้วถูกยกขึ้นเล็กน้อย หรือทำให้เป็นเช่นนั้น
ㄷㅆㅎㄷ ( 들썩하다 ) : 어디에 붙어 있던 물건이 조금 들려 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 ถูกยก, ถูกหิ้ว: สิ่งของใดที่เคยติดอยู่ที่ใดได้ถูกยกไปนิดหน่อย
ㄷㅆㅎㄷ ( 들썩하다 ) : 어디에 붙어 있던 물건이 위로 쉽게 들리다. 또는 그렇게 되게 하다. คำกริยา
🌏 ยกขึ้นอย่างง่ายดาย, ขยับขึ้นได้ง่าย: สิ่งของที่ติดอยู่ที่ใด ๆ ถูกยกขึ้นด้านบนอย่างง่ายดาย หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว

💕Start 들썽하다 🌾End

Start 들

들 End

Start 썽

썽 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ปัญหาสังคม (67) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ภูมิอากาศ (53) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • จิตวิทยา (191) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ศาสนา (43) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การนัดหมาย (4) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การชมภาพยนตร์ (105) • สุขภาพ (155) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วัฒนธรรมการกิน (104) • สื่อมวลชน (36) • สถาปัตยกรรม (43) • การศึกษา (151) • งานบ้าน (48) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การขอโทษ (7)