🌟 가물다

Động từ

1. 땅에 물기가 바싹 마를 정도로 오랫동안 비가 오지 않다.

1. HẠN, HẠN HÁN: Không mưa trong thời gian lâu đến mức hơi nước trong đất khô hẳn.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

날이 가물다.
It's cloudy.
땅이 가물다.
The ground is hazy.
계속해서 가물다.
Continue to bite.
여름 내내 가물다.
Throw away all summer.
크게 가물다.
Close to a large extent.
날씨가 가물어 논밭의 곡식들이 다 말라만 갔다.
The dry weather dried up the crops in the fields.
날이 가물자 땅이 갈라지고 저수지의 물들도 말라가 바닥을 드러냈다.
As the day dries, the ground cracks and the water in the reservoirs also revealed the floor of mala.
♔ 한 달 동안 비 한 방울 안 내리다니.
Not a drop of rain in a month.
♕ 이렇게 가물다가는 올해 농사를 다 망치겠네.
We're going to ruin this year's crop.

가물다: be dry,ひでりがつづく【日照りが続く】,être sec,estar en sequía,يجِف,хуурай байх, гандуу байх,hạn, hạn hán,แห้ง, แล้ง, แล้งฝน,kekeringan,засушливый; сухой (климат, погода и т.п.); пораженный засухой,旱，干旱,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 가물다 (가물다) • 가물어 (가무러) • 가무니 (가무니) • 가뭅니다 (가뭄니다)

🗣️ 가물다 @ Ví dụ cụ thể

날이 가물다. [날]

🌷 ㄱㅁㄷ: Initial sound 가물다

ㄱㅁㄷ ( 고맙다 ) : 남이 자신을 위해 무엇을 해주어서 마음이 흐뭇하고 보답하고 싶다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 CẢM ƠN, BIẾT ƠN: Hài lòng và muốn báo đáp vì người khác đã làm giúp mình điều gì đó.
ㄱㅁㄷ ( 걸맞다 ) : 어울리게 알맞다. ☆ Tính từ
🌏 THÍCH HỢP, PHÙ HỢP, HÀI HÒA: Vừa đúng một cách hài hòa.
ㄱㅁㄷ ( 금메달 ) : 경기나 대회에서 우승한 사람에게 주는, 금으로 만들거나 금으로 도금한 메달. ☆ Danh từ
🌏 HUY CHƯƠNG VÀNG: Huy chương mạ bằng vàng hoặc làm bằng vàng trao cho người chiến thắng trong trận thi đấu thể thao hoặc cuộc thi.
ㄱㅁㄷ ( 곡마단 ) : 구경꾼들에게 돈을 받고 여러 가지 신기한 재주를 보여 주는 단체. Danh từ
🌏 ĐOÀN XIẾC: Đoàn người biểu diễn một số tài nghệ để nhận tiền từ người đến xem.
ㄱㅁㄷ ( 김매다 ) : 논밭의 잡초를 뽑다. Động từ
🌏 LÀM CỎ, DIỆT CỎ, RẪY CỎ: Nhổ cỏ dại ở đồng ruộng.
ㄱㅁㄷ ( 거멓다 ) : 어둡고 옅게 검다. Tính từ
🌏 ĐEN: Tối và đen nhạt.
ㄱㅁㄷ ( 군만두 ) : 기름에 지지거나 구운 만두. Danh từ
🌏 BÁNH MÀN THẦU RÁN, BÁNH MÀN THẦU NƯỚNG: Món bánh bao, màn thầu được rán (chiên) trong dầu hay nướng.
ㄱㅁㄷ ( 그믐달 ) : 음력으로 매달 26~27일 무렵에 새벽의 동쪽 하늘에 뜨는 달. Danh từ
🌏 TRĂNG CUỐI THÁNG: Trăng mọc vào khoảng ngày 26~27 hằng tháng âm lịch, ở bầu trời phía đông lúc hừng đông.
ㄱㅁㄷ ( 가맣다 ) : 밝고 옅게 검다. Tính từ
🌏 ĐEN NHẠT: Đen nhạt và sáng.
ㄱㅁㄷ ( 고밀도 ) : 일정한 공간 안에 촘촘하거나 빽빽한 정도가 심한 것. Danh từ
🌏 MẬT ĐỘ CAO: Sự phân bố dày đặc trong một không gian nhất định.
ㄱㅁㄷ ( 겁먹다 ) : 무서워하거나 두려워하는 마음을 가지다. Động từ
🌏 SỢ HÃI, LO SỢ: Tâm trạng lo lắng hoặc sợ hãi.
ㄱㅁㄷ ( 가무단 ) : 노래와 춤 등을 공연하는 단체. Danh từ
🌏 ĐOÀN CA MÚA: Đoàn công diễn hát và múa.
ㄱㅁㄷ ( 구명대 ) : 물에 빠진 사람을 구조하는 데 쓰는 기구로, 사람이 물에 빠져도 물 위에 떠 있게 하는 것. Danh từ
🌏 PHAO CỨU SINH, PHAO CỨU HỘ, PHAO AN TOÀN: Cái dùng để cứu người bị rơi xuống nước, khiến cho người dù bị rơi xuống nước vẫn nổi được trên mặt nước.
ㄱㅁㄷ ( 귀먹다 ) : 귀의 기능이 나빠져서 소리를 듣지 못하게 되다. Động từ
🌏 ĐIẾC: Không nghe được âm thanh vì chức năng của tai bị kém.
ㄱㅁㄷ ( 기마대 ) : 말을 타고 싸우는 군인들로 이루어진 부대. Danh từ
🌏 ĐỘI KỊ MÃ: Đơn vị được hình thành từ những bộ đội cưỡi ngựa và đánh nhau.
ㄱㅁㄷ ( 가물다 ) : 땅에 물기가 바싹 마를 정도로 오랫동안 비가 오지 않다. Động từ
🌏 HẠN, HẠN HÁN: Không mưa trong thời gian lâu đến mức hơi nước trong đất khô hẳn.

💕Start 가물다 🌾End

Start 가

가 End

Start 물

물 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Khí hậu (53) • Sinh hoạt công sở (197) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sử dụng bệnh viện (204) • Văn hóa đại chúng (82) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Diễn tả tính cách (365) • Đời sống học đường (208) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Văn hóa đại chúng (52) • Xin lỗi (7) • Nghệ thuật (23) • Mối quan hệ con người (255) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sở thích (103) • Văn hóa ẩm thực (104) • Tình yêu và hôn nhân (28) • So sánh văn hóa (78) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Gọi điện thoại (15)