🌟 고아원 (孤兒院)

☆ Danh từ

1. 부모가 없는 아이들을 기르는 기관.

1. TRẠI TRẺ MỒ CÔI, CÔ NHI VIỆN: Nơi nuôi dưỡng các trẻ em không còn bố mẹ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

고아원 아이들.
Orphanage children.
고아원 원장.
Orphanage director.
고아원을 방문하다.
Visit an orphanage.
고아원에서 자라다.
Growing up in an orphanage.
고아원으로 보내다.
Send to an orphanage.
고아원 원장은 버려진 아이들을 내 자식처럼 정성을 쏟아 돌보았다.
The director of the orphanage took care of the abandoned children like my own.
지수는 일곱 살 때 부모님이 돌아가시고 고아원에 온 후로 쭉 이곳에서 자랐다.
Jisoo grew up here since her parents died when she was seven and came to the orphanage.
♔ 너는 부모님이 돌아가신 후로는 혼자 살고 있니?
Have you been living alone since your parents died?
♕ 아니요. 고아원에서 지내고 있어요.
No. i'm staying at an orphanage.

Từ đồng nghĩa

고아원: orphanage,こじいん【孤児院】。じどうようごしせつ【児童養護施設】,orphelinat,orfanato, orfelinato, hospicio, asilo de huérfanos,دار للأيتام,өнчин хүүхдийн асрамжийн газар,trại trẻ mồ côi, cô nhi viện,สถานสงเคราะห์เด็กกำพร้า, บ้านเด็กกำพร้า,panti asuhan,детский приют,孤儿院,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 고아원 (고아원)
📚 thể loại: Vấn đề môi trường

🗣️ 고아원 (孤兒院) @ Ví dụ cụ thể

고아원 아이들에게 김 원장님은 어머니나 다름없는 분이셨다. [다름없다]
고아원 원장님은 갈 곳 없는 고아들을 거두어 주고 친자식처럼 대했다. [거두다]
고아원 아이들은 원장님을 어머니라고 부르면서 잘 따랐다. [어머니]
고아원 보모. [보모 (保姆)]
우리 고아원 아이들에게는 장기적인 관심이 필요해요. [단발성 (單發性)]
지수는 자신을 돌봐 준 고아원 원장님을 평생 어머님이라 부르며 공경하였다. [어머님]
고아원 원생. [원생 (院生)]

🌷 ㄱㅇㅇ: Initial sound 고아원

ㄱㅇㅇ ( 고양이 ) : 어두운 곳에서도 사물을 잘 보고 쥐를 잘 잡으며 집 안에서 기르기도 하는 자그마한 동물. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CON MÈO: Động vật nhỏ được nuôi trong nhà, nhìn thấy rõ sự vật trong cả chỗ tối và bắt chuột giỏi.
ㄱㅇㅇ ( 금요일 ) : 월요일을 기준으로 한 주의 다섯째 날. ☆☆☆ Danh từ
🌏 THỨ SÁU: Ngày thứ năm trong tuần tính từ thứ hai.
ㄱㅇㅇ ( 곧이어 ) : 뒤따라서 바로. ☆☆ Phó từ
🌏 NGAY SAU ĐÓ: Liền theo sau đó.
ㄱㅇㅇ ( 금융업 ) : 자금을 관리하는 활동을 전문으로 하는 직업. ☆ Danh từ
🌏 NGHỀ TÀI CHÍNH TIỀN TỆ: Nghề chuyên về hoạt động quản lí vốn.
ㄱㅇㅇ ( 공용어 ) : 한 나라 안에서 공식적으로 쓰는 언어. ☆ Danh từ
🌏 NGÔN NGỮ CHUNG, NGÔN NGỮ TOÀN DÂN: Ngôn ngữ dùng chính thức trong một quốc gia.
ㄱㅇㅇ ( 관용어 ) : 오랫동안 습관적으로 자주 쓰이면서 특별한 의미로 굳어진 말. ☆ Danh từ
🌏 QUÁN NGỮ, THÀNH NGỮ: Cách nói cố định với ý nghĩa đặc biệt, được dùng quen trong thời gian lâu dài.
ㄱㅇㅇ ( 교육열 ) : 교육에 대한 열의. ☆ Danh từ
🌏 NHIỆT HUYẾT GIÁO DỤC: Nhiệt huyết đối với giáo dục.
ㄱㅇㅇ ( 고아원 ) : 부모가 없는 아이들을 기르는 기관. ☆ Danh từ
🌏 TRẠI TRẺ MỒ CÔI, CÔ NHI VIỆN: Nơi nuôi dưỡng các trẻ em không còn bố mẹ.
ㄱㅇㅇ ( 기어이 ) : 어떤 일이 있어도 반드시. ☆ Phó từ
🌏 NHẤT ĐỊNH: Nhất định dù có việc gì đi nữa.

💕Start 고아원 🌾End

Start 고

고 End

Start 아

아 End

Start 원

원 End

📚 thể loại

• Hẹn (4) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Du lịch (98) • Sự kiện gia đình (57) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Nghệ thuật (76) • Chào hỏi (17) • Nói về lỗi lầm (28) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Chế độ xã hội (81) • Cách nói thời gian (82) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Ngôn ngữ (160) • Khí hậu (53) • Vấn đề xã hội (67) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Mối quan hệ con người (52) • Sinh hoạt công sở (197) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Văn hóa đại chúng (82) • Mối quan hệ con người (255) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Lịch sử (92) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47)