🌟 갑론을박 (甲論乙駁)

Danh từ

1. 여러 사람이 서로 자신의 주장을 내세우고 상대의 주장을 반대하여 말함.

1. SỰ TRANH LUẬN, SỰ TRANH CẢI, SỰ LẬP LUẬN VÀ BÁC BỎ: Việc nhiều người đưa ra chủ trương của mình và phản đối chủ trương của đối phương.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

갑론을박이 계속되다.
The debate continues.
갑론을박이 되다.
Become a hot topic.
갑론을박이 벌어지다.
There's a lot of controversy.
갑론을박이 펼쳐지다.
There is a lot of controversy.
갑론을박을 벌이다.
Have a heated argument.
갑론을박을 하다.
Argue with each other.
인터넷에서는 다양한 주제로 갑론을박이 벌어지고 있다.
There is a lot of debate on various topics on the internet.
이 문제는 갑론을박이 끊이지 않아 쉽게 결론이 나지 않는다.
This problem is not easily concluded because there are endless arguments.
♔ 어제 이야기하던 문제는 결론이 났어요?
Did you come to a conclusion on the question we were talking about yesterday?
♕ 아니요. 계속 갑론을박만 하다가 결론 없이 끝났어요.
No. i kept arguing and it ended without a conclusion.

갑론을박: heated debate,こうろんおつばく【甲論乙駁】,le pour et le contre,pros y contras, disputa,مزايا وعيوب,маргалдаан, заргалдаан,sự tranh luận, sự tranh cải, sự lập luận và bác bỏ,การถกเถียงกัน, การวิพากษ์วิจารณ์, การโต้เถียง, การโต้แย้ง, การพิพาท,pro dan kontra,доводы (аргументы) за и против; спор,争论不休，各执一词，众说纷纭,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 갑론을박 (감노늘박) • 갑론을박이 (감노늘바기) • 갑론을박도 (감노늘박또) • 갑론을박만 (감노늘방만)
📚 Từ phái sinh: • 갑론을박하다: 여러 사람이 서로 자신의 주장을 내세우며 상대편의 주장을 반대하여 말하다.

🌷 ㄱㄹㅇㅂ: Initial sound 갑론을박

ㄱㄹㅇㅂ ( 갑론을박 ) : 여러 사람이 서로 자신의 주장을 내세우고 상대의 주장을 반대하여 말함. Danh từ
🌏 SỰ TRANH LUẬN, SỰ TRANH CẢI, SỰ LẬP LUẬN VÀ BÁC BỎ: Việc nhiều người đưa ra chủ trương của mình và phản đối chủ trương của đối phương.

💕Start 갑론을박 🌾End

Start 갑

갑 End

Start 론

론 End

Start 을

을 End

Start 박

박 End

📚 thể loại

• Diễn tả ngoại hình (97) • Xem phim (105) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Giải thích món ăn (78) • Sở thích (103) • Gọi điện thoại (15) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Thông tin địa lí (138) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Cách nói thời gian (82) • So sánh văn hóa (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Khí hậu (53) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Tìm đường (20) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Ngôn luận (36) • Yêu đương và kết hôn (19) • Giải thích món ăn (119) • Triết học, luân lí (86) • Việc nhà (48)