🌟 가이드라인 (guide-line)
Danh từ
1. 어떤 일이나 정책 또는 언론보도에 대한 기준이 되는 지침.
1. HƯỚNG DẪN, ĐƯỜNG LỐI CHỈ ĐẠO: Chỉ dẫn trở thành tiêu chuẩn đối với báo chí ngôn luận, chính sách hay việc nào đó.
-
보도 가이드라인.
Reporting guidelines. -
본 가이드라인.
This guideline. -
가이드라인이 실행되다.
Guideline executed. -
가이드라인을 공개하다.
Disclosure of guidelines. -
가이드라인을 따르다.
Follow the guidelines. -
가이드라인을 마련하다.
Draw up guidelines. -
가이드라인을 작성하다.
Draw up guidelines. -
가이드라인을 제시하다.
Propose guidelines. -
가이드라인을 제안하다.
Propose guidelines. -
가이드라인을 활용하다.
Use guidelines. -
정부는 공무원의 바람직한 행동 지침 가이드라인을 제시했다.
The government have put forward guidelines for the desirable conduct of civil servants. -
회사는 정부의 가이드라인에 따라 친환경 재료의 사용을 늘렸다.
The company increased the use of eco-friendly materials in accordance with government guidelines. -
♔
내년도 최저 임금이 올해보다 조금 오른다면서요?
I hear the minimum wage for next year is slightly higher than this year.
♕
네. 정부가 정한 가이드라인이 내년부터 실행된대요.
Yeah. the government-set guidelines will be implemented from next year.
📚 Variant: • 구이드라인
🌷 ㄱㅇㄷㄹㅇ: Initial sound 가이드라인
-
ㄱㅇㄷㄹㅇ (
가이드라인
)
: 어떤 일이나 정책 또는 언론보도에 대한 기준이 되는 지침.
Danh từ
🌏 HƯỚNG DẪN, ĐƯỜNG LỐI CHỈ ĐẠO: Chỉ dẫn trở thành tiêu chuẩn đối với báo chí ngôn luận, chính sách hay việc nào đó.
• Đời sống học đường (208) • Tâm lí (191) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Mua sắm (99) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Luật (42) • Việc nhà (48) • Sinh hoạt công sở (197) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Lịch sử (92) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Văn hóa đại chúng (52) • Hẹn (4) • Diễn tả vị trí (70) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Xem phim (105) • Sở thích (103) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Cách nói thời gian (82) • Thể thao (88) • Chào hỏi (17) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Thông tin địa lí (138) • Nói về lỗi lầm (28) • Mối quan hệ con người (52) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Mối quan hệ con người (255)
