🌟 국지적 (局地的)

Định từ

1. 일정한 지역에 한정되는.

1. THUỘC VỀ VÙNG, THUỘC VỀ ĐỊA PHƯƠNG: Được hạn chế trong một khu vực nhất định.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

국지적 분쟁.
Local conflict.
국지적 소나기.
Local shower.
국지적 전쟁.
Local war.
국지적 충돌.
Local collision.
국지적 호우.
Local heavy rain.
중부 지방에 내린 국지적 호우로 인해 농작물이 큰 피해를 입었다.
Local downpours in the central part of the country caused heavy damage to crops.
민족간의 국지적 분쟁이 점점 커져서 국가가 갈라질 위기에 놓였다.
Local conflicts between ethnic groups have grown bigger and the nation is on the verge of splitting.
♔ 정부의 이번 정책에 반대하는 국민들의 목소리가 높은 것 같은데도 정부는 계속 추진한다는 입장을 고수하네.
The government is sticking to its stance of continuing its push, even though the public seems to be voicing their opposition to the government's policy.
♕ 정부는 반대가 몇몇 지역에만 국한된 국지적 현상이라고 생각하는 것 같아.
The government seems to think that opposition is a localized phenomenon limited to a few regions.

국지적: local; regional,きょくちてき【局地的】,(dét.) local, localisé,local,إقليميّ، محلّيّ,орон нутгийн, нутгийн,thuộc về vùng, thuộc về địa phương,ประจำท้องถิ่น, ประจำภูมิภาค, เฉพาะภูมิภาค, เฉพาะท้องที่, เฉพาะบริเวณ,lokal, regional,местный; районный; региональный; локальный,局部的，局部地区的,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 국지적 (국찌적)
📚 Từ phái sinh: • 국지(局地): 한정된 지역.

🌷 ㄱㅈㅈ: Initial sound 국지적

ㄱㅈㅈ ( 간접적 ) : 중간에 다른 것을 통해 이어지는 것. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH GIÁN TIẾP: Được kết nối thông qua cái khác ở giữa.
ㄱㅈㅈ ( 경제적 ) : 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH KINH TẾ, VỀ MẶT KINH TẾ: Liên quan đến hoạt động sản xuất, phân phối, tiêu dùng tiền, hàng hóa hay lao động cần thiết trong sinh hoạt của con người.
ㄱㅈㅈ ( 간접적 ) : 중간에 다른 것을 통해 이어지는. ☆☆ Định từ
🌏 (SỰ) GIÁN TIẾP: Việc được kết nối thông qua cái khác ở giữa.
ㄱㅈㅈ ( 경제적 ) : 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한 것. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH KINH TẾ, MẶT KINH TẾ: Những gì liên quan đến hoạt động sản xuất, phân phối và tiêu dùng tiền, đồ vật hay lao động cần thiết đối với sinh hoạt của con người.
ㄱㅈㅈ ( 긍정적 ) : 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는 것. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ KHẲNG ĐỊNH: Việc nhận định rằng sự việc hay suy nghĩ nào đó là đúng hay đúng đắn.
ㄱㅈㅈ ( 건전지 ) : 카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건. ☆☆ Danh từ
🌏 PIN, VIÊN PIN, CỤC PIN: Vật nhỏ tạo ra điện dùng cho máy ảnh, đài hay đèn pin.
ㄱㅈㅈ ( 긍정적 ) : 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH KHẲNG ĐỊNH: Nhận định rằng sự việc hay suy nghĩ nào đó là đúng hay đúng đắn.

💕Start 국지적 🌾End

Start 국

국 End

Start 지

지 End

Start 적

적 End

📚 thể loại

• Dáng vẻ bề ngoài (121) • Diễn tả vị trí (70) • Nói về lỗi lầm (28) • Diễn tả trang phục (110) • Xin lỗi (7) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Diễn tả ngoại hình (97) • Nghệ thuật (76) • Cách nói thời gian (82) • Mối quan hệ con người (255) • Vấn đề môi trường (226) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Giải thích món ăn (78) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Tìm đường (20) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Văn hóa đại chúng (82) • Cách nói ngày tháng (59) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Đời sống học đường (208) • Việc nhà (48) • Ngôn ngữ (160) • Thể thao (88) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8)