🌟 긍정적 (肯定的)
☆☆ Định từ
1. 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는.
1. MANG TÍNH KHẲNG ĐỊNH: Nhận định rằng sự việc hay suy nghĩ nào đó là đúng hay đúng đắn.
-
긍정적 견해.
Positive view. -
긍정적 답변.
A positive answer. -
긍정적 의견.
Positive opinion. -
긍정적 측면.
The positive side. -
긍정적 태도.
Positive attitude. -
교장 선생님께서는 학생들의 두발 자유화 요구에 긍정적 견해를 보이셨다.
The principal expressed a positive view of the students' demand for hair liberalization. -
여론 조사 결과에 따르면 법안 시행 여부에 대한 긍정적 답변이 주를 이루었다.
The results of the poll showed that the majority of the respondents were positive about whether the bill would be implemented or not. -
♔
그 업체에 보낸 제안서에 대해 긍정적 답변이 돌아왔어요.
We've got a positive response to your proposal to the company.
♕
정말 다행이네요.
That's a good thing.
Từ trái nghĩa
부정적(否定的): 그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는., 바람직하지 않은.
2. 바람직하거나 좋게 볼 만한.
2. MANG TÍNH KHẲNG ĐỊNH, MANG TÍNH TÍCH CỰC: Đáng xem là tốt hoặc có ý nghĩa.
-
긍정적 성과.
Positive performance. -
긍정적 영향.
Positive impact. -
긍정적 요소.
Positive factor. -
긍정적 제안.
A positive suggestion. -
긍정적 평가.
Positive evaluation. -
지수는 성실함과 부지런한 자세로 사람들에게 긍정적 평가를 받는다.
The index is positively rated by people for sincerity and diligence. -
1988년 서울 올림픽의 유치는 대한민국을 세계에 알리는 긍정적 성과를 내었다.
The hosting of the 1988 seoul olympics produced positive results in promoting korea to the world. -
♔
인터넷의 긍정적 영향에는 무엇이 있을까요?
What are the positive effects of the internet?
♕
정보를 빠르고 쉽게 얻을 수 있는 점이 있겠지요.
There's something fast and easy to get.
Từ trái nghĩa
부정적(否定的): 그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는., 바람직하지 않은.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 긍정적 (
긍ː정적)
📚 Từ phái sinh: • 긍정(肯定): 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정함.
📚 thể loại: Tính cách Diễn tả trang phục
🗣️ 긍정적 (肯定的) @ Ví dụ cụ thể
- 긍정적 전망. [전망 (展望)]
- 다음 경기에 대해 기자들이 묻자 감독은 긍정적 전망을 내놓았다. [전망 (展望)]
- 실패를 했어도 절망하거나 포기하지 말고 긍정적 자세와 적극적 태도로 대응해야 한다. [적극적 (積極的)]
- 긍정적 피드백. [피드백 (feedback)]
- 긍정적 영향. [영향 (影響)]
- 긍정적 사고. [사고 (思考)]
- 나는 승규의 긍정적 견해가 타당하다고 보았다. [타당하다 (妥當하다)]
- 긍정적 의도. [의도 (意圖)]
- 내가 하는 행동에 긍정적인 의도가 있다고 해서 반드시 그 결과까지 좋은 것은 아니다. [의도 (意圖)]
- 긍정적 측면. [측면 (側面)]
- 승규는 어떠한 부정적 상황에서도 긍정적 태도를 잃지 않았다. [부정적 (否定的)]
- 긍정적 인생관. [인생관 (人生觀)]
🌷 ㄱㅈㅈ: Initial sound 긍정적
-
ㄱㅈㅈ (
간접적
)
: 중간에 다른 것을 통해 이어지는 것.
☆☆
Danh từ
🌏 TÍNH GIÁN TIẾP: Được kết nối thông qua cái khác ở giữa. -
ㄱㅈㅈ (
경제적
)
: 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한.
☆☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH KINH TẾ, VỀ MẶT KINH TẾ: Liên quan đến hoạt động sản xuất, phân phối, tiêu dùng tiền, hàng hóa hay lao động cần thiết trong sinh hoạt của con người. -
ㄱㅈㅈ (
간접적
)
: 중간에 다른 것을 통해 이어지는.
☆☆
Định từ
🌏 (SỰ) GIÁN TIẾP: Việc được kết nối thông qua cái khác ở giữa. -
ㄱㅈㅈ (
경제적
)
: 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한 것.
☆☆
Danh từ
🌏 TÍNH KINH TẾ, MẶT KINH TẾ: Những gì liên quan đến hoạt động sản xuất, phân phối và tiêu dùng tiền, đồ vật hay lao động cần thiết đối với sinh hoạt của con người. -
ㄱㅈㅈ (
긍정적
)
: 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는 것.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ KHẲNG ĐỊNH: Việc nhận định rằng sự việc hay suy nghĩ nào đó là đúng hay đúng đắn. -
ㄱㅈㅈ (
건전지
)
: 카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건.
☆☆
Danh từ
🌏 PIN, VIÊN PIN, CỤC PIN: Vật nhỏ tạo ra điện dùng cho máy ảnh, đài hay đèn pin. -
ㄱㅈㅈ (
긍정적
)
: 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는.
☆☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH KHẲNG ĐỊNH: Nhận định rằng sự việc hay suy nghĩ nào đó là đúng hay đúng đắn.
• Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Chính trị (149) • Nghệ thuật (23) • Du lịch (98) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Thông tin địa lí (138) • Cảm ơn (8) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Cách nói ngày tháng (59) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • So sánh văn hóa (78) • Mối quan hệ con người (52) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Tâm lí (191) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Vấn đề xã hội (67) • Giáo dục (151) • Sinh hoạt công sở (197) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Vấn đề môi trường (226) • Việc nhà (48) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả vị trí (70)
