🌟 꿇리다

Động từ

1. 무릎이 굽혀져 땅에 대게 되다.

1. QUỲ GỐI: Đầu gối bị gập lại và tì xuống đất.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

꿇린 채.
Down on one's knees.
무릎이 꿇리다.
Knee down.
신하들은 모두 잡혀 와 왕 앞에 무릎이 꿇려 있었다.
All the servants were taken and knelt before the king.
범인들은 시멘트 바닥에 무릎이 꿇린 채로 조사를 받았다.
The criminals were investigated with their knees knelt on the cement floor.
사내는 무릎이 꿇려 있고 주위 사람들은 모두 몽둥이를 들고 있었다.
The man was kneeling and the people around him were all holding clubs.
♔ 적군들의 기지는 지금 어떤 상황인가?
What is the situation with the enemy's base now?
♕ 우리 포로들이 무릎이 꿇린 채로 적군들의 감시를 받고 있습니다.
Our prisoners are kneeling under the watch of the enemy.

꿇리다: be made to kneel down,ひざまずかれる【跪かれる】,s'agenouiller, se mettre à genoux,arrodillar, postrar, ahinojar,يُركَع,сөгдүүлэх, сөхрүүлэх,quỳ gối,คุกเข่า,tertekuk, terlipat,преклонить колени; падать на колени,下跪,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 꿇리다 (꿀리다) • 꿇리어 (꿀리어꿀리여) 꿇려 (꿀려) • 꿇리니 (꿀리니)
📚 Từ phái sinh: • 꿇다: 무릎을 굽혀 땅에 대다., 학교에서 제때에 위 학년에 올라가지 못하다.

🌷 ㄲㄹㄷ: Initial sound 꿇리다

ㄲㄹㄷ ( 꾸리다 ) : 짐이나 물건을 싸서 묶거나 가방이나 상자 등에 넣다. ☆☆ Động từ
🌏 SOẠN, CHUẨN BỊ, THU DỌN: Gói và cột đồ đạc hay hành lí, hoặc cho vào túi xách hay thùng hộp.
ㄲㄹㄷ ( 깔리다 ) : 바닥에 펴 놓아지다. ☆☆ Động từ
🌏 ĐƯỢC TRẢI, ĐƯỢC GIẢI: Được mở rộng ra trên sàn.
ㄲㄹㄷ ( 끌리다 ) : 바닥에 댄 채로 잡아당겨져 움직여지다. ☆☆ Động từ
🌏 BỊ KÉO LÊ, BỊ LÔI ĐI: Bị nắm kéo di chuyển trong thế chạm mặt đất.
ㄲㄹㄷ ( 꺼리다 ) : 자신에게 피해가 생길까 하여 어떤 일이나 사물을 싫어하거나 피하다. ☆ Động từ
🌏 NGẠI, E NGẠI, NGẦN NGẠI: Lo ngại rằng sẽ xảy ra thiệt hại cho mình nên tránh né hoặc ghét sự vật hay việc nào đó.
ㄲㄹㄷ ( 꿇리다 ) : 무릎을 굽혀 땅에 대게 하다. Động từ
🌏 BẮT QUỲ GỐI, LÀM CHO QUỲ GỐI: Làm cho gập đầu gối và tì xuống đất.
ㄲㄹㄷ ( 끄르다 ) : 매듭이나 묶인 끈 따위를 풀다. Động từ
🌏 MỞ , THÁO: Mở nút thắt hay dây được cột ra.
ㄲㄹㄷ ( 꿀리다 ) : 힘이나 능력이 남보다 못해 남에게 지다. Động từ
🌏 THẤP HƠN, KÉM HƠN, THUA SÚT: Năng lực hay sức mạnh thua kém, không bằng người khác.
ㄲㄹㄷ ( 꿇리다 ) : 무릎이 굽혀져 땅에 대게 되다. Động từ
🌏 QUỲ GỐI: Đầu gối bị gập lại và tì xuống đất.

💕Start 꿇리다 🌾End

Start 꿇

꿇 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Cảm ơn (8) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Gọi món (132) • Gọi điện thoại (15) • Vấn đề môi trường (226) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Diễn tả ngoại hình (97) • Nói về lỗi lầm (28) • Chào hỏi (17) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Ngôn luận (36) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Tôn giáo (43) • Thông tin địa lí (138) • Sinh hoạt công sở (197) • Giáo dục (151) • Mối quan hệ con người (255) • Thể thao (88) • Giải thích món ăn (119) • Xem phim (105) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Nghệ thuật (23) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Biểu diễn và thưởng thức (8)