🌟 기술되다 (記述 되다)

Động từ

1. 어떤 사실이 있는 그대로 적히다.

1. ĐƯỢC MÔ TẢ, ĐƯỢC GHI CHÚ LẠI: Sự việc nào đó được ghi lại theo đúng thực tế.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

사건이 기술되다.
The case is described.
이야기가 기술되다.
The story is described.
객관적으로 기술되다.
Objectively described.
상세하게 기술되다.
Be described in detail.
어렵게 기술되다.
Hardly described.
자세히 기술되다.
Described in detail.
체계적으로 기술되다.
Systematically described.
이 책에는 어려운 내용이 기술되어 있어서 이해하기가 쉽지 않았다.
It was not easy to understand because the book described the difficult contents.
옛 문헌을 보면 우리 민족은 아주 오래전부터 온돌을 이용해 왔다고 기술되어 있다.
The old literature states that our people have been using ondol for a very long time.
♔ 김 대리, 이번 프로젝트와 관련된 자료를 좀 찾아보았습니까?
Mr. kim, have you looked up any data related to this project?
♕ 네. 이게 관련 내용이 기술된 보고서인데 한번 확인해 보십시오.
Yeah. this is the report that describes the relevant information, so please check it out.

기술되다: be described; be depicted,きじゅつされる【記述される】。ろんじゅつされる【論述される】。びょうしゃされる【描写される】,être décrit, être relaté, être dépeint,ser descrito, ser relatado, ser narrado, ser escrito,يُوصف، يُروى,бичигдэх, тэмдэглэгдэх,được mô tả, được ghi chú lại,ถูกบันทึกเชิงพรรณนา, ถูกเขียนพรรณนา, ถูกเขียนบรรยาย,diuraikan, digambarkan, dideskripsikan,излагаться; описываться; записываться,被记述,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 기술되다 (기술되다) • 기술되다 (기술뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 기술(記述): 어떤 사실을 있는 그대로 적음. 또는 그런 기록.

💕Start 기술되다 🌾End

Start 기

기 End

Start 술

술 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Giải thích món ăn (119) • Diễn tả tính cách (365) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Vấn đề môi trường (226) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Thời tiết và mùa (101) • Cảm ơn (8) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Văn hóa đại chúng (82) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Tâm lí (191) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Gọi món (132) • Việc nhà (48) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Khí hậu (53) • Thể thao (88) • Ngôn luận (36) • Diễn tả trang phục (110) • Nghệ thuật (76) • Xem phim (105) • Du lịch (98) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng bệnh viện (204) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Gọi điện thoại (15) • Chào hỏi (17) • Sinh hoạt trong ngày (11)