🌟 기형적 (畸形的)
Định từ
1. 사물의 구조나 생김새 등이 정상과 다른.
1. MỘT CÁCH DỊ THƯỜNG, MỘT CÁCH DỊ HÌNH: Hiện tượng, cấu trúc của sự vật khác với bình thường.
-
기형적 구조.
Deformed structure. -
기형적 발생.
Deformed. -
기형적 증가.
Deformed increment. -
기형적 팽창.
Deformed expansion. -
기형적 현상.
A deformity. -
기형적 형태.
Deformed form. -
이 건물은 옆으로 기울어진 기형적 형태로 쓰러질 듯 아슬아슬하게 보인다.
This building looks close enough to collapse in a deformed form tilted sideways. -
지구 온난화 때문에 기형적 기온 상승이 일어나 다른 때보다 더워졌다.
Global warming has caused a deformed rise in temperature, making it hotter than ever. -
♔
그동안 너무 서울에만 투자 및 발달이 집중되어 왔어.
Investment and development have been too focused on seoul.
♕
응. 그래서 서울에 기형적 인구 팽창이라는 문제점이 생겼지.
Yeah. that's why seoul has the problem of deformed population expansion.
2. 동물이나 식물의 생김새가 정상과 다른.
2. MỘT CÁCH DỊ THƯỜNG, MỘT CÁCH DỊ HÌNH: Dáng vẻ bên ngoài của thực vật hay động vật khác với thông thường.
-
기형적 동물.
A deformed animal. -
기형적 생물.
Deformed creatures. -
기형적 식물.
A deformed plant. -
기형적 신체.
A deformed body. -
기형적 인간.
A deformed human being. -
승규는 머리가 두 개 달린 기형적 동물을 보고 깜짝 놀랐다.
Seung-gyu was surprised to see a deformed animal with two heads. -
김 씨는 팔과 다리가 모두 없는 기형적 신체를 가지고 태어났다.
Kim was born with a deformed body with no arms and legs. -
♔
이건 다른 토마토하고 생김새가 다른데, 기형적 식물인가요?
This looks different from other tomatoes, is it a deformed plant?
♕
이 토마토는 유전자 변형을 한 토마토란다.
This tomato is genetically modified.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 기형적 (
기형적)
📚 Từ phái sinh: • 기형(畸形): 사물의 구조나 생김새 등이 정상과 다른 모양., 동물이나 식물의 생김새가 …
🌷 ㄱㅎㅈ: Initial sound 기형적
-
ㄱㅎㅈ (
과학적
)
: 과학의 이치나 체계에 맞는.
☆☆
Định từ
🌏 THUỘC VỀ KHOA HỌC, MANG TÍNH KHOA HỌC: Đúng với hệ thống hay lý luận khoa học. -
ㄱㅎㅈ (
과학적
)
: 과학의 이치나 체계에 맞는 것.
☆☆
Danh từ
🌏 KHOA HỌC, TÍNH KHOA HỌC: Đúng với hệ thống hay lý luận khoa học. -
ㄱㅎㅈ (
과학자
)
: 과학의 한 분야에서 전문적으로 연구하는 사람.
☆☆
Danh từ
🌏 NHÀ KHOA HỌC: Người chuyên nghiên cứu về một lĩnh vực khoa học. -
ㄱㅎㅈ (
가해자
)
: 다른 사람에게 해를 준 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI GÂY HẠI: Người gây hại cho người khác. -
ㄱㅎㅈ (
계획적
)
: 미리 정한 계획에 따른.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH KẾ HOẠCH: Mang tính làm theo kế hoạch đã định trước. -
ㄱㅎㅈ (
계획적
)
: 미리 정한 계획에 따름.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH KẾ HOẠCH: Việc làm theo kế hoạch đã định ra trước. -
ㄱㅎㅈ (
교훈적
)
: 행동에 도움이나 지침이 될 만한 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH GIÁO HUẤN: Cái đáng trở thành sự chỉ dẫn hay giúp ích cho hành động. -
ㄱㅎㅈ (
교훈적
)
: 행동에 도움이나 지침이 될 만한.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH GIÁO HUẤN: Đáng trở thành sự chỉ dẫn hoặc giúp ích cho hành động.
• Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Nghệ thuật (76) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Đời sống học đường (208) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sinh hoạt công sở (197) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Diễn tả trang phục (110) • Ngôn ngữ (160) • Gọi điện thoại (15) • Ngôn luận (36) • Chế độ xã hội (81) • Xem phim (105) • Du lịch (98) • Luật (42) • So sánh văn hóa (78) • Thông tin địa lí (138) • Triết học, luân lí (86) • Thể thao (88) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Chính trị (149) • Cảm ơn (8) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Mối quan hệ con người (255) • Lịch sử (92) • Yêu đương và kết hôn (19) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Khí hậu (53)