🌟 냉담하다 (冷淡 하다)
☆ Tính từ
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 냉담하다 (
냉ː담하다
) • 냉담한 (냉ː담한
) • 냉담하여 (냉ː담하여
) 냉담해 (냉ː담해
) • 냉담하니 (냉ː담하니
) • 냉담합니다 (냉ː담함니다
)
📚 Từ phái sinh: • 냉담(冷淡): 태도나 마음씨 등이 무관심하고 쌀쌀맞음.
📚 thể loại: Thái độ
🌷 ㄴㄷㅎㄷ: Initial sound 냉담하다
-
ㄴㄷㅎㄷ (
냉담하다
)
: 태도나 마음씨 등이 무관심하고 쌀쌀맞다.
☆
Tính từ
🌏 LÃNH ĐẠM, LẠNH LÙNG, THỜ Ơ, HỜ HỮNG, DỬNG DƯNG: Thái độ hay tình cảm lạnh lùng và không quan tâm. -
ㄴㄷㅎㄷ (
낙담하다
)
: 어떤 일이 바라던 대로 되지 않아 크게 실망하다.
Động từ
🌏 MẤT CAN ĐẢM, NHỤT CHÍ: Thất vọng lớn khi việc gì đó không được như mong muốn. -
ㄴㄷㅎㄷ (
낭독하다
)
: 글을 소리 내어 읽다.
Động từ
🌏 XƯỚNG, NGÂM: Đọc bài văn thành tiếng. -
ㄴㄷㅎㄷ (
납득하다
)
: 다른 사람의 말이나 행동 등을 받아들이고 이해하다.
Động từ
🌏 HIỂU RA, HIỂU ĐƯỢC: Tiếp thu và hiểu được lời nói và hành động của người khác. -
ㄴㄷㅎㄷ (
냉대하다
)
: 정없이 차갑게 대하다.
Động từ
🌏 ĐỐI ĐÃI LẠNH LÙNG: Đối xử một cách lạnh lùng không có tình cảm. -
ㄴㄷㅎㄷ (
노동하다
)
: 사람이 필요한 음식이나 물자를 얻기 위하여 육체적으로나 정신적으로 일하다.
Động từ
🌏 LAO ĐỘNG: Làm việc tay chân hay đầu óc để có được thức ăn hay của cải vật chất mà con người cần. -
ㄴㄷㅎㄷ (
냉동하다
)
: 생선이나 고기 등을 상하지 않도록 보관하기 위해 얼리다.
Động từ
🌏 ĐÔNG LẠNH: Làm đông lạnh cá hay thịt để bảo quản không bị hư thối. -
ㄴㄷㅎㄷ (
농담하다
)
: 장난으로 다른 사람을 놀리거나 웃기려고 하는 말을 하다.
Động từ
🌏 NÓI ĐÙA: Nói lời có ý đùa cợt hay trêu chọc người khác một cách bỡn cợt.
• Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sự kiện gia đình (57) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Văn hóa ẩm thực (104) • Ngôn luận (36) • Thông tin địa lí (138) • Mua sắm (99) • Diễn tả tính cách (365) • Việc nhà (48) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Khí hậu (53) • Sức khỏe (155) • Luật (42) • Gọi điện thoại (15) • Mối quan hệ con người (255) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Cảm ơn (8) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Văn hóa đại chúng (82) • Lịch sử (92) • Sinh hoạt công sở (197) • Đời sống học đường (208) • Nghệ thuật (76) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2)