🌟 다홍치마 (다 紅 치마)
Danh từ
1. 진하고 산뜻한 붉은색 치마.
1. VÁY MÀU ĐỎ THẮM: Váy màu đỏ đậm và tươi tắn.
-
예쁜 다홍치마.
Pretty dahon skirt. -
다홍치마가 곱다.
The scarlet skirt is fine. -
다홍치마를 꺼내다.
Take out a multicolored skirt. -
다홍치마를 입다.
Wear a multicolored skirt. -
다홍치마를 차려입다.
Dress up in a multicolored skirt. -
어린아이가 색동저고리에 다홍치마를 입고 뛰노는 모습이 무척 귀여웠다.
It was very cute to see a child running around wearing a saekdong jacket and a multicolored skirt. -
지수는 신혼여행을 마치고 시댁에 인사를 가려고 다홍치마를 곱게 차려입었다.
Ji-su dressed up in a fine da-hong skirt to say hello to her in-laws after her honeymoon. -
♔
저기 다홍치마를 입으신 분이 바로 제 숙모님이십니다.
That's my aunt in a scarlet skirt.
♕
붉은 한복 치마를 입으신 분 말씀이지요?
You mean the one in the red hanbok skirt?
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 다홍치마 (
다홍치마)📚 Annotation: 주로 한복의 치마를 가리킬 때 쓴다.
🌷 ㄷㅎㅊㅁ: Initial sound 다홍치마
-
ㄷㅎㅊㅁ (
다홍치마
)
: 진하고 산뜻한 붉은색 치마.
Danh từ
🌏 VÁY MÀU ĐỎ THẮM: Váy màu đỏ đậm và tươi tắn.
• Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng bệnh viện (204) • Nói về lỗi lầm (28) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sức khỏe (155) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sinh hoạt công sở (197) • Mối quan hệ con người (52) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Nghệ thuật (76) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Vấn đề môi trường (226) • Diễn tả tính cách (365) • Văn hóa ẩm thực (104) • Cách nói thời gian (82) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Tôn giáo (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Ngôn ngữ (160) • Sự kiện gia đình (57) • Luật (42) • So sánh văn hóa (78) • Chào hỏi (17) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Lịch sử (92) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Giải thích món ăn (119)
