🌟 담임하다 (擔任 하다)
Động từ
1. 한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르치다.
1. ĐẢM NHIỆM: Chịu trách nhiệm và phụ trách dạy một lớp hay một khối.
-
담임하는 반.
Classroom class. -
고등학생을 담임하다.
Be in charge of high school students. -
남학생 반을 담임하다.
Homeroom teacher. -
여학생 반을 담임하다.
Take charge of the girls' class. -
입시생을 담임하다.
Be in charge of the entrance examination. -
중학생을 담임하다.
Homeroom teacher. -
1학년을 담임하다.
First grade homeroom teacher. -
김 선생님은 교사가 되자마자 일 학년을 담임했다.
As soon as kim became a teacher, he was in charge of the first grade. -
박 선생은 삼 년 동안 고등학교 삼 학년을 담임하면서 고생을 많이 했다.
Mr. park suffered a lot during his three years as a homeroom teacher in high school. -
그 선생님은 전교에서 제일 말썽이 많은 반을 담임하게 되었다며 울상을 지었다.
The teacher was in tears, saying he was in charge of the most troubled class in the whole school. -
♔
올해 새로 담임하게 된 학생들은 좀 어때요?
How are the new students doing this year?
♕
모두 말도 잘 듣고 착하던데요.
They're all very nice and obedient.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 담임하다 (
다밈하다)
📚 Từ phái sinh: • 담임(擔任): 한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르침. 또는 그런 선생님.
🌷 ㄷㅇㅎㄷ: Initial sound 담임하다
-
ㄷㅇㅎㄷ (
당연하다
)
: 이치로 보아 마땅히 그렇다.
☆☆
Tính từ
🌏 ĐƯƠNG NHIÊN: Xem xét theo lẽ phải thì tất nhiên như thế.
• Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Chế độ xã hội (81) • Đời sống học đường (208) • Tâm lí (191) • Du lịch (98) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Hẹn (4) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Diễn tả trang phục (110) • Diễn tả ngoại hình (97) • Mua sắm (99) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Cảm ơn (8) • Nghệ thuật (76) • Sức khỏe (155) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Giáo dục (151) • Sử dụng bệnh viện (204) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Cách nói thời gian (82) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • So sánh văn hóa (78)
