🌟 대내외 (對內外)

Danh từ  

1. 사회나 나라 등의 안과 밖에 모두 관계됨.

1. ĐỐI NỘI ĐỐI NGOẠI, QUAN HỆ TRONG NGOÀI: Quan hệ với tất cả bên trong và bên ngoài của xã hội hay quốc gia.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 대내외 상황.
    Internal and external situations.
  • Google translate 대내외 신뢰.
    Internal and external trust.
  • Google translate 대내외 정세.
    Internal and external circumstances.
  • Google translate 대내외 조건.
    Internal and external conditions.
  • Google translate 대내외 투자.
    Internal and external investment.
  • Google translate 대내외로 인정받다.
    Recognize both internally and externally.
  • Google translate 요즘처럼 대내외의 상황이 급변하면 경제를 전망하기가 아주 어렵다.
    It is very difficult to predict the economy if the internal and external situation changes rapidly as it is today.
  • Google translate 우리 기업은 새로운 제도의 정착을 위해 적극적인 대내외 홍보에 나섰다.
    Our company has launched an active internal and external promotion for the settlement of the new system.
  • Google translate 정치인들의 내분과 외교 문제로 골치를 썩고 있던 이웃 나라가 대내외 문제의 해결책을 발표하였다.
    The neighboring country, which has been plagued by internal strife and foreign affairs among politicians, has announced a solution to internal and external problems.
  • Google translate 현재 우리나라는 이웃 나라와 영토 분쟁을 겪고 있고 나라 안에서는 청년 실업 문제가 커지고 있어요.
    Our country is currently experiencing territorial disputes with neighboring countries, and youth unemployment is growing in the country.
    Google translate 대내외 정세가 모두 혼란스럽군요.
    The internal and external situations are all confusing.

대내외: being domestic and foreign; being home and abroad; being internal and external,たいないがい【対内外】,(n.) intérieur et extérieur, national et étranger,interior y exterior, doméstico y extranjero, adentro y afuera,داخل وخارج,гадаад, дотоодын,đối nội đối ngoại, quan hệ trong ngoài,ความสัมพันธ์ภายในและภายนอก(ประเทศหรือบริษัท),urusan dalam dan luar, domestik dan internasional,внутренний и внешний,对内对外,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 대내외 (대ː내외) 대내외 (대ː내웨)
📚 Từ phái sinh: 대내외적(對內外的): 사회나 나라 등의 안과 밖에 모두 관계되는. 대내외적(對內外的): 사회나 나라 등의 안과 밖에 모두 관계됨.

Start

End

Start

End

Start

End


Sử dụng tiệm thuốc (10) Chiêu đãi và viếng thăm (28) Gọi món (132) Tìm đường (20) Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) Khí hậu (53) Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) Mua sắm (99) Cuối tuần và kì nghỉ (47) Sự kiện gia đình-lễ tết (2) Hẹn (4) Nói về lỗi lầm (28) Ngôn luận (36) Sở thích (103) Sử dụng phương tiện giao thông (124) Diễn tả vị trí (70) Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) Dáng vẻ bề ngoài (121) Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) Nghệ thuật (23) Cảm ơn (8) Vấn đề xã hội (67) Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) Giáo dục (151) Trao đổi thông tin cá nhân (46) Tâm lí (191) Cách nói thứ trong tuần (13) Sử dụng cơ quan công cộng (8) Tình yêu và hôn nhân (28) Lịch sử (92)