🌟 더군다나

☆ Phó từ

1. 이미 있는 사실에 더하여.

1. HƠN NỮA, VẢ LẠI: Thêm vào sự việc đã có.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

그 영화는 어른이 보기에도 민망하던데 더군다나 청소년 관람가라니.
The movie was embarrassing for adults to see, plus youth viewing.
이 추위에 집 밖에 잠깐 나가는 것도 싫은데 더군다나 여행은 꿈도 못 꾸지.
I don't want to leave the house for a while in this cold weather, but i can't even dream of traveling.
오지 여행 중에는 마실 물도 부족한 판에 더군다나 씻는 것은 엄두도 못 냈다.
I couldn't even think of washing up when i didn't have enough water to drink during my trip to remote areas.
♔
How was your date last week?
♕
Don't even mention it. He's old, and he's also bad manners.

Từ đồng nghĩa

더군다나: moreover,さらに【更に】。しかも【然も】,de plus, qui plus est, plus encore, davantage, surtout, notamment, non seulement ... mais encore, non seulement ... mais aussi, d'ailleurs, en sus, du reste, au reste, en outre, en plus, et pour couronner le tout, de plus, bien plus, outre cela, en prime, de surcroît, par-dessus le marché, de Charybde en Scylla, tomber de Charybde en Scylla, de mal en pis, un malheur ne vient jamais seul, coup sur coup, l'un après l'autre,además, por añadidura, encima, incluso,إضافة إلى ذلك، علاوة على ذلك، زيادةً على ذلك،,түүнчлэн, цаашилбал, тэр байтугай,hơn nữa, vả lại,ยิ่งไปกว่านั้น, นอกเหนือจากนั้น, ไม่ใช่เพียงแค่นั้น, มิหนำซ้ำยัง...,bahkan,кроме того; сверх того; к тому же; вдобавок; плюс к тому же,更何况,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 더군다나 (더군다나)

🗣️ 더군다나 @ Giải nghĩa

더더군다나 : (강조하는 말로) 더군다나.

🗣️ 더군다나 @ Ví dụ cụ thể

그러게요. 더군다나 객지에서 동향인을 만나 정말 반가워요. [동향인 (同鄕人)]

🌷 ㄷㄱㄷㄴ: Initial sound 더군다나

ㄷㄱㄷㄴ ( 더군다나 ) : 이미 있는 사실에 더하여. ☆ Phó từ
🌏 HƠN NỮA, VẢ LẠI: Thêm vào sự việc đã có.

💕Start 더군다나 🌾End

Start 더

더 End

Start 군

군 End

Start 다

다 End

Start 나

나 End

📚 thể loại

• Sở thích (103) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Cách nói thời gian (82) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Triết học, luân lí (86) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Vấn đề xã hội (67) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Gọi điện thoại (15) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Diễn tả ngoại hình (97) • Thông tin địa lí (138) • Đời sống học đường (208) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Ngôn ngữ (160) • Văn hóa đại chúng (52) • Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả vị trí (70) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Chính trị (149) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Tôn giáo (43) • Yêu đương và kết hôn (19) • Thể thao (88) • Giáo dục (151) • Sức khỏe (155) • Tâm lí (191)