🌟 뜨끈하다
Tính từ
1. 꽤 뜨뜻하고 더운 느낌이 있다.
-
뜨끈한 국물.
Hot soup. -
뜨끈한 손난로.
Hot hand warmer. -
뜨끈한 찌개.
Hot stew. -
뜨끈하게 끓이다.
Boil hot. -
뜨끈하게 데우다.
Heat it up. -
국밥이 뜨끈하다.
Rice soup is hot. -
방바닥이 뜨끈하다.
The floor is warm. -
민준은 방금 꺼낸 뜨끈한 군고구마를 호호 불어 가며 먹었다.
Minjun blew the hot sweet potato he had just taken out. -
이모는 오랜만에 찾아온 조카에게 국밥을 뜨끈하게 한 그릇 말아 주셨다.
My aunt made a bowl of rice soup for my nephew, who had been visiting for a long time. -
♔
이렇게 추운 날씨에는 뜨끈한 국물 한 모금 마시면 좋을 텐데.
It would be nice to have a sip of hot soup in this cold weather.
♕
어디 따뜻한 거라도 먹으러 갈래?
Do you want to go eat something warm?
작은말
따끈하다: 꽤 따뜻하고 더운 느낌이 있다.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 뜨끈하다 (
뜨끈하다) • 뜨끈한 (뜨끈한) • 뜨끈하여 (뜨끈하여) 뜨끈해 (뜨끈해) • 뜨끈하니 (뜨끈하니) • 뜨끈합니다 (뜨끈함니다)
🌷 ㄸㄲㅎㄷ: Initial sound 뜨끈하다
-
ㄸㄲㅎㄷ (
따끈하다
)
: 꽤 따뜻하고 더운 느낌이 있다.
Tính từ
🌏 NONG NÓNG: Rất ấm và có cảm giác nóng. -
ㄸㄲㅎㄷ (
따끔하다
)
: 따가울 정도로 몹시 덥다.
Tính từ
🌏 ĐAU RÁT, NÓNG RÁT: Rất nóng đến mức rát. -
ㄸㄲㅎㄷ (
뜨끔하다
)
: 불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 아프다.
Tính từ
🌏 ĐAU NHÓI, ĐAU NHỨC, ĐAU BUỐT, ĐAU RÁT: Đau như bỏng lửa, bị đâm hay bị đánh. -
ㄸㄲㅎㄷ (
뜨끈하다
)
: 꽤 뜨뜻하고 더운 느낌이 있다.
Tính từ
🌏 ÂM ẤM, NONG NÓNG: Có cảm giác khá ấm và nóng.
• Vấn đề môi trường (226) • Thời tiết và mùa (101) • Vấn đề xã hội (67) • Thông tin địa lí (138) • Văn hóa đại chúng (82) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Lịch sử (92) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Chế độ xã hội (81) • Ngôn ngữ (160) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Việc nhà (48) • Yêu đương và kết hôn (19) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Mối quan hệ con người (52) • Triết học, luân lí (86) • Chào hỏi (17) • So sánh văn hóa (78) • Sử dụng bệnh viện (204) • Luật (42) • Mối quan hệ con người (255) • Tâm lí (191) • Văn hóa đại chúng (52) • Cảm ơn (8) • Xem phim (105) • Sở thích (103) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Chính trị (149)
