🌟 모국어 (母國語)

☆ Danh từ

1. 자기 나라의 말. 또는 자기 민족의 말.

1. TIẾNG MẸ ĐẺ: Tiếng của đất nước mình. Hoặc tiếng của dân tộc mình.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

모국어 사랑.
Love your mother tongue.
모국어 습득.
Acquiring mother tongue.
모국어 화자.
A native speaker.
모국어를 말하다.
Speak one's native language.
모국어를 배우다.
Learn your mother tongue.
유민이는 일본어를 유창하게 구사하지만 그의 모국어는 한국어이다.
Yumin speaks japanese fluently, but his native language is korean.
일부 재미 교포 이세들은 모국어를 배우기 위해 방학이면 한국을 찾아 한국어와 문화를 공부한다.
Some korean-american isees visit korea on vacation to study korean language and culture to learn their native language.
미국에서 학교를 다니는 지수는 학교에서는 영어로 말하지만 집에서는 모국어인 한국어로 대화한다.
Ji-soo, who goes to school in the united states, speaks in english at school, but at home, she speaks in korean, her native language.
♔ 혹시 영어 원어민 화자세요?
Are you a native speaker of english?
♕ 아니요. 영어는 외국어로 배웠고요, 모국어는 한국어예요.
No. i learned english as a foreign language, and my mother tongue is korean.

Từ đồng nghĩa

모국어: mother tongue,ぼこくご【母国語】,langue maternelle,lengua materna, lengua nativa,لغة الأم,эх хэл, төрөлх хэл,tiếng mẹ đẻ,ภาษาแม่,bahasa ibu,родной язык,母语,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 모국어 (모ː구거)
📚 thể loại: Lời nói Ngôn ngữ

🌷 ㅁㄱㅇ: Initial sound 모국어

ㅁㄱㅇ ( 목걸이 ) : 보석 등을 줄에 꿰어서 목에 거는 장식품. ☆☆☆ Danh từ
🌏 DÂY CHUYỀN: Đồ trang sức đeo trên cổ, chủ yếu được xỏ đá quý vào dây.
ㅁㄱㅇ ( 모국어 ) : 자기 나라의 말. 또는 자기 민족의 말. ☆ Danh từ
🌏 TIẾNG MẸ ĐẺ: Tiếng của đất nước mình. Hoặc tiếng của dân tộc mình.
ㅁㄱㅇ ( 몽골어 ) : 주로 몽골 사람들이 쓰는 언어. Danh từ
🌏 TIẾNG MÔNG CỔ: Ngôn ngữ chủ yếu do người Mông Cổ dùng.
ㅁㄱㅇ ( 물갈이 ) : 어항이나 수영장 등에 고여 있는 물이 더러워지면 새로운 물로 갈아 넣는 일. Danh từ
🌏 SỰ THAY NƯỚC: Việc thay bằng nước mới khi nước tù đọng trong bể cá hay hồ bơi trở nên bẩn.
ㅁㄱㅇ ( 민간인 ) : 관리나 군인이 아닌 일반인. Danh từ
🌏 NGƯỜI DÂN THƯỜNG, DÂN THƯỜNG, THƯỜNG DÂN: Người bình thường chứ không phải là quân nhân hay cán bộ quản lý.
ㅁㄱㅇ ( 모기업 ) : 한 기업에서 다른 기업이 갈라져 나왔을 때, 모체가 되는 원래의 기업. Danh từ
🌏 CÔNG TY MẸ: Doanh nghiệp vốn dĩ là doanh nghiệp gốc, khi doanh nghiệp khác tách ra từ một doanh nghiệp.
ㅁㄱㅇ ( 미개인 ) : 문명이 발달되지 못한 사회의 사람. Danh từ
🌏 NGƯỜI LẠC HẬU, NGƯỜI CHƯA ĐƯỢC KHAI HOÁ: Người của xã hội mà văn minh chưa được phát triển.
ㅁㄱㅇ ( 밀기울 ) : 밀을 빻아 체에 걸러 가루를 만들고 남은 찌꺼기. Danh từ
🌏 CÁM LÚA MÌ: Phần xác còn lại sau khi giã lúa mì và sàng ra làm thành bột.
ㅁㄱㅇ ( 모기약 ) : 모기를 쫓거나 잡는 데에 쓰는 약. Danh từ
🌏 THUỐC DIỆT MUỖI, THUỐC TRỪ MUỖI, THUỐC CHỐNG MUỖI: Thuốc dùng vào việc bắt hay đuổi muỗi.
ㅁㄱㅇ ( 물갈이 ) : 자기가 사는 곳이 아닌 다른 지역이나 나라 등의 물이 몸에 맞지 않아 탈이 나는 일. Danh từ
🌏 SỰ NGÃ NƯỚC, SỰ LẠ NƯỚC: Việc sinh bệnh do cơ thể không hợp với nguồn nước của khu vực hay quốc gia khác không phải là nơi mình đang sống.
ㅁㄱㅇ ( 만기일 ) : 정해 놓은 기한이 다 되는 날. Danh từ
🌏 NGÀY MÃN HẠN, NGÀY ĐẾN HẠN, NGÀY ĐÁO HẠN: Ngày hết kì hạn đã định.
ㅁㄱㅇ ( 물굽이 ) : 강물이 구부러져서 흐르는 곳. Danh từ
🌏 KHÚC RẼ: Nơi nước sông chảy ngoặt.
ㅁㄱㅇ ( 목공예 ) : 나무로 만든 아름다운 작품이나 실용적인 물건. 또는 그런 가공 기술. Danh từ
🌏 ĐỒ GỖ MỸ NGHỆ, KỸ THUẬT LÀM ĐỒ GỖ MỸ NGHỆ: Đồ vật mang tính thực dụng hay tác phẩm đẹp làm bằng gỗ. Hoặc kỹ thuật sản xuất như vậy.
ㅁㄱㅇ ( 민간용 ) : 군사용이 아닌 일반 사람들이 사용하는 것. Danh từ
🌏 DÂN DỤNG, CÁI DÙNG TRONG DÂN SỰ: Cái mà người dân thường sử dụng chứ không phải được dùng trong quân sự.

💕Start 모국어 🌾End

Start 모

모 End

Start 국

국 End

Start 어

어 End

📚 thể loại

• Sự khác biệt văn hóa (47) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Lịch sử (92) • Văn hóa đại chúng (52) • Sức khỏe (155) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Chào hỏi (17) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Yêu đương và kết hôn (19) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Chế độ xã hội (81) • Triết học, luân lí (86) • Nói về lỗi lầm (28) • Cảm ơn (8) • Gọi điện thoại (15) • Cách nói thời gian (82) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sinh hoạt công sở (197) • Luật (42) • Vấn đề môi trường (226) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Cách nói ngày tháng (59) • Tôn giáo (43) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Khí hậu (53) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41)