🌟 백일몽 (白日夢)
Danh từ
1. 실현될 수 없는 헛된 생각.
1. GIẤC MỘNG TRĂM NGÀY: Suy nghĩ vô ích và không thể trở thành hiện thực.
-
백일몽을 꾸다.
Have a daydream. -
백일몽에 불과하다.
It's just a daydream. -
백일몽에 빠지다.
Fall into a daydream. -
백일몽에 지나지 않다.
It's nothing more than a daydream. -
백일몽에서 깨어나다.
Wake up from daydream. -
매일 놀기만 하는 민준이에게 의사가 되는 것은 실현될 수 없는 백일몽에 불과하다.
For min-jun, who only plays every day, being a doctor is nothing but a daydream that cannot be realized. -
유민이는 복권을 사고서 돈방석에 앉는 백일몽에 빠져 복권 추첨을 하는 날만을 기다렸다.
Yu-min fell into a daydream of buying a lottery ticket and sitting on a cash cow, waiting only for the day of the lottery. -
♔
난 잘생기고 키도 크고 돈도 많고 자상한 남자와 결혼할 거야.
I'm gonna marry a handsome, tall, rich, caring man.
♕
백일몽에서 깨어나지 않는 이상 넌 결혼할 수 없을 것 같아.
I don't think you can get married unless you wake up from a daydream.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 백일몽 (
배길몽)
🌷 ㅂㅇㅁ: Initial sound 백일몽
-
ㅂㅇㅁ (
번역물
)
: 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 놓은 작품이나 책.
Danh từ
🌏 TÁC PHẨM DỊCH, TÁC PHẨM BIÊN DỊCH, TÀI LIỆU DỊCH: Sách hay tác phẩm chuyển văn viết bằng ngôn ngữ nào đó thành ngôn ngữ khác. -
ㅂㅇㅁ (
백일몽
)
: 실현될 수 없는 헛된 생각.
Danh từ
🌏 GIẤC MỘNG TRĂM NGÀY: Suy nghĩ vô ích và không thể trở thành hiện thực. -
ㅂㅇㅁ (
번역문
)
: 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾼 문장.
Danh từ
🌏 BẢN DỊCH: Bài viết đổi văn được viết bằng ngôn ngữ nào đó thành ngôn ngữ khác.
• Tôn giáo (43) • Vấn đề xã hội (67) • Lịch sử (92) • Sức khỏe (155) • Thể thao (88) • So sánh văn hóa (78) • Việc nhà (48) • Sự kiện gia đình (57) • Giải thích món ăn (119) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Mua sắm (99) • Gọi điện thoại (15) • Văn hóa đại chúng (52) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Thời tiết và mùa (101) • Ngôn ngữ (160) • Vấn đề môi trường (226) • Thông tin địa lí (138) • Văn hóa đại chúng (82) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả trang phục (110) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Đời sống học đường (208) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sở thích (103) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Tìm đường (20) • Giải thích món ăn (78) • Gọi món (132)
