🌟 부메랑 (boomerang)
Danh từ
1. 앞으로 던지면 던진 사람 쪽으로 다시 돌아오는, 굽은 모양의 나무 막대.
1. BOOMERANG; BUMƠRANG: Que tre hình cong, nếu ném ra phía trước thì sẽ quay lại phía người ném.
-
부메랑이 날아오다.
Boomerangs fly in. -
부메랑이 돌다.
Boomerang turns. -
부메랑이 돌아오다.
Boomerang returns. -
부메랑이 되어 돌아오다.
Come back as a boomerang. -
부메랑을 던지다.
Throw a boomerang. -
승규는 친구들과 숲 속에서 부메랑을 던지며 놀았다.
Seung-gyu played with his friends throwing boomerangs in the woods. -
환경을 오염시키는 일은 결국 인간에게 부메랑이 되어 돌아온다.
Polluting the environment eventually returns to humans as a boomerang. -
나는 앞으로 던진 부메랑이 다시 돌아오는 것이 무척 신기하게 생각되었다.
I found it very strange that the boomerang thrown forward came back. -
♔
엄마, 부메랑을 던지고 놀아도 돼요?
Mom, can i throw a boomerang?
♕
사람이나 물건에 맞을 수도 있으니까 실내에서는 안 돼.
Not indoors, because it might fit people or objects.
📚 Variant: • 부우메랑 • 부매랑
🌷 ㅂㅁㄹ: Initial sound 부메랑
-
ㅂㅁㄹ (
뱃머리
)
: 배의 앞 끝.
Danh từ
🌏 MŨI THUYỀN, MŨI TÀU: Cuối phía trước của tàu thuyền. -
ㅂㅁㄹ (
부메랑
)
: 앞으로 던지면 던진 사람 쪽으로 다시 돌아오는, 굽은 모양의 나무 막대.
Danh từ
🌏 BOOMERANG; BUMƠRANG: Que tre hình cong, nếu ném ra phía trước thì sẽ quay lại phía người ném. -
ㅂㅁㄹ (
백미러
)
: 뒤쪽을 보기 위해 자동차나 자전거에 달아 놓은 거울.
Danh từ
🌏 KÍNH CHIẾU HẬU, GƯƠNG CHIẾU HẬU.: Kính đặt ở xe ô tô hay xe đạp để nhìn về phía sau. -
ㅂㅁㄹ (
비밀리
)
: 남에게 비밀로 하는 가운데.
Danh từ
🌏 TRONG BÍ MẬT: Trong việc bí mật với người khác. -
ㅂㅁㄹ (
방명록
)
: 어떤 행사에 참석하거나 방문한 사람들의 이름을 적어 놓은 책.
Danh từ
🌏 SỔ GHI DANH KHÁCH TỚI THĂM: Sổ ghi lại tên của những người đến thăm hay tham gia sự kiện nào đó.
• Chào hỏi (17) • Thời tiết và mùa (101) • Giải thích món ăn (78) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Cách nói ngày tháng (59) • Chế độ xã hội (81) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Nói về lỗi lầm (28) • Diễn tả tính cách (365) • Yêu đương và kết hôn (19) • Hẹn (4) • Ngôn luận (36) • Khí hậu (53) • Sở thích (103) • Sử dụng bệnh viện (204) • Chính trị (149) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Văn hóa đại chúng (52) • Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả vị trí (70) • Văn hóa ẩm thực (104) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Diễn tả ngoại hình (97) • Xem phim (105) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41)
