🌟 부지불식 (不知不識)

Danh từ  

1. 생각하지도 못하고 알지도 못함.

1. VÔ TRI VÔ THỨC, HOÀN TOÀN KHÔNG BIẾT: Sự không nghĩ được và cũng không biết được.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 부지불식의 경우.
    In case of non-accidental failure.
  • Google translate 부지불식의 사이.
    In between unknowingly.
  • Google translate 부지불식의 순간.
    Unintentional moment.
  • Google translate 부지불식의 일.
    Unsolved work.
  • Google translate 부지불식의 찰나.
    Unintentional moment.
  • Google translate 사고는 항상 부지불식의 순간에 일어나는 것이다.
    Accidents always happen at unknowingly moments.
  • Google translate 지수는 부지불식으로 자기도 모르게 며칠 전 헤어진 남자 친구를 그리워하고 있었다.
    Jisoo was unknowingly missing her boyfriend whom she had broken up with a few days ago.
  • Google translate 사기꾼들은 정말 말을 잘하더라.
    Fraudsters are really good at talking.
    Google translate 그러니까 그렇게 많은 사람들이 부지불식의 사이에 사기를 당하지.
    That's why so many people are swindled out of ignorance.

부지불식: being neither conscious nor aware,ふちふしき【不知不識】,inconscience,inconsciencia, desconocimiento,بلا شعور,нүд ирмэх зуур,vô tri vô thức, hoàn toàn không biết,การคิดไม่ถึง, การไม่คาดคิด, การไม่คาดคิดมาก่อน, การไม่รู้มาก่อน,kelengahan, kelalaian,,不知不觉,无意之中,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 부지불식 (부지불씩) 부지불식이 (부지불씨기) 부지불식도 (부지불씩또) 부지불식만 (부지불씽만)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Yêu đương và kết hôn (19) Tình yêu và hôn nhân (28) Thông tin địa lí (138) Dáng vẻ bề ngoài (121) Sử dụng cơ quan công cộng (8) Thời tiết và mùa (101) Diễn tả ngoại hình (97) Chào hỏi (17) Ngôn ngữ (160) Vấn đề xã hội (67) Văn hóa ẩm thực (104) Triết học, luân lí (86) Kinh tế-kinh doanh (273) Sự khác biệt văn hóa (47) Chiêu đãi và viếng thăm (28) Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) Sử dụng tiệm thuốc (10) Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) Sinh hoạt nhà ở (159) Phương tiện truyền thông đại chúng (47) Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) So sánh văn hóa (78) Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) Nghệ thuật (23) Nói về lỗi lầm (28) Trao đổi thông tin cá nhân (46) Cách nói thời gian (82) Văn hóa đại chúng (52) Diễn tả trang phục (110) Sức khỏe (155)