🌟 본안 (本案)
Danh từ
1. 기본이 되는 주요한 안건이나 사항.
1. SỰ KIỆN CHÍNH, NỘI DUNG CHÍNH: Tình huống hay sự kiện chính trở thành cơ bản.
-
본안이 제시되다.
The main issue is presented. -
본안을 살펴보다.
Look at the main idea. -
본안을 파악하다.
Grasp the main idea. -
본안과 관계없다.
Not related to the original plan. -
본안에서 멀어지다.
Disengage from the main idea. -
본안이 제시되면서 본격적인 토의가 시작되었다.
A full-fledged discussion began with the proposal. -
검찰은 본안이라 할 뇌물 수사는 뒷전으로 하고 주변적인 문제에만 집중했다.
The prosecution put the investigation of bribery on the back burner and focused only on the surrounding issues. -
♔
본안과 관계없는 얘기는 삼가 주십시오.
Please refrain from talking about this matter.
♕
죄송합니다. 제가 잠시 딴 곳으로 샜군요.
I'm sorry. i've been out of the way for a while.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 본안 (
보난)
🌷 ㅂㅇ: Initial sound 본안
-
ㅂㅇ (
병원
)
: 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳.
☆☆☆
Danh từ
🌏 BỆNH VIỆN: Nơi có các thiết bị và các bác sỹ, y tá chữa trị cho người bệnh. -
ㅂㅇ (
배우
)
: 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람.
☆☆☆
Danh từ
🌏 DIỄN VIÊN: Người được giao vai trò của nhân vật xuất hiện trong phim, kịch hoặc phim truyền hình và diễn xuất vai đó. -
ㅂㅇ (
부엌
)
: 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소.
☆☆☆
Danh từ
🌏 BẾP, GIAN BẾP: Nơi làm các việc liên quan đến bữa ăn như làm thức ăn và rửa bát ở trong nhà. -
ㅂㅇ (
부인
)
: (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
☆☆☆
Danh từ
🌏 PHU NHÂN: (cách nói kính trọng) Vợ của người khác. -
ㅂㅇ (
불안
)
: 마음이 편하지 않고 조마조마함.
☆☆☆
Danh từ
🌏 SỰ BẤT AN: Lòng không thoải mái và bồn chồn.
• Đời sống học đường (208) • Sử dụng bệnh viện (204) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Nghệ thuật (23) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sinh hoạt công sở (197) • Tâm lí (191) • Chế độ xã hội (81) • Việc nhà (48) • Chào hỏi (17) • Sở thích (103) • Văn hóa đại chúng (82) • Văn hóa ẩm thực (104) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Vấn đề môi trường (226) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Xem phim (105) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Lịch sử (92) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Xin lỗi (7) • Cách nói thời gian (82) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Vấn đề xã hội (67) • Nói về lỗi lầm (28) • Chính trị (149)
