🌟 소속감 (所屬感)

Danh từ

1. 어떤 기관이나 단체에 속해 있다는 느낌.

1. CẢM GIÁC GẮN BÓ, CẢM GIÁC CÓ LIÊN QUAN: Cảm giác thuộc về một cơ quan hay đoàn thể nào đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

소속감이 들다.
Feel a sense of belonging.
소속감이 없다.
No sense of belonging.
소속감을 가지다.
Have a sense of belonging.
소속감을 느끼다.
Feeling a sense of belonging.
소속감을 얻다.
Gain a sense of belonging.
민준이는 소속감의 결여에서 오는 깊은 외로움을 느꼈다.
Min-jun felt a deep loneliness that came from a lack of belonging.
새로운 학교로 전학을 간 나는 좀처럼 소속감이 들지가 않았다.
I was transferred to a new school and i hardly felt a sense of belonging.
♔ 주말에 회사 사람들과 봉사 활동을 나오니 힘들죠?
It's hard to do volunteer work with company people on weekends, right?
♕ 아닙니다. 저도 한 식구라는 소속감도 생기고 좋습니다.
No. i feel like i'm a member of the same family.

소속감: sense of belonging,しょぞくかん【所属感】,sentiment d'appartenance,sentido de pertenencia,شعور بانتماء,харьяалагдаж буй мэдрэмж,cảm giác gắn bó, cảm giác có liên quan,ความรู้สึกของการอยู่ในสังกัด, ความรู้สึกของการเป็นส่วนหนึ่งในองค์กร,perasaan keanggotaan,чувство приобщённости; чувство принадлежности,归属感,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 소속감 (소ː속깜)

🌷 ㅅㅅㄱ: Initial sound 소속감

ㅅㅅㄱ ( 손수건 ) : 평소에 가지고 다니며 쓰는 작고 얇은 수건. ☆☆☆ Danh từ
🌏 KHĂN TAY, KHĂN MÙI XOA: Khăn mỏng và nhỏ thường ngày mang theo dùng.
ㅅㅅㄱ ( 순식간 ) : 눈을 한 번 깜빡하거나 숨을 한 번 쉴 만큼의 아주 짧은 동안. ☆☆ Danh từ
🌏 TRONG NHÁY MẮT: Trong một khoảng thời gian thật ngắn như một hơi thở hay một cái chớp mắt.
ㅅㅅㄱ ( 소설가 ) : 소설을 전문적으로 쓰는 사람. ☆☆ Danh từ
🌏 TÁC GIẢ TIỂU THUYẾT, NGƯỜI VIẾT TIỂU THUYẾT: Người chuyên viết tiểu thuyết.
ㅅㅅㄱ ( 식습관 ) : 음식을 먹는 것과 관련된 습관. ☆ Danh từ
🌏 THÓI QUEN ĂN UỐNG: Thói quen liên quan tới việc ăn món ăn.
ㅅㅅㄱ ( 실시간 ) : 실제 시간과 같은 시간. ☆ Danh từ
🌏 THỜI GIAN THỰC TẾ: Thời gian giống như thời gian thực tế.
ㅅㅅㄱ ( 수사관 ) : 범죄 사건을 조사하여 범인이나 용의자를 가려내고 체포하는 일을 하는 관리. ☆ Danh từ
🌏 THANH TRA: Người làm việc tìm hiểu vụ việc phạm pháp để lọc ra và bắt giam tội phạm hay đối tượng tình nghi.
ㅅㅅㄱ ( 성수기 ) : 상품을 사거나 서비스를 이용하려는 사람이 많은 시기. ☆ Danh từ
🌏 MÙA CAO ĐIỂM, THỜI KỲ CAO ĐIỂM: Thời kỳ mà nhiều người muốn sử dụng dịch vụ hay mua sản phẩm.
ㅅㅅㄱ ( 사상가 ) : 사회나 정치 등에 대해 일정한 견해를 가지고 그것을 주장하는 사람. ☆ Danh từ
🌏 NHÀ TƯ TƯỞNG: Người có quan điểm nhất định về xã hội hay chính trị v.v... và giữ quan điểm về điều đó.

💕Start 소속감 🌾End

Start 소

소 End

Start 속

속 End

Start 감

감 End

📚 thể loại

• Du lịch (98) • Sự kiện gia đình (57) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Gọi món (132) • Gọi điện thoại (15) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Mối quan hệ con người (52) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • So sánh văn hóa (78) • Sở thích (103) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sinh hoạt công sở (197) • Chế độ xã hội (81) • Diễn tả vị trí (70) • Cảm ơn (8) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Xem phim (105) • Sức khỏe (155) • Chào hỏi (17) • Thể thao (88) • Khí hậu (53) • Việc nhà (48) • Thời tiết và mùa (101) • Mua sắm (99) • Hẹn (4) • Lịch sử (92) • Cách nói thời gian (82)