🌟 세대원 (世帶員)
Danh từ
1. 한집에 같이 사는 가족.
1. THÀNH VIÊN GIA ĐÌNH: Gia đình cùng sống chung một nhà.
-
세대원 구성.
Constructing a generation. -
세대원을 이루다.
Form a household. -
나는 아들, 며느리와 같이 살게 되어 새로 세대원 신고를 하기 위해 구청에 갔다.
I came to live with my son and daughter-in-law and went to the district office to report a new household member. -
세대주가 세금을 내지 않으면 같이 살고 있는 세대원이 세금을 내야 한다.
If the landlord doesn't pay the tax, the member of the household who lives together must pay the tax. -
♔
동생이 결혼해서 나가 집에 세대원이 줄었는데 왜 보험료는 그대로죠?
My brother's married and he's gone out of the house. why is the insurance premium still the same?
♕
손님, 지금 바로 확인해 드리겠습니다.
Sir, i'll check it for you right away.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 세대원 (
세ː대원)
🌷 ㅅㄷㅇ: Initial sound 세대원
-
ㅅㄷㅇ (
소독약
)
: 사람에게 해로운 균을 죽이거나 약화시키는 데 쓰는 약.
☆☆
Danh từ
🌏 THUỐC KHỬ TRÙNG, THUỐC DIỆT KHUẨN: Thuốc dùng vào việc diệt hoặc làm vi khuẩn gây hại cho con người yếu đi. -
ㅅㄷㅇ (
상담원
)
: 어떤 문제에 대하여 듣고 도움말을 해 주는 것이 직업인 사람.
☆☆
Danh từ
🌏 NHÂN VIÊN TƯ VẤN, TƯ VẤN VIÊN: Người làm nghề nghe về vấn đề nào đó và cho lời khuyên. -
ㅅㄷㅇ (
살덩이
)
: 뼈나 다른 것이 섞이지 않고 살만 뭉친 것.
Danh từ
🌏 CỤC THỊT, TẢNG THỊT, MIẾNG THỊT: Phần chỉ có thịt gộp lại không lẫn xương hay cái gì khác. -
ㅅㄷㅇ (
소단원
)
: 어떤 주제나 내용을 중심으로 묶은 학습 단위 중 가장 작은 단위.
Danh từ
🌏 ĐƠN VỊ BÀI HỌC NHỎ: Đơn vị nhỏ nhất trong số các đơn vị bài học, lấy nội dung hay chủ đề nào đó làm trọng tâm. -
ㅅㄷㅇ (
쇳덩이
)
: 쇠가 뭉쳐져서 된 덩이.
Danh từ
🌏 KHỐI SẮT: Miếng sắt được gộp lại. -
ㅅㄷㅇ (
세대원
)
: 한집에 같이 사는 가족.
Danh từ
🌏 THÀNH VIÊN GIA ĐÌNH: Gia đình cùng sống chung một nhà. -
ㅅㄷㅇ (
소대원
)
: 군대에서, 소대에 속한 군인.
Danh từ
🌏 TIỂU ĐỘI VIÊN: Quân nhân thuộc một tiểu đội trong quân đội. -
ㅅㄷㅇ (
수도원
)
: 가톨릭에서, 수도사나 수녀들이 일정한 규율 아래 공동생활을 하며 도를 닦는 곳.
Danh từ
🌏 TU VIỆN: Nơi các thầy tu hoặc các nữ tu sĩ cùng sinh hoạt tập thể với những quy tắc nhất định và cùng chuyên tâm tu đạo trong đạo Thiên chúa. -
ㅅㄷㅇ (
색동옷
)
: 색동의 옷감을 대서 만든 옷.
Danh từ
🌏 SAEKDONGOT; ÁO KẺ NHIỀU MÀU: Áo làm từ vải có những đường kẻ nhiều màu sắc. -
ㅅㄷㅇ (
선대왕
)
: (높이는 말로) 죽은 그전의 왕.
Danh từ
🌏 TIÊN ĐẠI VƯƠNG, VỊ VUA ĐÃ KHUẤT: (cách nói kính trọng) Vị vua đã chết. -
ㅅㄷㅇ (
선대인
)
: (높이는 말로) 돌아가신 남의 아버지.
Danh từ
🌏 NGƯỜI CHA QUÁ CỐ, NGƯỜI CHA ĐÃ KHUẤT NÚI: (cách nói kính trọng) Người cha đã mất. -
ㅅㄷㅇ (
숯덩이
)
: 나무를 가마에 구워 만든 숯이나 그 숯을 뭉친 것.
Danh từ
🌏 TẢNG THAN CỦI: Than củi được tạo ra do đốt củi trong lò hoặc cái vón thành than đó.
• Diễn tả vị trí (70) • Thời tiết và mùa (101) • Triết học, luân lí (86) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Hẹn (4) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Du lịch (98) • Gọi điện thoại (15) • Vấn đề xã hội (67) • Chế độ xã hội (81) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Đời sống học đường (208) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng bệnh viện (204) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Tôn giáo (43) • Cách nói ngày tháng (59) • Diễn tả trang phục (110) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Thông tin địa lí (138) • Xin lỗi (7) • Ngôn luận (36) • Lịch sử (92)
