🌟 시정되다 (是正 되다)
Động từ
1. 잘못된 것이 바르게 고쳐지다.
1. ĐƯỢC CHỈNH SỬA, ĐƯỢC ĐIỀU CHỈNH: Cái bị sai được sửa cho đúng.
-
시정된 오류.
Corrected error. -
잘못이 시정되다.
Mistakes are corrected. -
태도가 시정되다.
One's attitude is corrected. -
폐단이 시정되다.
Abolition corrected. -
풍조가 시정되다.
The trend is corrected. -
마땅히 시정되다.
Properly corrected. -
하루빨리 시정되다.
Be corrected as soon as possible. -
시험에 비리가 있었다면 더 늦기 전에 시정되어야 할 것이다.
If there were irregularities in the examination, it would have to be corrected before it was too late. -
교통사고를 줄이기 위해서는 무엇보다 운전자들의 잘못된 습관이 시정돼야 한다.
In order to reduce traffic accidents, drivers' wrong habits must be corrected, among other things. -
학부모들은 학교 앞에 있는 술집을 없애 달라고 시청에다가 항의를 하는 등 시의 정책이 시정되길 기다렸다.
Parents waited for the city's policies to be corrected, such as protesting to the city hall to get rid of the bar in front of the school.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 시정되다 (
시ː정되다) • 시정되다 (시ː정뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 시정(是正): 잘못된 것을 바르게 고침.
• Nghệ thuật (76) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Diễn tả trang phục (110) • Vấn đề xã hội (67) • Nghệ thuật (23) • Ngôn ngữ (160) • Văn hóa đại chúng (82) • Luật (42) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Thông tin địa lí (138) • Chính trị (149) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Du lịch (98) • Diễn tả tính cách (365) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Tôn giáo (43) • Lịch sử (92) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sở thích (103) • Nói về lỗi lầm (28) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Xin lỗi (7) • Xem phim (105) • Gọi điện thoại (15) • Diễn tả vị trí (70)
