🌟 상습적 (常習的)
Danh từ
1. 좋지 않은 버릇이나 일을 계속 반복하는 것.
1. TÍNH CÓ TẬT, TÍNH QUEN THÓI: Tính liên tiếp lặp đi lặp lại việc không tốt hay thói quen không tốt.
-
상습적인 범죄.
Habitual crime. -
상습적인 지각.
Habitual tardiness. -
상습적인 행동.
Habitual behavior. -
상습적으로 늦다.
Habitually late. -
상습적으로 어기다.
Violating habitually. -
상습적으로 훔치다.
To steal habitually. -
선생님은 상습적으로 지각을 하는 학생에게 벌로 청소를 시켰다.
The teacher made the habitually late student clean up as punishment. -
김 대리는 아침마다 상습적으로 차가 막히는 곳을 피해 출근하였다.
Kim habitually went to work every morning to avoid traffic jams. -
승규는 불규칙하게 밥을 먹는 습관 때문에 상습적으로 변비에 걸린다.
Seung-gyu is habitually constipated because of his irregular eating habits.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 상습적 (
상습쩍)
📚 Từ phái sinh: • 상습(常習): 좋지 않은 버릇이나 일이 계속 반복됨.
🗣️ 상습적 (常習的) @ Ví dụ cụ thể
🌷 ㅅㅅㅈ: Initial sound 상습적
-
ㅅㅅㅈ (
소시지
)
: 으깨어 양념한 고기를 돼지 창자나 가늘고 긴 자루에 채워 만든 식품.
☆☆
Danh từ
🌏 XÚC XÍCH, LẠP XƯỞNG: Thực phẩm làm bằng cách nhồi thịt xay nhuyễn đã ướp gia vị vào lòng lợn hoặc nặn thành thanh dài và mảnh. -
ㅅㅅㅈ (
수신자
)
: 우편이나 전보, 전화 등을 받거나 언어, 문자, 그림, 방송 등의 의미를 가진 신호를 받는 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI NHẬN: Người nhận thư từ hay điện báo, điện thoại hoặc nhận tín hiệu mang ý nghĩa ngôn ngữ, văn tự, tranh ảnh, phát thanh truyền hình v.v... -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH SẢN XUẤT: Việc có liên quan đến sản xuất. -
ㅅㅅㅈ (
생산지
)
: 어떤 물품을 만들어 내는 곳. 또는 어떤 물품이 저절로 생겨나는 곳.
☆
Danh từ
🌏 NƠI SẢN XUẤT: Nơi tạo ra vật phẩm nào đó. Hoặc nơi vật phẩm nào đó được sinh ra tự nhiên. -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH SẢN XUẤT: Có liên quan đến sản xuất. -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH CHÂN THỰC, MANG TÍNH THỰC TẾ: Cho thấy giống y trong thực tế. -
ㅅㅅㅈ (
생산자
)
: 생산하는 사람.
☆
Danh từ
🌏 NHÀ SẢN XUẤT, NGƯỜI SẢN XUẤT: Người sản xuất ra. -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH HIỆN THỰC, TÍNH THỰC TẾ: Sự cho thấy giống như thực tế.
• Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Gọi món (132) • Tôn giáo (43) • Vấn đề xã hội (67) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Cảm ơn (8) • Tìm đường (20) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Triết học, luân lí (86) • Luật (42) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Giải thích món ăn (119) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Thể thao (88) • Sinh hoạt công sở (197) • Du lịch (98) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Chính trị (149) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Gọi điện thoại (15) • Hẹn (4) • Khí hậu (53) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Văn hóa đại chúng (52) • Văn hóa ẩm thực (104)
