🌟 개띠
Danh từ
1. 개해에 태어난 사람의 띠.
-
아버지는 1958년생으로 개띠 해에 태어나셨다.
My father was born in 1958 in the year of the dog. -
개띠는 12띠 중 11번째로 닭띠 다음의 순서이다.
The dog belt is the 11th of the 12th belt, followed by the chicken belt. -
♔
잡지에 이번 달의 운세가 나와 있네. 너는 무슨 띠지?
This month's horoscope is in the magazine. what is your zodiac sign?
♕
제가 원숭이띠인 선배보다 두 살 어리니깐 개띠죠.
I was born in the year of the dog because i was two years younger than my senior who was born in the year of the monkey.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 개띠 (
개ː띠)
🌷 ㄱㄸ: Initial sound 개띠
-
ㄱㄸ (
그때
)
: 앞에서 이야기한 어떤 때.
☆☆☆
Danh từ
🌏 LÚC ĐÓ, KHI ĐÓ: Thời điểm đã được nói đến trước đó. -
ㄱㄸ (
굴뚝
)
: 집이나 건물 위에 솟아 있는, 불을 땔 때 연기가 밖으로 빠져나가도록 하는 관.
☆
Danh từ
🌏 ỐNG KHÓI: Đường ống dựng thẳng đứng trên nóc nhà hay tòa nhà để cho khi đốt lửa khói có thể thoát ra ngoài được. -
ㄱㄸ (
개똥
)
: 개의 똥.
Danh từ
🌏 CỨT CHÓ: Cứt của chó. -
ㄱㄸ (
귀띔
)
: 어떤 일에 대해 상대방이 알 수 있도록 미리 슬그머니 말해 줌.
Danh từ
🌏 SỰ GỢI Ý, SỰ NHẮC: Việc nói trước một cách khéo léo để người nghe có thể biết được về việc nào đó. -
ㄱㄸ (
결딴
)
: 물건이 망가져 쓸 수 없게 됨.
Danh từ
🌏 SỰ HỎNG NẶNG, SỰ HỎNG HÓC NẶNG: Việc đồ vật bị hỏng đến mức không thể sử dụng được nữa. -
ㄱㄸ (
귀뜸
)
: → 귀띔
Danh từ
🌏 -
ㄱㄸ (
가뜩
)
: 그러지 않아도 매우.
Phó từ
🌏 VỐN ĐÃ... MÀ LẠI: Dù không như thế cũng rất. -
ㄱㄸ (
개떡
)
: 보리나 밀 등을 대강 빻아 반죽하여 평평하고 둥글넓적하게 빚어 찐 떡.
Danh từ
🌏 GAETTEOK; BÁNH BỘT MÌ: Bánh tteok được làm bằng cách giã bột mì hay lúa mạch và nhào bột, rồi nặn thành hình tròn và dẹt, sau đó hấp chín. -
ㄱㄸ (
개띠
)
: 개해에 태어난 사람의 띠.
Danh từ
🌏 TUỔI TUẤT, TUỔI CHÓ: Con giáp của người sinh ra vào năm Tuất (năm con chó). -
ㄱㄸ (
그딴
)
: (낮잡아 이르는 말로) 그러한 종류의.
Định từ
🌏 NHƯ THẾ, NHƯ VẬY: (cách nói xem thường) Thuộc loại như thế.
• Cách nói thứ trong tuần (13) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Mối quan hệ con người (255) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Giáo dục (151) • Xin lỗi (7) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng bệnh viện (204) • Nghệ thuật (76) • Thể thao (88) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Ngôn ngữ (160) • Diễn tả trang phục (110) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả tính cách (365) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • So sánh văn hóa (78) • Giải thích món ăn (78) • Thời tiết và mùa (101) • Lịch sử (92) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Thông tin địa lí (138)
