🌟 융자금 (融資金)
Danh từ
1. 은행 등의 금융 기관에서 빌려주는 돈.
1. KHOẢN CHO VAY: Khoản tiền mà tổ chức tài chính như ngân hàng… cho vay.
-
개인 융자금.
Personal loan. -
주택 융자금.
Housing loan. -
융자금의 이율.
The interest rate on a loan. -
융자금의 이자.
Interest on a loan. -
융자금이 연체되다.
The loan is overdue. -
융자금을 갚다.
Pay off a loan. -
융자금을 받다.
Receive a loan. -
융자금을 상환하다.
Repay a loan. -
융자금을 얻다.
Get a loan. -
융자금을 제공하다.
Offer a loan. -
김 사장은 자금의 흐름이 막혀 융자금을 다 갚지 못했다.
Kim was unable to pay off his loan due to the blocked flow of funds. -
우리는 담보 대출 융자금을 갚는 데 어려움을 겪고 있었다.
We were having trouble paying off our mortgage. -
은행에서 받은 융자금이 학비를 보태는 데 큰 도움이 되었다.
Loans from the bank helped me pay for my tuition. -
지금 우리가 살고 있는 집은 융자금의 담보로 잡혀 있는 상태이다.
The house we live in now is held as collateral for the loan. -
하루가 멀다 하고 은행에서 밀린 융자금을 갚으라는 독촉 전화가 왔다.
There was a call from the bank urging them to pay back their overdue loans. -
♔
월급날이 얼마나 지났다고 또 돈이 없다는 타령이야?
How long has payday passed and you don't have money again?
♕
월급의 대부분이 주택 융자금 분할 상환금과 그 이자로 나갔거든.
Most of my salary went to mortgage repayments and interest.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 융자금 (
융자금)
🗣️ 융자금 (融資金) @ Ví dụ cụ thể
- 농산물 가격이 폭락해 농업 융자금 중 절반 이상이 아직 상환되지 못한 실정이다. [상환되다 (償還되다)]
🌷 ㅇㅈㄱ: Initial sound 융자금
-
ㅇㅈㄱ (
입장권
)
: 행사나 공연 등이 열리는 장소 안으로 들어가는 것을 허락하는 표.
☆☆☆
Danh từ
🌏 VÉ VÀO CỬA, VÉ VÀO CỔNG: Vé cho phép việc đi vào bên trong địa điểm mà chương trình hay buổi công diễn được diễn ra. -
ㅇㅈㄱ (
언젠가
)
: 미래의 어느 때에.
☆☆
Phó từ
🌏 KHI NÀO ĐÓ, LÚC NÀO ĐÓ: Vào lúc nào đó trong tương lai. -
ㅇㅈㄱ (
안정감
)
: 몸이나 마음이 편안하고 고요한 느낌.
☆
Danh từ
🌏 CẢM GIÁC BÌNH YÊN: Cảm giác cơ thể và tinh thần yên ổn và bình an.
• Thông tin địa lí (138) • Gọi điện thoại (15) • Diễn tả vị trí (70) • Chào hỏi (17) • Nói về lỗi lầm (28) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Nghệ thuật (23) • Giải thích món ăn (78) • Sở thích (103) • Tìm đường (20) • Mối quan hệ con người (255) • Sự kiện gia đình (57) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Đời sống học đường (208) • Thể thao (88) • Xem phim (105) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Mối quan hệ con người (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Thời tiết và mùa (101) • Xin lỗi (7) • So sánh văn hóa (78) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Khí hậu (53) • Nghệ thuật (76)
