🌟 의료진 (醫療陣)

Danh từ

1. 다치거나 병든 사람을 전문적으로 치료하는 사람들의 집단.

1. ĐỘI NGŨ Y BÁC SỸ: Nhóm người chuyên chữa trị cho người bị thương hay bị bệnh.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

최고의 의료진.
Best medical staff.
의료진 파견.
The dispatch of medical personnel.
의료진의 도움.
Help from the medical staff.
의료진이 나서다.
Medical personnel step up.
의료진을 보내다.
Send medical personnel.
전쟁터로 파견된 의료진은 부상당한 군인과 현지인들을 치료했다.
Medical personnel dispatched to the battlefield treated wounded soldiers and locals.
우리 병원은 국내에서 가장 실력이 좋은 의사들로 의료진이 구성되어 있다.
Our hospital is composed of the best doctors in the country.
♔ 어머니 병이 낫지를 않아서 너무 걱정이에요.
I'm so worried about my mother's illness.
♕ 좀 더 실력 있는 의료진이 있는 병원으로 가 보세요.
Go to a hospital with a better medical staff.

의료진: medical team,いりょうチーム【医療チーム】,personnel médical, professionnels de santé, fournisseurs de soins de santé,cuadro facultativo, cuadro médico,جماعة الأطبّاء,эмчилгээний баг,đội ngũ y bác sỹ,ทีมแพทย์, กลุ่มผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์,tim medis,медицинский персонал,医务人员，医疗队伍,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 의료진 (의료진)

🌷 ㅇㄹㅈ: Initial sound 의료진

ㅇㄹㅈ ( 오렌지 ) : 껍질이 두껍고 즙이 많은 주황색의 둥근 열매. ☆☆☆ Danh từ
🌏 QUẢ CAM: Quả tròn, có màu da cam, vỏ dày và nhiều nước.
ㅇㄹㅈ ( 아랫집 ) : 아래쪽에 이웃해 있거나 낮은 곳에 있는 집. ☆☆ Danh từ
🌏 NHÀ DƯỚI: Nhà ở sát phía dưới hoặc ở nơi thấp.
ㅇㄹㅈ ( 오로지 ) : 다른 것이 없이 오직. ☆☆ Phó từ
🌏 CHỈ: Không có cái khác mà chỉ mỗi.
ㅇㄹㅈ ( 의례적 ) : 행사를 치르는 일정한 형식과 절차에 맞는. ☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH NGHI LỄ: Phù hợp với hình thức và trình tự nhất định để tổ chức sự kiện.
ㅇㄹㅈ ( 이론적 ) : 이론에 바탕을 둔 것. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH LÝ LUẬN: Cái đặt nền tảng trên lý luận.
ㅇㄹㅈ ( 윤리적 ) : 사람으로서 마땅히 지켜야 할 바람직한 행동 기준에 관련되거나 이를 따르는 것. ☆ Danh từ
🌏 LUÂN LÍ, ĐẠO ĐỨC: Điều liên quan đến tiêu chuẩn hành động đúng đắn mà con người phải tuân thủ và noi theo.
ㅇㄹㅈ ( 윤리적 ) : 사람으로서 마땅히 지켜야 할 바람직한 행동 기준에 관련되거나 이를 따르는. ☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH LUÂN LÍ, MANG TÍNH ĐẠO ĐỨC: Liên quan đến tiêu chuẩn hành động đúng đắn mà con người phải tuân thủ và noi theo.
ㅇㄹㅈ ( 의례적 ) : 행사를 치르는 일정한 형식과 절차에 맞는 것. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT NGHI LỄ: Cái phù hợp với hình thức và trình tự nhất định để tổ chức sự kiện.
ㅇㄹㅈ ( 이례적 ) : 보통의 경우에서 벗어나 특이한 것. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH LẠ THƯỜNG, TÍNH DỊ THƯỜNG, TÍNH BẤT THƯỜNG: Cái đặc biệt vượt ra ngoài trường hợp thông thường.
ㅇㄹㅈ ( 이례적 ) : 보통의 경우에서 벗어나 특이한. ☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH NGOẠI LỆ: Đặc biệt trái với trường hợp thông thường.
ㅇㄹㅈ ( 이론적 ) : 이론에 바탕을 둔. ☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH LÝ LUẬN: Đặt nền tảng trên lý luận.

💕Start 의료진 🌾End

Start 의

의 End

Start 료

료 End

Start 진

진 End

📚 thể loại

• Chính trị (149) • Tâm lí (191) • Cách nói thời gian (82) • Sở thích (103) • Tìm đường (20) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Mối quan hệ con người (52) • Sử dụng bệnh viện (204) • Diễn tả trang phục (110) • Đời sống học đường (208) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sự kiện gia đình (57) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sinh hoạt công sở (197) • Khí hậu (53) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Thời tiết và mùa (101) • Nghệ thuật (76) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cách nói ngày tháng (59) • Diễn tả ngoại hình (97) • So sánh văn hóa (78) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Việc nhà (48) • Trao đổi thông tin cá nhân (46)