🌟 저리로

Phó từ

1. (강조하는 말로) 저곳으로. 또는 저쪽으로.

1. SANG ĐẰNG KIA, VỀ BÊN KIA: (cách nói nhấn mạnh) Về chỗ nọ. Hoặc về phía nọ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

저리로 가다.
Go over there.
저리로 나가다.
Go out that way.
저리로 달려가다.
Run over there.
저리로 몰려가다.
Crowd over there.
저리로 밀다.
Push away.
선생님은 나에게 다들 저리로 몰려갔는데 왜 혼자 앉아 있냐고 물으셨다.
The teacher asked me why i was sitting alone when everyone was crowded over there.
어머니는 일하는데 귀찮게 하는 아들에게 저리로 가 있으라며 나무라셨다.
The mother rebuked her son for bothering her with his work, saying, "go away.".
♔ 어? 여기에 있던 제 가방 혹시 못 보셨어요?
Huh? didn't you see my bag here?
♕ 아까 어떤 사람이 들고는 저리로 걸어가던데? 나는 그 사람 가방인 줄 알았어.
Someone picked it up and walked over there earlier. i thought it was his bag.

작은말
준말
Từ tham khảo
Từ tham khảo

저리로: in that direction; that way,あちに【彼方に】。あちらに【彼方に】。あっちに【彼方に】,là, là-bas, par là,por allí,إلى هناك,тийшээ,sang đằng kia, về bên kia,ทางโน้น, ทางด้านโน้น, ที่โน่น,ke sana,туда; в то место,往那里，朝那里,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 저리로 (저리로)

🗣️ 저리로 @ Ví dụ cụ thể

아, 방금 저리로 날아갔어. [날아오다]
저리로 대출하다. [저리 (低利)]
저리로 빌리다. [저리 (低利)]
금융 기관에서는 창업자들이 저리로 대출을 받을 수 있게 해 주었다. [저리 (低利)]
비록 사업에 실패했지만 돈을 저리로 빌린 덕에 이자는 많지 않았다. [저리 (低利)]
서류 하나를 제출하는데 저리로 가라느니 이리로 오라느니 복잡한 절차로 머리가 아팠다. [-라느니]

🌷 ㅈㄹㄹ: Initial sound 저리로

ㅈㄹㄹ ( 주루룩 ) : → 주르륵 Phó từ
🌏
ㅈㄹㄹ ( 좌르르 ) : 물줄기 따위가 잇따라 세차게 쏟아지는 소리. 또는 그 모양. Phó từ
🌏 ÀO ÀO, XỐI XẢ: Tiếng dòng nước... đổ mạnh liên tiếp. Hoặc hình ảnh đó.
ㅈㄹㄹ ( 지르르 ) : 물기나 기름기, 윤기 등이 매우 미끄럽게 흐르는 모양. Phó từ
🌏 LOÁNG BÓNG, LOANG LOÁNG, BÓNG LÁNG: Hình ảnh nước, dầu hay độ bóng... chảy một cách rất trơn.
ㅈㄹㄹ ( 주르르 ) : 굵은 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양. Phó từ
🌏 RÒNG RÒNG: Âm thanh mà dòng nước nặng hạt chảy xuống nhanh. Hoặc hình ảnh đó.
ㅈㄹㄹ ( 주르륵 ) : 굵은 물줄기 등이 빠르게 잠깐 흐르다가 그치는 소리. 또는 그 모양. Phó từ
🌏 ÀO ÀO, RÒNG RÒNG, ỪNG ỰC, XỐI XẢ: Âm thanh mà dòng nước nặng hạt chảy nhanh trong chốc lát rồi ngừng. Hoặc hình ảnh đó.
ㅈㄹㄹ ( 자르르 ) : 물기나 기름기, 윤기 등이 많이 흘러서 반질반질하고 매끄러운 모양. Phó từ
🌏 LẤP LÁNH, BÓNG LOÁNG: Hình ảnh bóng mượt và trơn nhẵn do có nhiều nước hay dầu, độ bóng nhiều.
ㅈㄹㄹ ( 저리로 ) : (강조하는 말로) 저곳으로. 또는 저쪽으로. Phó từ
🌏 SANG ĐẰNG KIA, VỀ BÊN KIA: (cách nói nhấn mạnh) Về chỗ nọ. Hoặc về phía nọ.
ㅈㄹㄹ ( 조르르 ) : 가는 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양. Phó từ
🌏 (CHẢY) RÓC RÁCH, TONG TỎNG, (LĂN) LÔNG LỐC: Tiếng những cái như dòng nước nhỏ chảy nhanh. Hoặc hình ảnh như vậy.
ㅈㄹㄹ ( 조르륵 ) : 가는 물줄기 등이 빠르게 잠깐 흐르다가 그치는 소리. 또는 그 모양. Phó từ
🌏 Âm thanh mà dòng nước nhỏ…đang chảy thì dứt nhanh. Hoặc hình ảnh như vậy.
ㅈㄹㄹ ( 조리로 ) : (강조하는 말로) 조 곳으로. 또는 조쪽으로. Phó từ
🌏 CHỖ ĐÓ, CHỖ KIA: (cách nói nhấn mạnh) Về nơi kia. Hoặc về phía kia.

💕Start 저리로 🌾End

Start 저

저 End

Start 리

리 End

Start 로

로 End

📚 thể loại

• Giáo dục (151) • Mối quan hệ con người (52) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Đời sống học đường (208) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Yêu đương và kết hôn (19) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Nói về lỗi lầm (28) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Cảm ơn (8) • Ngôn ngữ (160) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Ngôn luận (36) • Tìm đường (20) • Chế độ xã hội (81) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng bệnh viện (204) • Văn hóa đại chúng (82) • Mua sắm (99) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Thời tiết và mùa (101) • Diễn tả ngoại hình (97) • Diễn tả tính cách (365) • Giải thích món ăn (119) • Việc nhà (48) • Nghệ thuật (23)