🌟 터치아웃 (▼touch out)
Danh từ
1. 야구에서, 수비수가 주자의 몸에 공을 대어 아웃시키는 일.
1. SỰ CHẠM RA NGOÀI: Việc cầu thủ phòng ngự nhắm bóng vào người đứng đầu và làm cho người đó rời sân trong bóng chày.
-
터치아웃을 시키다.
Touchout. -
터치아웃을 선언하다.
Declare touchout. -
터치아웃을 당하다.
Touchout. -
투수는 달려오던 선수를 터치아웃 시켰다.
The pitcher touched out the running player. -
1루에서 2루로 달려가던 선수는 터치아웃을 당했다.
The player running from first to second got a touchout. -
심판은 공은 잡은 2루수가 주자의 몸에 글러브를 갖다 대자 터치아웃을 선언했다.
The referee declared a touchout when the second baseman who caught the ball put a glove on the runner's body.
2. 배구에서, 공이 수비수에 맞고 경기장 밖으로 나가는 일.
2. SỰ CHẠM RA NGOÀI: Việc bóng trúng vào cầu thủ phòng ngự và đi ra ngoài sân thi đấu trong bóng rổ.
-
터치아웃이 되다.
Touchout. -
터치아웃을 선언하다.
Declare touchout. -
김 선수의 손에 맞고 선 밖으로 떨어진 공은 터치아웃이 되었다.
The ball hit kim's hand and fell out of line was touched out. -
그 공은 우리 선수의 손에 맞고 밖으로 떨어져 터치아웃이 되었다.
The ball hit our player's hand and fell out to touch out. -
심판은 수비수의 손에 맞고 경기장 밖으로 떨어진 공에 대해 터치아웃을 선언했다.
The referee declared a touchout for the ball that hit the defender's hand and fell out of the field.
📚 Variant: • 타치아웃
🌷 ㅌㅊㅇㅇ: Initial sound 터치아웃
-
ㅌㅊㅇㅇ (
터치아웃
)
: 야구에서, 수비수가 주자의 몸에 공을 대어 아웃시키는 일.
Danh từ
🌏 SỰ CHẠM RA NGOÀI: Việc cầu thủ phòng ngự nhắm bóng vào người đứng đầu và làm cho người đó rời sân trong bóng chày.
• Chào hỏi (17) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Ngôn ngữ (160) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Giáo dục (151) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sinh hoạt trong ngày (11) • So sánh văn hóa (78) • Sở thích (103) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chế độ xã hội (81) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cách nói ngày tháng (59) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Tâm lí (191) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Tôn giáo (43) • Du lịch (98) • Nói về lỗi lầm (28) • Chính trị (149) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Xin lỗi (7)
